proportional
US /prəˈpɔ:rʃənl/
・UK /prəˈpɔ:ʃənl/
B1 中級英檢高級
adj.形容詞比例的 ； 相稱的
Her head is proportional to her body
影片字幕
1.3 資料結構與演算法：實證分析 vs. 理論分析的效能比較 (課堂練習總結) (1.3 Data Structures & Algorithms: Empirical vs. Analytical Performance (Studio Exercise Summary))
- So, if you place them correctly, they're proportional to time.
是以，如果放置得當，它們就會與時間成正比。
- Uh, so if you place them correctly, they're proportional to time.
是以，如果放置得當，它們就會與時間成正比。
稅務：經濟學入門 #31 (Taxes: Crash Course Economics #31)
- Economists also characterize taxes as regressive, progressive, and proportional.
為美國、緬甸和賴比瑞亞不用公制單位的國家，這是每加侖的碳稅大概是0.25美元
- Economists also characterize taxes as regressive, progressive and proportional.
經濟學者也把稅目歸類為累退、累進和比例稅
生產力法則！ (The Law of Productivity)
- At the same time, wages don't go as far as they did in previous generations. Some people say that our generation is going to be brokered than the last. As a result of these changes, the world is more interested in productivity than ever before. People everywhere are trying to increase how fast, how much, and how well they can achieve things, just so that they can have a chance at surviving in this world. But most people pursue productivity in narrow-minded and shallow ways. They look for tools, apps, hacks, and tactics to speed up their workflow. Or they imitate what others are doing and simply produce derivative outcomes that don't add anything new to the world. But these shallow productivity tips won't produce the outcomes people are really looking for. To truly be productive, we must know how to discover new knowledge. And to discover new knowledge, we must learn about the law of productivity. The law of productivity can be formally stated as follows. The productiveness of an outcome is proportional to the goodness of the intention with which its causal action was performed. To put it more simply, we don't become productive by trying to be productive, but rather, productivity is largely a byproduct of our intentions. The reason our intentions matter so much is because they dictate how we see the world. And how we see the world dictates what we will learn. And what we learn dictates our productivity. Let's look at an example.
同時，工資水平也不如上一代人。有人說，我們這一代人將比上一代人更加潦倒。由於這些變化，世界比以往任何時候都更加關注生產力。世界各地的人們都在努力提高自己做事的速度、程度和效果，只為了能在這個世界上生存下去。但是，大多數人追求生產力的方式狹隘而膚淺。他們尋找工具、應用程序、黑客和策略來加快工作流程。或者，他們模仿別人的做法，簡單地製造出一些衍生成果，並沒有給這個世界帶來任何新的東西。但是，這些膚淺的生產力技巧並不能產生人們真正想要的結果。要想真正提高工作效率，我們必須知道如何發現新知識。而要發現新知識，我們
- The Law of Productivity can be formally stated as follows: "The productiveness of an outcome is proportional to the goodness of the intention with which its causal action was performed." To put it more simply, we don't become productive by trying to be productive,
新手 Blender 4.0 教學 — Part 2：基礎建模！ (Beginner Blender 4.0 Tutorial - Part 2: Basic Modelling)
- Thankfully, there is a tool in Blender, uh, just for this, and it's called Proportional Editing, and you can enable it up there in your toolbar.
然後我再把這個移出去一點。
- And I actually don't want proportional editing.
現在，我可以像這樣一個接一個地學習，這其實是我在學習混合器時的做法，那時還沒有 YouTube，也沒有教程。
歐拉公式與群論入門！ (Euler's formula with introductory group theory)
- But at a high level, I'll say that it has to do with the fact that all exponential functions are proportional to their own derivative, but e to the x alone is the one that's actually equal to its own derivative.
但從更高層次上講，我認為這與所有指數函數都與自己的導數成正比有關，但 e 與 x 單獨成正比的函數實際上等於自己的導數。
- But at a high level, I'll say that it has to do with the fact that all exponential functions are proportional to their own derivative.
美國明尼蘇達州市長：ICE 與諾姆讓城市「安全大打折扣」！ (MN mayor: ICE and Noem are making city ‘far less safe’)
- And that means that they have to employ sound tactics and must be proportional in what they do.
局長，您對國土安全部長的說法以及員警聲稱擔心自己性命的說法有什麼看法？
- And that means that they have to employ sound tactics and must be proportional in what they do.
這意味著他們必須採取穩健的策略，並且必須在行動上有所比例。
2026年2月20日：本週心臟學回顧！ (Feb 20 2026 This Week in Cardiology)
- But I would counter that by saying that a typical analysis of Kaplan Meier curves requires something called proportional hazards over time.
但我會反駁說，Kaplan Meier 曲線的典型分析需要所謂的「風險比例性」。
- And this means that there are non proportional hazards.
這表示有「非比例風險」。