play it safe
US
・UK
A1 初級
v.t./i.動詞 (及物/不及物)採取安全措施
I decided to play it safe and invest in government bonds.
影片字幕
想擴展交友圈卻不知從何下手嗎？讓 Improvement Pill 教你如何跟陌生人聊天，甚至發展成長久的友誼！(How I Manage To Start A Conversation With Anyone)
- If you want to play it safe, that's fine as well.
如果你想穩妥起見，也沒問題。
- If you want to play it safe, that's fine as well.
我通常會問他們是做什麼的，對我們目前所在的國家有什麼看法，以及其他時事。
雷·達裡歐的成功原則 (30分鐘濃縮版)！ (Principles For Success by Ray Dalio (In 30 Minutes))
- I wondered whether I should give up my dream of working for myself and play it safe by working for someone else in a job that would require me to put on a tie and commute every day.
我想知道我是否應該放棄我那為自己工作的夢想，並透過為別人工作來確保生活穩定，那將需要我每天戴上領帶和上下班。
- I wondered whether I should give up my dream of working for myself and play it safe by working for someone else in a job that would require me to put on a tie and commute every day.
你會失去一些東西，或某個你認為你生活中不能沒有的人。
JR (JR)
- You never know what you can do till you try. The way I see it, you can play it safe, you can follow in your predecessor's footsteps, you can do as you're told, you can stay inside the lines.
你永遠不知道你有什麼能耐 直到你嘗試 我是這麼看的 你可以打安全牌 你可以跟隨前人的腳步 你可以聽命行事 你可以待在界線內
- The way I see it, you can play it safe, you can follow in your predecessors' footsteps, you can do as you're told, you can stay inside the lines.
的確有可能會跌倒失敗 我們在這人生中都會面臨那風險 但我總是說服我自己說「你得走出去 為了這世界做出一些正面的改變 就算會失敗 也絕不放棄努力 因為我決不會屈就於平庸」
魔女宅急便 | 琪琪準備出遊 (片段) ? | HBO Max Family (Kiki's Delivery Service | Kiki Packs For Her Trip (Clip) ? | HBO Max Family)
- Uh-uh, our plan was that we would stick around for another month and play it safe.
- 呃，我們的計劃是，我們會堅持下去。再過一個月，就可以安全了。
- for another month and play it safe.
再過一個月，就可以安全了。
達成任何目標：成功心態的強大祕訣！(2026終極指南) (Achieve ANYTHING: Powerful Mindset Hacks for Success (2026 Guide))
- You play it safe.
你會求穩。
- You play it safe.
他沒有備案，所以他必須讓它們成功。
Future、Metro Boomin、Kendrick Lamar - Like That (官方音檔) (Future, Metro Boomin, Kendrick Lamar - Like That (Official Audio))
- It's time for him to prove that he's a problem Niggas clicking up but cannot be legit no 40 water, tell em Aww yeah yeah, get up with me fuck sneak destin first person shooter I hope they came with three switches I crash out like fuck rap this melee Mel if I had to got two T's with me I'm snatching chains and burning tattoos it's up lost too many soldiers not to play it safe if he walk around with that stick, it ain't Andre dk think I won't drop the location I still got PTSD the big three it's just big me bum I'm really like that how your best work is a light pack Prince outlit mike jack bump for all your dogs getting buried that's a K With all these nines he gonna see pet cemetery Selling dope is you like that?
是他該證明自己是個麻煩的時候了，黑鬼們聚在一起但不能合法，沒有40加侖水，告訴他們，哦，是的，是的，跟我來，該死的，偷偷摸摸的，第一人稱射擊遊戲，我希望他們帶了三個開關，我會像該死的說唱一樣崩潰，這是近戰，梅爾，如果我必須的話，我有兩個T在我身上，我會搶鏈子，燒紋身，它已經開始了，失去了太多阿兵哥，不能掉以輕心，如果他帶著那根棍子走來走去，它不是安德烈，你以為我不會洩露地點嗎？我仍然有PTSD，三大，只有我這個大人物，我真的就是這樣，你最好的作品是一個輕包，王子，麥克傑克，為你所有被埋葬的狗們，那是一把K
- Lost too many soldiers, not to play it safe.
