ribcage
US
・UK
A1 初級
n.名詞胸腔
影片字幕
這8種超獨特生物 裡面藏著什麼驚喜？ (What's Inside These 8 Unique Creatures?)
- A turtle's shell is as much a part of its body as our ribcage is of ours.
烏龜的殼是它身體的一部分，就像我們的肋骨是我們身體的一部分一樣。
- In fact, it is their ribcage, and their spine, and their vertebrae, and their sternum.
事實上，這是他們的肋骨、脊柱、脊椎骨和胸骨。
龜殼裡有什麼？ (What’s Inside A Turtle Shell?)
- A turtle's shell is as much a part of its body as our ribcage is of ours.
烏龜的殼是牠身體的一部分，就像我們的肋骨是我們身體的一部分一樣。
- In fact, it is their ribcage, and their spine, and their vertebrae, and their sternum.
事實上，這就是牠們的肋骨、牠們的脊椎、牠們的胸骨。
如何重設骨盆，改善完美體態！ (How to Reset Your Pelvis For Perfect Posture)
- As a result, the spine tends to hyperextend, and in severe cases, you may notice the ribcage flaring.
結果，脊椎傾向於過度伸展，嚴重時，你可能會注意到肋骨外翻。
- As a result, the spine tends to hyperextend, and in severe cases, you may notice the ribcage flaring.
結果，脊椎傾向於過度伸展，嚴重時，你可能會注意到肋骨外翻。
被壓抑的情緒如何讓你生病？！ (How Repressed Emotions Make Us Sick)
- It could be surprisingly clear - once we ask the question - that our shoulders are desperate for the relationship to end, that our stomachs want us to take on less responsibility, that our hearts want a chance to say sorry, that our ribcage has had enough of pretending it's happy,
一旦我們問了問題，答案可能會出乎意料地清楚——像是我們的肩膀渴望這段關係結束，肚子希望我們少承擔點責任，心臟想要一個道歉的機會，胸腔受夠了假裝快樂，
- It could be surprisingly clear - once we ask the question - that our shoulders are desperate for the relationship to end, that our stomachs want us to take on less responsibility, that our hearts want a chance to say sorry, that our ribcage has had enough of pretending it's happy,
一旦我們問了問題，答案可能會出乎意料地清楚——像是我們的肩膀渴望這段關係結束，肚子希望我們少承擔點責任，心臟想要一個道歉的機會，胸腔受夠了假裝快樂，
