public service announcement
US
・UK
B1 中級
n.名詞公共服務公告
The television station aired a public service announcement about the dangers of drunk driving.
影片字幕
蟑螂危險嗎？| 如果被蟑螂咬到會怎樣？| 最致命的昆蟲 | 醫師豆豆秀 (Are Cockroaches Dangerous? | What if a Cockroach Bites You? | Deadliest Insects | Dr. Binocs Show)
- Ah-ha! The age-old question and now for a special public service announcement.
啊哈！老生常談的問題，現在是一則特別的公益廣告。
- And now, for a special public service announcement, let me answer: What happens if a cockroach bites you?
它們很噁心，行動迅速，就像蟲子世界裡的恐怖電影惡棍。
Nightline 全面報導 — 2026年3月23日（星期一） (Nightline Full Broadcast — Monday, March 23, 2026)
- The world-famous pop star also required to make a public service announcement about the dangers of driving impaired.
這位世界級流行巨星還被要求製作一個關於酒駕危險的公益廣告。
- The world-famous pop star also required to make a public service announcement about the dangers of driving impaired.
今晚，川普總統收回他攻擊伊朗關鍵發電廠的威脅，表示兩國目前正在談判以結束戰爭。
丹麥超高長椅！挑戰你的視角！ (Denmark's exceedingly tall benches)
- PSA, public service announcement?
我想我另一個想法可能不太對，但我還是說說看，萬一呢。
- Psa, public service announcement.
公益廣告。
史上最毛骨悚然的 10 部電視劇！ (Top 10 Creepiest TV Shows Ever Made)
- Utopia Consider this show a public service announcement.
烏托邦 把這個節目當作一個公益廣告。
- Consider the show a public service announcement.
烏托邦》講述了一群網友認為圖畫小說《烏托邦實驗》預示著重大健康危機的故事。
胎兒酒精症候群的警示 👶🚫 (Fetal Alcohol Spectrum Disorders [Public Service Announcement])
![胎兒酒精症候群的警示 👶🚫 (Fetal Alcohol Spectrum Disorders [Public Service Announcement])](https://img.youtube.com/vi/Raxas3iRxZ0/hqdefault.jpg)
- This public service announcement was brought to you by Mali, the app for the first 1000 days of life, from conception till age 2.
這則公共服務廣告由 Mali 提供，Mali 是幫助您度過生命最初 1000 天（從受孕到 2 歲）的 App。
- This public service announcement was brought to you by Mali, the app for the first 1,000 days of life, from conception till age 2.
如何影響他人 | 羅伯特-賈爾德尼 | 大思考 (How to Influence Others | Robert Cialdini | Big Think)
- I'm not sure if you or your viewers would recall, but there is a public service announcement that was run back in the 70s and 80s called the Iron Eyes Cody Spot that is the, is reputed to be the single most effective public service announcement about the environment that has ever been sent to the American public.
我不知道你或你的觀眾是否還記得，在上世紀七八十年代，有一個名為 "鐵眼科迪"（Iron Eyes Cody Spot）的公益廣告，被譽為是迄今為止向美國公眾發佈的最有效的環保公益廣告。
【多元文化】男神休傑克曼教你如何正確吃澳洲國民美食！(Hugh Jackman Shows Jimmy How to Really Eat Vegemite)
- This is my public service announcement for Australia.
這是我幫澳洲做的公共宣導服務。
