quipped
US
・UK
C1 高級
v.i.不及物動詞嘲弄；託辭
He quipped that he was speaking to please himself
影片字幕
白宮敦促FDA負責人週五前準許疫苗 (White House urges FDA chief to approve vaccine by Friday)
01:41
- But White House Chief of staff Mark Meadows urged FDA head Stephen Hahn toe authorize the vaccine by Friday and quipped that he should prepare to resign if not ah senior administration officials said On Friday, Meadows leaned on Han during a phone conversation on Friday.
但白宮幕僚長馬克-梅多斯敦促FDA負責人斯蒂芬-哈恩在週五之前授權疫苗，並誇讚他應該準備辭職，如果不啊高級行政官員說上週五，梅多斯在週五的電話交談中向漢靠攏。
2024 年金球獎精彩回顧：席尼墨菲封帝、艾瑪史東二度封后 (2024 Golden Globes RECAP: Viral Memes & Must-See Moments! | 2024 Golden Globes)
06:22
- After shouting out Taylor in his opening monologue, host comedian Joe Coy also quipped about actor Robert De Niro and how he recently welcomed his seventh child at age 79.
在開場獨白中向泰勒絲致敬之後，主持人喜劇演員喬·科伊還調侃了演員勞勃·狄尼洛，以及他最近如何在 79 歲時迎來了自己的第七個孩子。
學習詞彙。詞典是錯誤的! (Learn Vocabulary: The Dictionary Was WRONG!)
13:48
- it read as a verb. He quipped instead of he said, if what he said was witty.
它作為一個動詞來讀。如果他說的是詼諧的話，他就用quipped代替他說。
聖經是邪惡的 | 為什麼辯解者忽視這些經文？ (The Bible is EVIL | Why apologists IGNORE these verses)
25:59
- Mark Twain once quipped, "'It ain't the parts of the Bible I can't understand that bother me, it's the parts that I do understand." This sardonic observation perfectly encapsulates our dilemma with Deuteronomy. It's not that these passages are difficult to comprehend, it's that their plain meaning is so morally repugnant that it defies reconciliation with a revered all-loving God. The apologetic acrobatics we've encountered, the insistence that whatever God commands is definitionally good, the attempt to recast genocide as a spiritual metaphor, the suggestion that divine morality evolves with human culture, and the claim that these atrocities were somehow justified in their historical context, all crumble under scrutiny.
馬克-吐溫曾調侃道："《聖經》中我看不懂的部分並不困擾我，困擾我的是我看得懂的部分。"這一尖刻的評論完美地概括了我們在申命記問題上的困境。並不是這些經文難以理解，而是它們的本意在道德上是如此令人厭惡，以至於無法與受人尊敬的全愛上帝和解。我們所遇到的辯解雜技、堅持認為上帝的任何命令在定義上都是好的、試圖將種族滅絕重塑為一種精神隱喻、暗示神聖的道德會隨著人類文化的發展而演變，以及聲稱這些暴行在其歷史背景下是合理的，所有這些在仔細推敲後都變得支離破碎。
