run-of-the-mill
US /ˈrʌnəvðəˈmɪl/
・UK /ˈrʌnəvðəˈmɪl/
A1 初級
phr.片語徑流式的磨
adj.形容詞普通的；平庸的
The quality of the hotel was run-of-the-mill, nothing special.
影片字幕
最近超不爽？你可能需要這個終極紓壓的暴怒房 (Ultimate Stress Relief In The Rage Room | Thrive)
04:38
- Of course you shouldn't be using these rooms if you are dealing with significant issues, but rather run-of-the-mill everyday stresses.
當然，如果你生活中的問題更嚴重一些，而非普通日常的壓力時，別使用這個憤怒房。
原料比白銀還貴？香草為什麼那麼貴？(Why Vanilla Is So Expensive?)
03:25
- But vanilla may not always be so run-of-the-mill.
但香草或許不是如此平淡無奇。
如果人永遠不刷牙會怎樣？ (What Would Happen If You Never Brushed Your Teeth?)
03:09
- Now this may seem like your run-of-the-mill dentist schpeil but this stuff can get serious.
這聽起來好像是牙醫千篇一律的說法，不過這件事可以變得很嚴重
沙丘》（1984）遭人恨的十大理由 (Top 10 Reasons Why Dune (1984) is Hated)
13:02
- Because the film makes Paul into a superpowered messiah, the story is reduced to another run of the mill tale about a chosen one.
因為電影把保羅變成了一個超能力的彌賽亞，所以這個故事就淪為了另一個關於被選中者的普通故事。
Crona Ragna-rocks死亡之戰! (Crona Ragna-rocks DEATH BATTLE!)
03:32
- Ragnarok used to be your run of the mill transforming weapon person until Medusa melted him alive in black blood, black blood being another experiment of hers.
拉格納羅克曾經是普通的變身武器人，直到美杜莎用黑血將他活活融化，黑血是她的另一個實驗品。
這就是每天喝胡蘿蔔汁對你的好處--胡蘿蔔汁的好處。 (This is What Drinking Carrot Juice Everyday Can Do for You - Carrot Juice Benefits)
03:55
- This includes cuts, scrapes, and the run-of-the-mill
acne.
這包括切割，刮擦和普通工藝 粉刺。
發現你的手指長度揭示了你的性格。 (Find Out What Your Finger Length Reveals About Your Personality)
03:24
- This isn't your simple run-of-the-mill test even though it appears like that initially.
這不是你簡單的普通測試 儘管最初看起來像這樣。
冰塊的《世界大戰》8 個完全錯誤的地方 (8 Ways Ice Cube's War of the Worlds Gets It Totally Wrong)
13:46
- Unfortunately, the Ice Cube starring War of the Worlds turns Wells' powerful novel into a run-of-the-mill sci-fi extravaganza.
遺憾的是，由冰塊主演的《世界大戰》將威爾斯這部震撼人心的小說變成了一部普通的科幻鉅製。
德國首位變性人聯邦國防軍司令｜聚焦歐洲網 (Germany's first transgender Bundeswehr commander | Focus on Europe)
03:57
- They like to take um, or run of the mill example.
他們喜歡拿嗯，或者說是跑馬圈地的例子。
鋼人隊能否擊退酋長隊贏得美職聯冠軍？| 第一視角 (Can the Steelers knock off the Chiefs to win the AFC? | First Take)
06:48
- Like but but But that well rounded New England team who wasn't going to show you how great they were against run of the mill teams.
就像但是但是那支全面的新英格蘭隊，他們並不會向你展示他們對普通球隊的偉大。