simmer down
US /ˈsɪmɚ daʊn/
・UK /ˈsimə daun/
A2 初級
phr. v.片語動詞冷靜下來
Simmer down, there's no need to shout.
影片字幕
幸運之神眷顧？| 米老鼠卡通 | 迪士尼短片 (Dumb Luck | A Mickey Mouse Cartoon | Disney Shorts)
- All right, simmer down, Mic.
一個，謝謝
- All right, simmer down, Mick. I know it looks bad.
好了，冷靜下來，米克。我知道這看起來很糟糕。
Arctic Monkeys -〈Do I Wanna Know?〉官方MV！ (Arctic Monkeys - Do I Wanna Know? (Official Video))
- Cause there's this tune I found that makes me think of you somehow when I play it on repeat until I fall asleep spilling drinks on my settee Do I wanna know if this feeling flows both ways Sort of hoping that you'd stay maybe we both know that the night will mainly make for saying things that you can't say tomorrow calling back to you Never thought I'd call him when you like you Cause I always do maybe I'm too busy being lost too far for surrounding you now I draw it through crawling back to you so have you got the good been wondering if your heart still open and if so I wanna know what time it should simmer down on poker I'm sorry to interrupt it's just I'm constantly on the cuz I've tried them to kiss you I don't know if you feel the same as I we could be together if you wanted to do I wanna know if this feeling flows both ways Hoping that you'd stay laughing nights were mainly made for saying things that you can't say tomorrow day Crawling back feel you better feel maybe I'm too maybe I'm busy being through crawling back to you if this feeling FL we start opening you stay wake up from nights were mainly made for saying things but you can say tomorrow day you are calling down do you want me CR back to you Sam.
因為有首歌讓我不自覺地想到你，我一遍又一遍地聽，直到睡著，還不小心把飲料灑在沙發上。我到底想不想知道這種感覺是雙向的？有點希望你留下來，也許我們都知道，夜晚主要就是用來訴說白天說不出口的話。明天再說吧。我打電話給你，從沒想過我會打給他，因為我喜歡你，就像我一直以來一樣。也許我太忙於迷失自己，離你太遠了。
- and if so, I wanna know what time it should simmer down and poker up.
超搞笑！唇語大歪讀，球賽變喜劇 (NFL 2015" — A Bad Lip Reading of The NFL)
- Hey hey, simmer down, y'all!
喔，那真是太好了
- Ey, ey, simmer down y'all!
欸欸，你們大家冷靜下來
她們完美登場！5 Seconds of Summer (照片精選) (She Looks So Perfect - 5 Seconds of Summer ( Photo Streams))
- Simmer down, simmer down. They say we're too young now to amount to anything else
冷靜下來，冷靜下來。他們說我們現在太年輕了，不可能再有什麼作為了
萌到炸！傑克傑克做出餅乾寶寶！| 超人特攻隊2 | 皮克斯廚房 (Jack-Jack Makes Cookie Num-Nums! | Incredibles 2 | Cooking With Pixar)
- Okay, Jack Jack, simmer down.
- Okay, Jack-Jack, simmer down.
好了，Jack-Jack，冷靜一點。
魔獸電影2016 - 聯盟 vs 部落 - Beyond The Trailer 獨家解析！ (Warcraft Movie 2016 - Alliance vs Horde - Beyond The Trailer)
- This human lives in the Kingdom of Azeroth, simmer down, Teen Titans fans, which is also sometimes called Stormwind,
這個人類居住在 Azeroth 王國，鎮靜點，Teen Titans 的粉絲們，這個王國有時也被稱為 Stormwind，
- in the Kingdom of Azeroth - simmer down, Teen Titans fans - which is also sometimes called
