sinking feeling
US /ˈsɪŋkɪŋ ˈfilɪŋ/
・UK /ˈsiŋkiŋ ˈfi:liŋ/
A2 初級
n.名詞不祥的預感
I had a sinking feeling that I had failed the exam.
n.名詞失望的感覺
A sinking feeling washed over her as she watched him drive away.
影片字幕
英國鎖國 "將持續到3月" 英格蘭科維德病例超百萬 - BBC News (UK lockdown “to continue until March” with more than a million Covid cases in England - BBC News)
13:11
- Well, we'll start tonight with this report by our deputy political editor, Vicky Young, that sinking feeling.
好吧，我們今晚先來看看我們的副政治編輯楊薇琪的報道，那種沉甸甸的感覺。
按職業倦怠程度排列的每個醫生專業🔥 (2025) (Every Doctor Specialty Ranked by Burnout 🔥 (2025))
14:12
- Imagine this is the day you have to look forward to a 12 hour shift that stretches to 14 hours, mountains of paperwork that keep you at the hospital long after your patients have gone home, constant interruptions, impossible caseloads and the sinking feeling that you're always behind.
想像一下，這一天你得期待一個從 12 小時變成 14 小時的大夜班，堆積如山的報告讓你病人在家後還得待在醫院，不斷被打斷、超乎負荷的工作量，以及一種你總是落後的失落感。
所有《電鋸驚魂》電影排名 (Ranking All the Saw Movies)
08:56
- While all future films in the franchise attempted to leave us with a strong twist, nothing compares to the sinking feeling we all had in our stomachs when We saw Jigsaw rise from the ground and shut protagonist Adam inside saws, originality and shocking ending still makes it the best of the franchise.
雖然所有未來的電影在特許經營權試圖給我們留下一個強烈的扭曲，沒有什麼比得上我們都在我們的胃裡，當我們看到拼圖從地面上升，關閉主角亞當內鋸，原創性和震驚的結局仍然使它最好的專營權。
比死亡更可怕的十大電影命運 (Top 10 Movie Fates Worse Than Death)
13:49
- Imprisonment is one thing, but watching somebody steal your life and being virtually helpless to reclaim it gives us an appropriately sinking feeling.
監禁是一回事，但看著有人偷走你的生命，卻幾乎無力挽回，讓我們有一種適當沉淪的感覺。
東京最漂亮的小公寓內景 (Inside Tokyo's SKINNIEST Tiny Apartment)
10:45
- And I get a sinking feeling that they probably wouldn't come back a second time if they came up to your door and you were sitting right here and just open the blinds.
我有一種沉甸甸的感覺，如果他們來到你家門口，而你就坐在這裡，打開百葉窗，他們可能就不會再來第二次了。
十年前，我預測了2022年。我說對了嗎？ (Ten years ago, I predicted 2022. Did I get it right?)
10:49
- It's not a perfect analogy, but I have a sinking feeling
這不是一個完美的比喻，但我有一種沉甸甸的感覺
#＃CONAN：娜塔莎-里昂完整的採訪 - CONAN在TBS的 (#CONAN: Natasha Lyonne Full Interview - CONAN on TBS)
14:20
- I think more so than sort of trying toe to comment on something obvious was trying to get to the heart of, you know, this kind of social paranoia and the sort of doom scrolling, sinking feeling that we all have kind of in bed as you're slowly melting into it, wondering where this all ends and, you know, trying thio, you know, tap into that through this kind of network.
我認為比起那種試圖去評論一些明顯的東西更重要的是試圖進入心臟，你知道，這種社會偏執狂和那種厄運滾動，下沉的感覺，我們都有一種在床上，當你慢慢融進它，想知道這一切結束，你知道，試圖Thio，你知道，通過這種網絡挖掘到。
娜塔莎-里昂執導的《莎拉-庫珀》。一切都很好"--CONAN在TBS上的報道。 (Natasha Lyonne On Directing "Sarah Cooper: Everything’s Fine" - CONAN on TBS)
06:03
- I think more so than sort of trying toe to comment on something obvious was trying to get to the heart of you know this kind of social paranoia and the sort of doom scrolling, sinking feeling that we all have kind of in bed as you're slowly melting into it, wondering where this all ends and, you know, trying Thio, you know, tap into that through this kind of network.
我認為比起那種試圖去評論一些明顯的東西更多的是試圖去了解你知道這種社會妄想症的核心，以及那種末日滾動，下沉的感覺，我們都有一種在床上，當你慢慢融進它，想知道這一切結束，你知道，試圖Thio，你知道，通過這種網絡挖掘到。
我們最具挑戰性的工作及其他┃隨身學習美式英語發音 (Our Most Challenging Jobs and More┃Learn American English Pronunciation On the Go)
27:19
- You have the sinking feeling in your stomach, but the pit of your stomach is interesting.
你有一種胃部下沉的感覺，但胃部的凹陷處卻很有趣。
- And actually you used another phrase, sinking feeling.
實際上，你還用了另一個詞，"下沉的感覺"。