running away from
US
・UK
A1 初級
phr. v.片語動詞運行遠離
Alice dreams about running away from the dog every night
影片字幕
隨和的恐怖後果！ (The Terrible Consequence of Being Easy-Going)
- Whatever it is you're worried about can be solved quite simply by just not doing it, by avoiding it, by denying it, by running away from it, or by hiding from it.
不管你擔心什麼，只要不做就能很簡單地解決。
- Whatever it is you're worried about can be solved quite simply by just not doing it, by avoiding it, by denying it, by running away from it, or by hiding from it.
不管你擔心什麼，只要不做就能很簡單地解決。
身為黑人遇到美國警察攔查能多驚慌？！ (“Getting Pulled Over In America” - Trevor Noah - (Lost In Translation))
- A 50-something-year-old man, running away from a policeman, getting shot in the back.
一個 50 多歲的男人在逃避警察的追捕時背部中槍。
- Running away from the policeman and again, the media for some strange reason just seems to forget what the main purpose of the discussion is.
他在逃離警察，媒體又出於某種奇怪的原因似乎忘記了討論的主要目的是什麼。
超級驚奇的「狼蛛人」 अत्याचार者聯盟 (THE FABULOUS TARANTULA-MAN - SOCIETY OF VIRTUE)
- But he seems to be running away from me all the time, I think he's avoiding me.
但他似乎一直在逃避我，我覺得他在躲避我。
- But he seems to be running away from me all the time.
我明白了，你喜歡這個神祕的蒙面人什麼呢？
告訴自己該聽的話 (telling myself what i need to hear)
- Burning myself out and running away from my problems and preventing healing and progress, which is—like, that's only making—that's only elongating the struggle.
是啊，也許我做了很多事，但你知道我還做了什麼嗎？
- Burning myself out and running away from my problems and preventing healing and progress, which is like, that's only making, that's only elongating the struggle.
讓自己筋疲力盡，逃避問題，阻礙療癒和進步，這就像，這只是在延長掙扎。