請輸入想查詢的單字或片語
press conference
US /prɛs ˈkɑnfərəns/
・UK /pres ˈkɔnfərəns/
A2 初級
phr.片語新聞發布會
影片字幕
寶林茶室中毒事件發現致命毒素「米酵菌酸 Bongkrekic acid」 (Fatal Toxin Found in Taipei Restaurant Food Poisoning Scandal | TaiwanPlus News)
- Taipei Mayor Chiang Wayne announced the findings in a press conference.
台北市長蔣萬安在記者會上宣布了調查結果。
- Taipei Mayor Zhang Wan'an announced the findings in a press conference.
台北市長蔣萬安在記者會上宣布了調查結果。
中國科技巨頭華為為何讓美國如此害怕？😱 (Why Chinese Tech Giant Huawei Scares the U.S.)
- And that's why you saw the Commerce Secretary, the FBI director, and the acting Attorney General of the United States at a press conference for what were really not that serious a charge.
這就是為何商務部長、聯邦調查局局長，以及代理美國司法部長為了這一項不那麼嚴重的指控，而齊聚記者招待會。
- the Acting Attorney General of the United States at a press conference for what were really not that serious a charge.
接著在一月時，美國指控公司涉嫌竊取商業機密、串謀，以及妨礙司法公正，其源自 T-Mobile 日前提出的訴訟。
【2024美總統大選】帶你釐清拜登退出總統大選時間軸 (Biden Drops Out of Presidential Race: A Timeline | WSJ)
- The president forcefully pushed back on questions about his viability as a candidate in a closely watched press conference on July 11th.
騷亂還蔓延到了該黨的捐助者，包括要求拜登讓位的 Netflix 創始人裡德-黑斯廷斯（Reed Hastings）和演員喬治-克魯尼（George Clooney）。
- The president forcefully pushed back on questions about his viability as a candidate in a closely watched press conference on July 11th.
在 7 月 11 日備受關注的新聞發佈會上，總統有力地回擊了有關他能否成為候選人的質疑。
【巴黎奧運】拳擊手林郁婷向記者講述奧運金牌之旅 (Boxer Lin Yu-ting speaks to reporters about her journey to Olympic gold｜Taiwan News)
- At the post-match press conference, she thanked her compatriots for standing by her side along the way.
在賽後的新聞發佈會上，她感謝她的同胞們一路與她並肩作戰。
- At the post-match press conference, she thanked her compatriots for standing by her side along the way.
面對歡呼的人群，這位女子羽量級奧運冠軍將金牌掛在脖子上，並回答了記者的提問。
