salami
US /sə'lɑ:mɪ/
・UK /sə'lɑ:mɪ/
C1 高級
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)意大利臘腸
My favorite type of German salami is bierwurst
影片字幕
這樣用英文罵人，可以不帶髒字卻超級道地！ (How not to swear!)
- Not "salami", though, "bologna". "That's bologna." It's chicken. I don't know where this came from.
但不是「義大利臘腸」。「根本波隆那（簡直鬼扯）。」這是雞肉做的。我不知道這用法怎麼來的。
- People just go, "Sandwich meat." Not salami, though.
在大部分的電視節目中，都禁止使用咒罵字眼或不雅的字眼。
深夜秀：CSI 犯罪三明治調查！ (The Late Show CSI: Criminal Sandwich Investigation)
- for no reason, a protester was arrested for throwing a salami sandwich at a border patrol officer.
各位，在我們繼續之前，我想給任何覺得嘴饞的觀眾一個 trigger warning，因為你們。
- for no reason, a protester was arrested for throwing a salami sandwich at a Border patrol officer.
在沒有任何理由的情況下，一名 protester 因為丟了個 salami sandwich 給一名 Border patrol officer 而被逮捕。
美國 vs 墨西哥 捷運美食大對決！🍴 | 美食大戰 | Insider Food (US vs Mexico Subway | Food Wars | Insider Food)
- The pepperoni, salami, twice as much provolone, jalapeno peppers.
意大利香腸、薩拉米香腸、兩倍的波蘿伏洛乾酪、墨西哥辣椒。
- The pepperoni, salami, twice as much provolone, jalapeño peppers.
科斯蒂拉、霍利、莫利、鱷梨醬。
千黛䨘考問 Colbert！驚喜大公開！ (Scarlett Johansson Takes The Colbert Questionert)
- It's got all the mortadella, salami.
它有所有的義式臘腸、薩拉米。
- It's got all the mortadella, salami.
我的意思是，你知道所有那些東西。
停止浪費時間、提升生產力只需３步驟！ (3 Steps to Stop Wasting Time and Increase Your Productivity)
- That's like me telling Kuma to ignore this slice of salami.
是個非常糟糕的主意。
- Who can ignore the salami?
但我們許多人忘記的是，我們每天只有有限的這種超級強大的認知燃料。
日本大型連鎖便利商店大揭密！ (Inside a Japanese MEGA Convenience Store!)
- There's little... bits of salami I think
有一點... 臘腸的碎片，我想。
- There's little bits of salami, I think.
更多巧克力
ONE OK ROCK - BUS INVADERS Ep. 902 (ONE OK ROCK - BUS INVADERS Ep. 902)
- Oops salami, this is un sausage thing.
哎呀，臘腸，這是不香腸的事情。
- And this is salami too.
這也是臘腸。
藝人沒那麼好當！看看美國女演員 Madelyn Cline 一天都吃些什麼吧！(Everything Madelyn Cline Eats In A Day | Food Diaries | Harper's BAZAAR)
- I love to have like a little bit of salami, prosciutto, definitely obviously crackers.
我喜歡吃一點薩拉米香腸、意大利薰火腿，當然還有餅乾。
- I love to have a little bit of salami, prosciutto, definitely, obviously crackers.
通常，這是我的首選，但如果我覺得很刺激，我可能會喝 Martini，比如 Dirty Martini。