請輸入想查詢的單字或片語
shrewd
US /ʃrud/
・UK /ʃru:d/
B2 中高級英檢高級多益
adj.形容詞精明的；敏銳的
Only the shrewd queen was able to see through the cunning tradesman
影片字幕
根本是《瞞天過海》翻版！洛杉磯發生重大竊案，歹徒土法煉鋼偷走 9.6 億現金 (Thieves take $30 million in one of the largest cash heists in Los Angeles history)
- So if they're shrewd, they're not going to do anything with it for a long time.
所以，如果他們是精明的，他們有很長一段時間不會做任何事情。
一探究竟麥當勞經典漢堡「麥香魚」的歷史！(The History of McDonald’s Filet-O-Fish)
- Ray Kroc really liked his Hula idea, but being the ever shrewd businessman, he also saw the potential of Lou's fried fish, so he made a wager.
雷·克羅克非常喜歡他的呼拉漢堡創意，但作為一個精明的商人，他也看到了盧炸魚的潛力，所以他下了賭注。
羅恩-切爾諾（全集） | 柯南-奧布萊恩需要一位朋友 (Ron Chernow (FULL EPISODE) | Conan O'Brien Needs A Friend)
- And Rogers is kind of running rings around the creditors. He was a very very shrewd Wall Street
而羅傑斯正圍著債權人團團轉。他是一個非常非常精明的華爾街
父母的 10 句毒舌 (10 Toxic Things Parents Say)
- Manipulation is defined as exerting shrewd or devious influence, especially for one's own advantage.
操縱的定義是施加精明或狡詐的影響，尤其是為了自己的利益。
美第奇家族是誰？佛羅倫薩魯林家族簡史 (Who Were the Medici? A Nutshell History of Florence's Rulling Family)
- Giovanni's financial acumen and shrewd business sense laid the foundation for the family's future success.
喬瓦尼的金融頭腦和精明的商業意識為家族未來的成功奠定了基礎。
為什麼有些東西會可愛？ (Why Are Things Cute?)
- Well, the word "cute" is a shortening of "acute", which originally meant "keen", "shrewd", "perceptive".
「可愛」這個字是 acute 的簡寫，原本意思是「渴望的」、「機靈的」以及「感知的」 。
我們為何變得無法保護自己 (Why We Become Unable to Protect Ourselves)
- They may be shrewd in business, undaunted in social encounters, vociferous in defending their causes in public.
他們可能在生意上精明，在社交場合毫不畏懼，在公開場合喧鬧地捍衛自己的立場。
你用錯了 "馬基雅維利" | 灰色地帶 (You're using "Machiavellian" wrong | The Gray Area)
- Hard to pin down. Hard to pin down. Yeah. But if you look at the context, again, you look at what he says, he says, the fox recognizes snares. He said, people, the ruler should imitate the fox and the lion, the lion, because the lion can scare wolves and the fox because the fox recognizes traps. So the skill of the fox he's highlighting isn't being shrewd and cunning. It's recognizing when someone's being shrewd and cunning towards you and building up defenses, cognitive and, and physical, whatever you need so that that person or doesn't pull you in.
難以確定。很難確定是啊但如果你看看上下文 再看看他說的話 他說 狐狸能識別陷阱他說，人們，統治者應該模仿狐狸和獅子，獅子，因為獅子能嚇唬狼，而狐狸，因為狐狸能識別陷阱。所以，他所強調的狐狸的本領並不是精明狡猾。而是當有人對你精明狡詐時，你要識別出來，並建立起認知和身體上的防禦，不管你需要什麼，這樣那個人才不會把你拉下水。
Podcast 花絮：Netflix 與 Skydance 爭奪華納兄弟的戰局大解密！ (Podcast Outtake: Netflix vs. Skydance - The Battle for Warner Bros. Explained)
- And then it was spun off, burdened with a lot of debt and Then David Zaslav, a very shrewd deal maker, merged his discovery with Warner.
然後它被剝離，背負了大量債務，然後 David Zaslav，一位非常精明的交易締造者，將他的 Discovery 與 Warner 合併。