plotted
US /plɒtɪd/
・UK /plɒtɪd/
B1 中級
v.t.及物動詞標繪
He plotted their intended route on the map
v.t.及物動詞為…設計情節
He felt he had plotted the story for the main characters very well
v.t.及物動詞在圖上標繪…的位置；繪製…的圖
He had plotted where all the old churches were on the map
v.t.及物動詞密謀
He plotted their escape route with the other men
v.t.及物動詞密謀，策劃
He had plotted this surprise holiday for her months ago
影片字幕
ScienceCasts：俄羅斯上空發生了什麼爆炸事件？ (ScienceCasts: What Exploded Over Russia?)
- Based on the trajectory of the fireball, analysts have also plotted its orbit.
通過對次聲波記錄的分析，可以得知
- Based on the trajectory of the fireball, analysts have also plotted its orbit.
根據火球的運行軌跡，分析人員還繪製了它的運行軌跡。
波愛修斯《哲學的慰藉》！ (Boethius’s Consolation of Philosophy)
- AD, Boethius' fortune ran out. There was a knock at the door and a gang of Theodoric's guards accused him, quite falsely, of having plotted against the increasingly paranoid and vengeful king. With scarcely time to say goodbye to his family, Boethius was carted off to prison. Entirely innocent but also aware of the risk he was in, Boethius fell into despair. In a tiny cell, he contemplated his rapid fall from grace, his love for his family and the unfairness of his destiny. What would eventually lift his spirits and at the same time gift humanity one of its greatest works of prison literature of any time or place, was his decision to think his way, philosophically, out of his sorrows.
公元 19 世紀，波愛修斯的財富耗盡了。有人敲門，一幫狄奧多裡克的衛兵誣告他謀反，說他對國王的報復心理越來越偏執。波愛修幾乎來不及和家人道別，就被送進了監獄。波愛修完全是無辜的，但他也意識到了自己所面臨的危險，於是他陷入了絕望。在狹小的牢房裡，他思考著自己的迅速墮落、對家人的愛以及命運的不公。最終讓他振作起來的，是他決定從哲學角度思考如何走出悲傷，這也是人類最偉大的監獄文學作品之一。
- There was a knock at the door and a gang of Theodoric's guards accused him, quite falsely, of having plotted against the increasingly paranoid and vengeful king.
日本必去景點哪裡？行程規劃全攻略！ (Where should you visit in Japan? How to plan your trips!)
- Because I'm a very visual person and when I'm planning trips I have to see them plotted out on a map otherwise my brain just can't accept things.
因為我是一個非常注重視覺效果的人，當我計劃旅行時，我必須在地圖上看到行程，否則我的大腦就無法接受。
- and when I'm planning trips I have to see them plotted out on a map, otherwise my brain just can't accept things.
不過，我並沒有計劃如何做到這一點，但事實證明這並不重要，因為奧迪戈已經做到了，而且比我能想出的任何辦法都要好得多。
AI 藝術引發兩極爭議！革命性突破還是噱頭？ (AI art divide: Revolutionary or a gimmick?)
- They're then plotted into multi-dimensional space.
接著，這些資料點會被繪製到多維空間中。
- They're then plotted into multi dimensional space.
接著，這些資料點會被繪製到多維空間中。
零基礎也能懂！谷歌 AI 入門課程 10 分鐘快速掌握！ (Google’s AI Course for Beginners (in 10 minutes)!)
- In this example, we plotted the employee tenure at a company against their income.
在這個例子裡，我們將員工在公司的年資對應到他們的收入。
- In this example, we plotted the employee tenure at a company against their income.
在這個例子裡，我們將員工在公司的年資對應到他們的收入。
西班牙Tapas酒吧點餐的10個潛規則！ (10 UNSPOKEN RULES for Ordering in Tapas Bars in Spain)
- And one of the standout features of the guide is it comes with a fully interactive Google Map that I've built that has all my favorite tapas bars and restaurants, all the best places in Madrid, plotted.
這是一本非常全面的城市旅遊指南。
- And one of the standout features of the guide is it comes with a fully interactive Google map that I've built that has all my favorite tapas bars and restaurants, all the best places in Madrid plotted.
這本指南最棒的一點是，它附有一個我製作的互動式 Google 地圖，上面標示了我所有最喜歡的塔帕斯吧和餐廳，以及馬德里最棒的地點。
差點害死「古巴強人卡斯楚」的那杯奶昔 (The Milkshake That Almost Killed Castro)
- And according to Castro's bodyguard, the CIA plotted six hundred and thirty eight times to sabotage him.
據卡斯楚的護衛表示，CIA 籌畫了638次要剷除他，
- and according to Castro's bodyguard, the CIA plotted 638 times to sabotage him, trying things like chemical powder on his boots, a bacteria-lined scuba suit, spike cigars,
但是，CIA 最接近成功殺死卡斯楚是哪一次呢？
脂肪的真相：我們對健康的認知都錯了！ (The Story of Fat: Why we were Wrong about Health)
- These ideas come from him analyzing the data from 7 countries, which showed that when you plotted incidents of heart attacks against fat consumption, you see that the countries that ate more fat had more heart attacks.
我們應該不惜一切代價避免飽和脂肪和膽固醇的想法來自於以下幾點
- plotted incidence of heart attacks against fat consumption you see that the countries
將心臟病發作的發生率與脂肪消耗量進行對比，你會發現，各國的脂肪消耗量都在增加。
8 個解密後驚人的賓拉登祕密！ (8 Insane Declassified Osama Bin Laden Secrets)
- He plotted to assassinate Barack Obama.
他密謀暗殺奧巴馬。
- He plotted to assassinate Barack Obama.
在本-拉登位於巴基斯坦阿伯塔巴德的藏身處發現的大量信件顯示，這位日益失去聯繫的激進分子領導人正在為其組織的未來制定絕望的計劃。