senseless
US /ˈsɛnslɪs/
・UK /'sensləs/
B1 中級
adj.形容詞愚蠢的
Tearing down the old building was a senseless loss of history
影片字幕
羅密歐與茱麗葉：莎士比亞經典鉅作有聲書！ (Romeo and Juliet Audiobook by William Shakespeare)
- ROMEO A torch for me: let wantons, light of heart, Tickle the senseless rushes with their heels;
ROMEO 給我一支火把：讓那些輕佻、心無掛礙的人，用他們的腳跟去逗弄無感的蘆葦；
- Let wantons, light of heart, tickle the senseless rushes with their heels.
成為一個品德高尚、行為端正的青年：我寧願不要全鎮的財富
娛樂圈史上20起惡名昭彰的暗殺事件！ (20 Infamous Assassinations in Entertainment History)
- Just as he brought together Palestinians and Israelis in life, he united them in mourning his senseless death.
正如他生前將巴勒斯坦人和以色列人團結在一起一樣，他也將他們團結在一起，共同哀悼他的無謂死亡。
- The senseless murder of actress Sharon Tate, along with several others at the home she shared with director Roman Polanski, is a cultural touchstone of the 1960s.
女演員莎朗-塔特（Sharon Tate）以及其他幾名女演員在她與導演羅曼-波蘭斯基（Roman Polanski）共同居住的家中被無情地殺害，這是 20 世紀 60 年代的一塊文化試金石。
印度人知道他們的英語口音聽起來怎麼樣嗎？| ASIAN BOSS (Do Indians Know How Their English Accent Sounds? | ASIAN BOSS)
- But still they get judged like this person looks Indian and, you know, people, I don't know why it's basically racism and it's just senseless to me basically.
但他們還是會被評判為這個人看起來像印度人，你知道，人們，我不知道為什麼，這基本上就是種族主義，對我來說基本上就是毫無意義的。
- It's basically racism, and it's just senseless to me, basically.
但他們還是會被評判為這個人看起來像印度人，你知道，人們，我不知道為什麼，這基本上就是種族主義，對我來說基本上就是毫無意義的。
第三集｜夏綠蒂·勃朗特《簡愛》有聲書（第12-16章） (Part 3 - Jane Eyre Audiobook by Charlotte Bronte (Chs 12-16))
- senseless: it was rather calculated to weary than enrage a listener: a card of mine lay on the table: this, being perceived, brought my name under discussion: neither of them possessed an energy or wit to belabor me soundly,
天空的是一個女性的半身像，以昏暗柔和的色彩描繪，如同我
- senseless: it was rather calculated to weary than enrage a listener: a card of mine lay on the table: this, being perceived, brought my name under discussion: neither of them possessed an energy or wit to belabor me soundly,
可以結合。
你的情緒健康程度有多高？ (How Emotionally Healthy Are You?)
- When another person frustrates or humiliates us, can we let the insult go, able to perceive the senseless malice beneath the attack, or are we left brooding and devastated, implicitly identifying with the verdict of our enemies?
當我們看到陌生人擁有自己沒有的物品時，我們多快為自己感到可憐
- frustrates or humiliates us, can we let the
insult go, able to perceive the senseless
當他人讓我們厭煩或難堪，你可以不把它當回事，察覺攻擊背後沒意義的惡意
跟教宗來一場「正義之戰」？🍿 《大復仇與狂怒》AI新鳥登場！ (A Just War Of Words With The Pope | Great Vengeance And Furious Anger | AI's New Bird)
- It is yet another day when the entire world is on edge over Donald Trump's senseless and elective war with the Pope.
又到了全世界都因為唐納·川普與教宗之間毫無意義且自發的戰爭而繃緊神經的一天。
- It is yet another day when the entire world is on edge over Donald Trump's senseless and elective war with the Pope.
美國總統自從 Leo 大膽指出戰爭是壞事以來，就一直在對教宗咆哮。
德國外長對普丁是否會見澤倫斯基表示懷疑｜DW 新聞 (German Foreign Minister has doubts Putin will meet with Zelenskyy | DW News)
- It's a completely senseless war that is so very damaging to Russia and its people.
俄羅斯在這場戰爭中也正在失去一千名年輕人。
- It's a completely senseless war that is so very damaging to Russia and its people.
這是一場完全沒有意義的戰爭，對俄羅斯及其人民造成了極大的損害。
福音派保守派如何為法西斯主義鋪平道路？ (How Conservative Evangelicals Paved the Road to Fascism)
- On the surface, it might seem totally senseless, that religion and fascism could have anything in common.
從表面上看，宗教和法西斯主義可能有任何共同之處，這似乎完全沒有道理。
- On the surface, it might seem totally senseless that religion and fascism could have anything in common.
這裡沒有道德上的細微差別，而是黑白分明的確定性。
美國與烏克蘭簽署期待已久的天然資源協議！| BBC News (US and Ukraine sign long-awaiting natural resources deal | BBC News)
- Well, now we have the Treasury Secretary in the US yesterday saying that this was a clear signal to Russia that this cruel and senseless war must stop, and a clear signal that the US had a long-term interest in a sovereign Ukraine.
現在，美國財政部長昨天說，這是向俄羅斯發出的一個明確信號，即這場殘酷而毫無意義的戰爭必須停止，同時也是一個明確信號，即美國對一個主權的烏克蘭有著長遠的利益。
- Well, now, you know, we had the Treasury Secretary in the US yesterday saying that this was a clear signal to Russia that this cruel and senseless war must stop, and
10 大令人毛骨悚然的懸案！這些案件你聽過嗎？😱 (10 Terrifying Crimes That No One Is Talking About)
- With no confirmed evidence and no trial to date, the senseless tragedy slipped out of the news cycle within weeks and unfortunately hasn't returned since.
由於沒有確鑿的證據，也沒有審判，這起無謂的悲劇在幾週內就從新聞報導中消失了，而且不幸的是，至今未再出現。
- I am heartbroken by the senseless loss of such a young life.
我對如此年輕的生命無謂地逝去感到心碎。