請輸入想查詢的單字或片語
passive
US /ˈpæsɪv/
・UK /ˈpæsɪv/
B1 中級英檢中級
adj.形容詞被動的；消極的
She was very passive and never argued
adj.形容詞被動
This word is in the passive form
adj.形容詞被動元件的
A resistor is a passive electronic component.
n.名詞被動的人
Don't be a passive; take initiative and make your voice heard.
影片字幕
同事好討人厭怎麼辦？專家教你如何跟無法忍受的人共事！ (How to Work with Someone You Can't Stand: The Harvard Business Review Guide)
- As long as you can do this without being passive-aggressive, detaching yourself emotionally with a "I don't care attitude," can help neutralize the effect of their irritating behavior on you.
只要你能做到這一點而不是消極攻擊，以「我不在乎的態度」在情感上使自己脫離，就可以幫助抵消他們的惱人行為對你的影響。
我的恐怖惡夢小組項目 (My Horrible Nightmare Group Project)
- Sometimes the sweetest types of revenge are best executed passive-aggressively after the storm without anyone looking or expecting it.
有時候最甜蜜的復仇 只能用消極冷處理的方式熬過風暴 趁沒有人注意的時候下手
埃斯特-佩雷爾邀請我們想象我們所希望的未來：我們應該從哪裡開始？2025 年 SXSW 現場直播 (Esther Perel Invites Us to Imagine Our Preferred Future: Where Should We Begin? Live from SXSW 2025)
- Hope is for me very passive, right?
希望對我來說是非常被動的，對嗎？
2025 年男性需要停止做的 10 件事 (10 Things Men Need To STOP doing in 2025)
- So start to educate yourself in 2025 about money, about how to save, how to invest, how to earn more money, maybe how to have passive income, whatever that is, just start to level up your relationship to money so that you're not avoiding some of the hard parts.
是以，在 2025 年開始對自己進行金錢教育，教育自己如何儲蓄、如何投資、如何賺更多的錢，也許是如何獲得被動收入，不管是什麼，只要開始提升你與金錢的關係，這樣你就不會迴避一些困難的部分。
- It's no big deal, but they don't actually let themselves feel the impact of what happened from the betrayal or whatever it was or they just let resentment become a huge part of their personality and their identity and they carry it around and they allow it to pop out in these passive aggressive or aggressive ways in their relationship.
這沒什麼大不了的，但他們並沒有真正讓自己感受到背叛或其他事情所帶來的影響，或者他們只是讓怨恨成為他們個性和身份的重要組成部分，並把它帶在身邊，讓它在他們的關係中以被動攻擊或主動攻擊的方式爆發出來。
在職場遇到挫折嗎？教你五種有效轉變心態的方法，讓你在逆境中也能成長！ (5 Highly Effective Ways To Transform Your Career Mindset | Forbes)
- As I'm going through, this can be deflating and demoralizing because it's passive and happening to you.
就像我正在經歷的那樣，這可能會讓人洩氣和喪氣，因為它是被動的，發生在你身上。
- Choosing to see your current circumstances as "I'm going through this" can be deflating and demoralizing because it's passive and happening to you.
如果選擇將你目前的情況視為「我正在經歷這個」可能會令人沮喪和失去信心，因為這種看法是被動的，事情正在發生在你身上。
白天喝酒好，還是晚上喝酒好？ (Day Drinking vs Drinking At Night)
- When you drink a shot of vodka, 20% of the alcohol is absorbed by the stomach, 80% in the small intestine, where it goes into your bloodstream, then to your liver to be metabolized, ethanol gets into cells by passive diffusion.
當你喝下一杯伏特加時，20%的酒精會被胃吸收，80%的酒精從小腸進入血液，再流入肝臟進行代謝，乙醇透過被動擴散進入細胞。
學好這 7 件事，讓你在感情中無往不利！（The 7 Things You Can Do to Make a Relationship Work）
- We can fall into an error of seeing love as a passive mysterious gift
但或許花太少時間自問更顯著的問題：我可以做些什麼讓這段寶貴的感情持續？
- not passive victimised spectators. The other’s love should - under normal circumstances - be
對象通常是對承諾恐懼感到深切、秘密的矛盾的人。