quality time
US /ˈkwɑlɪti taɪm/
・UK /ˈkwɔliti taim/
A1 初級
n. (u.)不可數名詞優質時間
I try to spend quality time with my children every day
n. (u.)不可數名詞優質時間
We try to spend quality time together as a family every weekend.
n. (u.)不可數名詞有質量的時間
She believes that quality time is more important than expensive gifts.
影片字幕
蓋瑞·凱勒《致勝零規則》| 動畫書評！ (THE ONE THING BY GARY KELLER | ANIMATED BOOK REVIEW)
- and my one thing at night is spending quality time with my girlfriend.
而且這樣也很好。我不是來告訴你該做什麼
- and my one thing at night is spending quality time with my girlfriend.
而且這樣也很好。我不是來告訴你該做什麼
蓋兒加朵爆笑揭露！神力女超人愛情史大公開：「我老公總覺得我很笨！」｜Vogue Taiwan (神力女超人大談戀愛史！蓋兒·加朵(Gal Gadot)：「老公一直覺得我很傻！」｜73個快問快答｜Vogue Taiwan)
- When I'm having a, you know, just quality time with my kids.
當我和孩子們一起度過美好時光時。
- When I'm having just quality time with my kids.
在選擇造型時，您會被什麼吸引？
5個你正在討好他人的跡象｜英文Podcast｜學英文 (5 Signs You're a People Pleaser | English Podcast | Learn English)
- Learning to prioritize and manage your commitments effectively can help alleviate this pressure and ensure that you can dedicate quality time to what truly matters.
當你分身乏術時，你就無法全神貫注於任何一項任務或一個人，這會導致雙方都感到沮喪。
- Learning to prioritize and manage your commitments effectively can help alleviate this pressure and ensure that you can dedicate quality time to what truly matters.
學會釐清輕重緩急，有效管理自己的承諾，有助於減輕這種壓力，確保您能把寶貴的時間用於真正重要的事情上。
破解失智症迷思：「看見一個人，而非診斷」| BBC Ideas (Debunking dementia: 'See the person, not the diagnosis' | BBC Ideas)
- The move has allowed us to have more quality time together.
搬家讓我們有了更多高質量的相處時間。
- The move has allowed us to have more quality time together.
我發現，當我看到媽媽時，我們倆都活了過來。
IELTS口說9分流利回答 (附中文字幕)！印度考生實戰分享！ (IELTS Speaking Band 9 Fluent Answers India with Subtitles)
- Fluency and accuracy are extremely important in part two, the cue card, because basically, you're building a story one to two minutes long, and from start to finish, it must make sense, making sure that you answer all the questions on the card. There are a few great strategies and tricks that Akshan implores to achieve this goal. Firstly, he starts by answering the topic of the cue card directly. The cue card asks for the candidate to talk about a person they have spent a lot of time with. So Akshan right away states, I have been spending a considerable amount of time with my master's supervisor, Dr. Patel. It's a clear and direct answer using the present perfect progressive. The next strategy that Akshan implores is having great structure, as he knows that when talking about a person, it's a good idea to say a little bit about their appearance so the listener can visualize Dr. Patel as having a bit of a fat belly, and then talking about that person's characteristics, personality, and backing it up with actions, like stating that Dr. Patel is a hard worker who spends dozens of hours in the computer lab. This kind of structure and storytelling from start to finish is what will not only maintain but build that band nine result. Notice again that Akshan does not rush his speech, his sentences. Instead, he focuses on enunciating important words and connecting his thoughts, like saying, therefore, we sit for a cup of tea to discuss about our research. Finally, when he's finished answering all of the questions, making sure to look at his notes and cue card, which help his fluency and accuracy, then at the end, he gives a sentence which concludes his thoughts and tells the examiner that he is finished and she can stop him. So he says, one day, I hope to earn as much respect in the scientific community as Dr. Patel. This is a clear indication that his story has ended and he's ready for part three. And now we will continue with part three. For this part, I will ask you questions related to part two. Let's talk about spending time with others. Why is it important to spend time with people we care about? I believe the greatest joy in life comes when we spend quality time with the people we share a bond with. It could be sharing a laughter with friends or family or a master's thesis with your professor. That's what makes life worth living. It gives people motivation and confidence to step up in life and be successful. What are positive ways to spend time together? I would say beneficial interactions are the one that stimulates both mind and the body. This could be working on a project together or playing a sport like cricket.
