scrutiny
US /ˈskrutni/
・UK /'skru:tənɪ/
C1 高級英檢高級
n. (u.)不可數名詞細看 ； 仔細檢查 ； 監視
Although the vehicle appeared to be in good condition, additional scrutiny revealed that it was not
影片字幕
為什麼億萬富翁都喜歡「裝窮」？(Why Billionaires Try So Hard To Look "Poor")
- And with influence comes scrutiny.
影響力隨之而來的是審查。
- The scrutiny has been very bad for private equity but the anger is only directed towards the managing partners of these companies.
這種審查對私募股權來說非常不利，但憤怒只針對這些公司的管理合夥人。
美國為何如此支持和資助以色列？ (Why Does the U.S. Support and Fund Israel So Much? | WSJ)
- But today, there are increasingly vocal calls for more scrutiny of that aid from the left wing of the Democratic Party, including threats to scuttle Biden's request for $14.3 billion in additional assistance to Israel.
但如今，民主黨左翼越來越大聲呼籲對這項援助進行更多審查，包括威脅阻止拜登向以色列提供 143 億美元額外援助的請求。
- for more scrutiny of that aid from the left wing
要求左翼對這種援助進行更嚴格的審查
波音吹哨者舉報波音737有設計缺陷，恐在空中解體 (Whistleblower claims Boeing Dreamliner could break apart midair)
- The new Dreamliner allegations come as the company faces intense scrutiny after that midair blowout on a Boeing Max 9 Alaska air flight earlier this year.
在今年稍早發生了一起波音Max 9阿拉斯加航空公司飛行的空中爆胎事件之後，波音公司面臨著嚴密的監管審查，而這起新的夢幻客機指控事件就是在這種情況下發生的。
- SCRUTINY AFTER THAT MID-AIR
審查之後，中空
超強單字學起來！美式英文學習：SCRUTINY (嚴密審查)，帶你學會「在嚴密審查之下」的道地用法！ (ADVANCED VOCABULARY/Improve your vocabulary/Learn American English / SCRUTINY / UNDER HEAVY SCRUTINY)
- Today we're looking at this word: scrutiny.
那麼，讓我們今天就開始吧。
- We're looking at this word scrutiny.
我們正在研究 "仔細檢查 "這個詞。
ChatGPT 是如何讓 OpenAI 成為最有價值的 AI 新創公司？ (How ChatGPT Made OpenAI One Of The Most Valuable AI Startups)
- But for all the excitement the generative AI and OpenAI have stirred up, the company and technology have garnered a fair share of scrutiny.
不過，儘管生成式人工智能和 OpenAI 激起了人們的熱情，但該公司和技術也受到了相當程度的審查。
- So I've seen estimates between a few million and one billion to train an AI model like this and to run them day by day could be hundreds of thousands or more. There's a lot of concentrated power right now between startups and big tech companies. And we may see that shift depending on the results of the FTC inquiry and other regulatory scrutiny happening right now.
是以，我看到的估算是，訓練這樣一個人工智能模型的費用在幾百萬到十億之間，而每天運行的費用可能是幾十萬甚至更多。現在，創業公司和大型科技公司之間的力量非常集中。我們可能會看到這種轉變，這取決於美國聯邦貿易委員會的調查結果和目前正在進行的其他監管審查。
【2024美總統大選】帶你釐清拜登退出總統大選時間軸 (Biden Drops Out of Presidential Race: A Timeline | WSJ)
- His age came under fresh scrutiny in February, when the special counsel investigating Biden's handling of classified documents released a report in which he's described as a sympathetic, well-meaning elderly man with a poor memory.
今年 2 月，調查拜登處理機密文件的特別顧問發佈了一份報告，其中將拜登描述為一位富有同情心、善意但記憶力差的老人，拜登的年齡再次受到關注。
- His age came under fresh scrutiny in February when the special counsel investigating Biden's handling of classified documents released a report in which he's described as a sympathetic, well-meaning elderly man with a poor memory.
我的記憶力不好。
話題製造機馬斯克的「星鏈」引發衛星太空競賽 (How Elon Musk's Starlink Launched a Satellite Space Race)
- So with the commodification of low-Earth orbit officially underway, can Starlink survive increased scrutiny and keep its head start?
那麼，隨著低地軌道商品化的正式啟動，"星鏈 "能否經受住越來越嚴格的審查並保持其領先地位呢？
- So, with the commodification of low Earth orbit officially underway, can Starlink survive increased scrutiny and keep its head start?
這也是一個必須從 SpaceX 開始的故事，是以也是馬斯克先生本人的故事。
卡麥隆新的逃稅規則，90秒讓你懂！| FT World (Cameron's new tax evasion rules in 90 seconds | FT World)
- The announcement has been seen as an attempt by David Cameron to regain the initiative after a week of intense scrutiny of his financial affairs.
大衛·卡麥隆自己的財政狀況在過去一週被人們放大檢視。這個法規可說是他奪回主動權的計畫
- The announcement has been seen as an attempt by David Cameron to regain the initiative after a week of intense scrutiny of his financial affairs.
大衛·卡麥隆自己的財政狀況在過去一週被人們放大檢視。這個法規可說是他奪回主動權的計畫
大人小孩都愛的「品客」是如何在工廠生產的，帶你一探究竟！ (How Pringles Are Made In Factory)
- Procter & Gamble initially marketed them as Pringles Newfangled Potato Chips, and their novel appeal quickly brought some unexpected scrutiny.
寶潔公司最初將其命名為品客新奇特薯片（Pringles Newfangled Potato Chips）進行銷售，其新奇的吸引力很快引起了一些意想不到的關注。
- Procter & Gamble initially marketed them as "Pringles Newfangled Potato Chips," and their novel appeal quickly brought some unexpected scrutiny.
寶潔公司最初將其命名為品客新奇特薯片（Pringles Newfangled Potato Chips）進行銷售，其新奇的吸引力很快引起了一些意想不到的關注。
為什麼瑞士有這麼多億萬富翁？ (Why is Switzerland home to so many billionaires?)
- That system came under scrutiny following the Global Financial Crisis and the failure of several major Swiss banks, forcing the industry to clean up its act and require greater transparency from clients.
在全球金融危機和瑞士幾家主要銀行倒閉後，該系統受到嚴格審查，迫使該行業整頓其行為並要求客戶提供更大的透明度。