shoo
US /ʃu/
・UK /ʃu:/
C1 高級
interj.感嘆詞趕走鳥等時所發聲音 ； 發出噓聲趕
Shoo fly, leave me alone!
影片字幕
蜜蜂消失後的世界：為什麼小小蜜蜂關係到人類生存？（What if There are No Bees in The World? | Why Bees Matter to Life on Earth | Prof. Coco Show!）
- Shoo, shoo!
快走開，快走開！
- Shoo, shoo!
快走開，快走開！
這 5 種科學證實的簡單方法可以讓你更有魅力，趕快學起來！ (5 simple ways to be more attractive, according to science :))
- And so as I kept my head down to protect my face from the wind, my bitter bubble was burst by the voice of a woman from a few meters ahead who was making childlike noises, like "woo" and "shoo".
冷風吹得我的眼睛流淚，視線變得有些模糊。
- And so as I kept my head down to protect my face from the wind, my bitter bubble was burst by the voice of a woman from a few meters ahead who was making child-like noises like, "Whoo and shoo."
於是，當我低著頭保護臉免受風吹時，我苦澀的泡沫被前方幾米處一個女人的聲音打破了，她發出「呼呼」之類的孩子般的聲音。
格列佛遊記 (1939)！ (Gulliver's Travels (1939))
- Shoo, shoo, shoo, shoo, shoo, shoo.
♪ 我心中只有你， ♪
- Be off with you. Shoo! Shoo! Shoo! Shoo!
走開。快走！快走！快走！快走！
音樂史上10個最黑暗的時刻！😱 (10 Darkest Moments in Music History)
- When the Rolling Stones tried to replicate the success of Woodstock with their own counterculture festival in late 1969, it seemed like a shoo-in for success.
1969 年底，當滾石樂隊試圖複製伍德斯托克音樂節的成功，舉辦他們自己的反主流文化音樂節時，這似乎是一個成功的機會。
- When the Rolling Stones tried to replicate the success of Woodstock with their own counterculture festival in late 1969, it seemed like a shoo-in for success.
據報道，有四名嬰兒出生，四名嬰兒死亡，還有很多混戰。
佩佩豬 - 佩佩和喬治的花園 (完整集數) (Peppa Pig - Peppa and George's Garden (Full Episode))
- Shoo shoo fly away birdies!
咻咻咻飛走的小鳥!
- Shoo, shoo!
嗬嗬！豬爸爸看起來像稻草人!
醫學院申請時間表，你唯一需要參考的！ (The Only Med School Application Timeline You Need)
- an all-around polished application, you might think you're a shoo-in once you land those interview invites.
如果你正在觀看這段影片，而且你的成績優異，例如高分 MCAT、完美的 GPA、令人印象深刻的研究，以及
- an all-around polished application, you might think you're a shoo-in once you land those interview invites.
一份整體完善的申請，你可能會認為一旦收到面試邀請，就穩操勝券了。
加拿大總理馬克·卡尼的自由黨贏得國會大選！| DW 新聞 (Prime Minister Mark Carney's Liberal Party wins Canada snap election | DW News)
- Pierre Polliev, the leader of the Conservative Party, was considered a shoo-in to become the next prime minister.
保守黨領袖皮埃爾-波利耶夫被認為是下一任總理的熱門人選。
- Pierre Poilievre, the leader of the Conservative Party, was considered a shoo-in to become the next Prime Minister.
然後，我們遇到了一系列情況，對自由黨來說，這是一場完美的政治風暴，它顛覆了劇本。
孟加拉的伊斯蘭政黨能掌權嗎？| DW 新聞 (Could Bangladesh's Islamist party come to power? | DW News)
- And so in order to avoid shoo in of the Bangladesh Nationalist Party in a similar fashion that we have had the Awami League, I think just, just in the name of competition, you have the Jamaat Islami, fairly old political party in South Asian politics, emerge as a strong contender.
所以，為了避免像人民聯盟那樣，孟加拉民族主義黨在選舉中不戰而勝，我認為，僅僅是為了競爭，一個在南亞政治中歷史悠久的政黨——伊斯蘭大會黨，就這樣出現成為了強勁的競爭者。
- And so in order to avoid a shoo-in of the Bangladesh Nationalist Party in a similar fashion that we have had the Awami League, I think just in the name of competition, you have the Jamaat-e-Islami, a fairly old political party in South Asian politics, emerge as a strong contender.
所以，正如您所指出的，有很多人擔心孟加拉政治會出現右傾。