在第二部分 "提示卡 "中，流暢性和準確性極為重要，因為基本上，你要編一個一到兩分鐘長的故事，從頭到尾都必須合情合理，確保你回答了提示卡上的所有問題。為了實現這一目標，Akshan 提出了一些很好的策略和技巧。首先，他從直接回答提示卡的主題開始。提示卡要求應聘者談談與自己相處時間較長的人。於是，Akshan 馬上說，我和我的碩士導師 Patel 博士相處了相當長的時間。這是一個使用現在完成進行時的清晰而直接的回答。阿克山要求的下一個策略是要有很好的結構，因為他知道在談論一個人時，最好先說一下他的外貌，這樣
- It helps people stay healthy and happy. I make sure that I get quality time with my friends and family at least a few times a week. What are the negative ways? Harmful interactions could be indulging into illegal activities or dangerous activities like drinking and driving or buglery. It could lead to injury, loss of life or loss of freedom. How has spending time together with people changed over the past few decades? Well, it has changed a fair bit. People used to have quality conversations with each other before the introduction of technology. With smartphones and internet now, people do have quick interactions but with very low quality. People tend to send instant messages to each other but back in those days people used to have real long conversations face to face. How do you think it will change in the future? I'll have to think about a bit.
它有助於人們保持健康和快樂。我確保每週至少有幾次高質量的時間與朋友和家人在一起。有哪些消極方式？有害的交往方式可能是沉溺於非法活動或危險活動，如酒後駕車或駕駛軍車。這可能會導致受傷、喪失生命或失去自由。在過去幾十年裡，與人相處的方式發生了哪些變化？變化很大。在引進技術之前，人們之間的對話品質很高。現在有了智能手機和互聯網，人們確實可以快速互動，但品質很低。人們傾向於相互發送即時資訊，但在那個時代，人們往往會面對面地進行真正的長時間交談。您認為未來會發生怎樣的變化？我得考慮一下。
2025必做的10個讓你更開心的習慣！ (10 Habits to Be Happier in 2025)
- Have more moments like a weekend without your phone, or dedicate one evening a week to something purely offline, such as painting, bowling, karaoke, or spending quality time with friends.
種植迷你花園、養寵物、閱讀實體書或在大自然中度過時光。
- Have more moments like a weekend without your phone or dedicate one evening a week to something purely offline, such as painting, bowling, karaoke, or spending quality time with friends.
擁有更多的時刻，比如週末不玩手機，或者每週抽出一個晚上做一些純粹的線下活動，比如畫畫、打保齡球、唱卡拉 OK 或與朋友共度美好時光。
測驗：妳/你戀愛能力有多強？(自我檢測) (Quiz: How Good at Relationships Are You? (Self Test))
- A, I stay close, hugs, quality time, checking in.
A，我與他們保持親密，擁抱他們，與他們共度美好時光，向他們報平安。
- Hugs, quality time, checking in.
問題 10，在人際交往中，你通常不會大聲說的一件事是什麼？
你感到被困住的跡象！😨 (Signs You're Feeling Trapped)
- This could be as simple as putting your phone away to enjoy some quality time with your family, taking a different route on your way to work, or waking up five minutes earlier to practice some mindful meditation in the morning.
隨著時間的推移，您在日常工作中做出的微小改變都會帶來巨大的變化。
- This could be as simple as putting your phone away to enjoy some quality time with your family, taking a different route on your way to work, or waking up five minutes earlier to practice some mindful meditation in the morning.
這可以很簡單，比如收起手機，享受與家人在一起的美好時光；在上班途中選擇不同的路線；或者早上提前五分鐘起床，進行冥想練習。