siphoned
US
・UK
C1 高級
v.t.及物動詞侵吞
The machine siphoned the liquid from the tank into the glass vials
v.t.及物動詞虹吸
He was siphoning money from his business account to his personal account
影片字幕
高盛、美國銀行利潤高於預期 (Goldman, BofA profits top estimates)
01:38
- S authorities say about $4.5 billion was siphoned from a Malaysian sovereign wealth fund founded in 2009 by then Malaysian Prime Minister Najib Razak.
S當局稱，約45億美元從時任馬來西亞總理納吉布-拉扎克於2009年成立的馬來西亞主權財富基金中被抽走。
曾經的聚會首選「TGI Fridays」為何逐漸走向沒落？ (TGI Fridays: How the American Icon Became a Shell of Itself | WSJ What Went Wrong)
06:23
- But then other chains opened up as well and other restaurants, and that siphoned off some of this business.
但後來，其他連鎖店和其他餐館也相繼開張，這就分走了一部分生意。
你需要多大的力量才能毀滅一個星球？ (How Much Power Do You Need To Destroy A Planet?)
06:43
- and it could then even make the star turn from blue through red to black, as the energy was siphoned off,
隨著能量被吸收，它甚至能讓恆星從藍色變成紅色，再變成黑色，
馬國前首相納吉監禁15年！涉嫌濫用國庫資金醜聞 | BBC News (Ex-Malaysia PM Najib Razak given 15-year jail term over state funds scandal | BBC News)
02:58
- But in the end it became mired in a huge scandal, an international scandal I might add, you know, that saw millions of Malaysian Ringgit siphoned out of the fund.
但最終，它陷入了一場巨大的醜聞，我得說是一場國際醜聞，你知道的，導致數百萬馬來西亞令吉被挪用。
美國司法體系10大震驚醜聞！揭露黑暗腐敗內幕！ (10 Shocking Cases That Exposed Corruption In The U.S. Justice System)
16:22
- The decades long fraud siphoned millions of taxpayer dollars intended for crucial infrastructure projects, turning public service into a personal ATM for corrupt officials.
這項長達數十年的詐騙案，侵吞了數百萬納稅人的錢，這些錢原本用於關鍵基礎設施項目，卻讓公務變成了腐敗官員的私人提款機。
資訊動畫：貨幣系統真相 (The Biggest Scam In The History Of Mankind - Hidden Secrets of Money 4 - Mike Maloney)
29:35
- over your lifetime. Much of it has been silently siphoned away
我們大部份的稅收並非用於學校 道路或公共服務
反貪腐單位突襲澤倫斯基辦公室主任住家與辦公室！| DW 新聞 (Anti-corruption authorities raid Zelenskyy's chief-of-staff's home and office | DW News)
06:22
- Money being siphoned off, bribes demanded, the construction of protective structures to protect Ukraine's energy infrastructure from the Russian attacks everyone knew were coming.
資金被挪用、賄賂被要求、建造保護結構以保護烏克蘭的能源基礎設施免受俄羅斯攻擊，這是大家預料得到的。