parchment 的中文翻譯及影片例句┃VoiceTube 看影片學英語

parchment

US /ˈpɑ:rtʃmənt/

・

UK /ˈpɑ:tʃmənt/

C1 高級

n. (u.)不可數名詞羊皮紙；假羊皮紙；羊皮紙文件

The parchment was made from the skin of a sheep

影片字幕

廚房裡的英文課：用煎蛋過程輕鬆學會自然對話（Learn English Naturally While Cooking Eggs (Comprehensible Input)）

廚房裡的英文課：用煎蛋過程輕鬆學會自然對話（Learn English Naturally While Cooking Eggs (Comprehensible Input)）

So I'm going to take this sheet of parchment paper and put it on the tray.
所以我會拿一張烘焙紙，把它放在烤盤上。
So I'm going to take this sheet of parchment paper and put it on the tray.
這樣如果東西掉下來，就會掉在那張紙上。

50 個常見迷思大破解！－ mental_floss YouTube 頻道 (第一集) (50 Common Misconceptions - mental_floss on YouTube (Ep.1))

50 個常見迷思大破解！－ mental_floss YouTube 頻道 (第一集) (50 Common Misconceptions - mental_floss on YouTube (Ep.1))

Constitution was not written on hemp paper; it was written on parchment.
於1776年8月2日。
on hemp paper but on parchment.
在麻紙上，但在羊皮紙上。

翻到394頁 | 哈利波特—阿茲卡班的逃犯 (Turn To Page 394 | Harry Potter and the Prisoner of Azkaban)

翻到394頁 | 哈利波特—阿茲卡班的逃犯 (Turn To Page 394 | Harry Potter and the Prisoner of Azkaban)

As an antidote to your ignorance, and on my desk by Monday morning, two rows of parchment on the werewolf, with particular emphasis on recognizing it.
作為你無知的解毒劑，週一早上我的桌子上就會有兩排關於狼人的羊皮紙，特別強調要認識狼人。
on my desk by Monday morning, two rolls of parchment on the werewolf, with particular emphasis on recognizing it.
其中包括被賦予變形的能力，被賦予隱藏在世界中的能力、

鄧不利多的驚人越獄！| 哈利波特—鳳凰會的密令 (Dumbledore's Great Escape | Harry Potter and the Order of the Phoenix)

鄧不利多的驚人越獄！| 哈利波特—鳳凰會的密令 (Dumbledore's Great Escape | Harry Potter and the Order of the Phoenix)

Most noble of you, Harry, to shield me, but as has been pointed out, the parchment clearly says Dumbledore's Army.
哈利，你真高尚，竟然保護我但正如有人指出的羊皮紙上寫的很清楚是鄧布利多的軍隊
But as has been pointed out, the parchment clearly says Dumbledore's army, not Potter's.
不是波特的。

香濃燕麥巧克力豆餅乾怎麼做？｜Hilah Cooking (How to Make Oatmeal Chocolate Chip Cookies | Hilah Cooking)

香濃燕麥巧克力豆餅乾怎麼做？｜Hilah Cooking (How to Make Oatmeal Chocolate Chip Cookies | Hilah Cooking)

So I've got a baking sheet here that I've lined with some parchment.
我在烤盤上鋪了羊皮紙。
If you don't have parchment paper, you can just use a little bit of spray oil, but I started using parchment, and now it's like my favorite thing in the world.
如果你沒有羊皮紙，你可以只用一點點噴油，但我開始使用羊皮紙，現在它就像我在世界上最喜歡的東西。

東京40萬美元房子能買到什麼？驚人內幕大公開！ (What a $400,000 House in Tokyo Japan will Get You)

東京40萬美元房子能買到什麼？驚人內幕大公開！ (What a $400,000 House in Tokyo Japan will Get You)

And apparently this right here is a parchment tree.
這裡就像一臺老式空調。

愛麗絲夢遊仙境｜路易斯·卡羅｜完整有聲書｜全配音｜未刪減版 (Alice's Adventures in Wonderland Audiobook by Lewis Caroll, Complete, Full cast & Unabridged)

愛麗絲夢遊仙境｜路易斯·卡羅｜完整有聲書｜全配音｜未刪減版 (Alice's Adventures in Wonderland Audiobook by Lewis Caroll, Complete, Full cast & Unabridged)

near the king was the white rabbit with a trumpet in one hand and a scroll of parchment in the other.
「你要麼滾蛋，要麼腦袋搬家，而且很快就會發生！自己選！」
On this, the white rabbit blew three blasts on the trumpet and then unrolled the parchment scroll and read as follows.
「什麼有趣？」愛麗絲說。

自製太妃糖食譜杏仁軟糖！Hilah Cooking (Toffee Recipe - Homemade Almond Roca! Hilah Cooking)

自製太妃糖食譜杏仁軟糖！Hilah Cooking (Toffee Recipe - Homemade Almond Roca! Hilah Cooking)

As soon as you've added your nuts and your vanilla, you want to immediately spread it out onto a baking sheet that's been lined with either a silicone mat like mine or some parchment paper.
開個玩笑，用探針溫度計或糖果溫度計之類的東西。
As soon as you've added your nuts and your vanilla, you wanna immediately spread it out onto a baking sheet that's been lined with either a silicone mat like mine or some parchment paper and we're basically almost done.
加入堅果和香草後，立即鋪在鋪有硅膠墊或羊皮紙的烤盤上，基本上就大功告成了。

鬼才Jacob Collier來了！「音樂理論」有什麼問題儘管問？ | Tech Support | WIRED Japan (作曲家のジェイコブ・コリアーだけど「音楽理論について」質問ある？ | Tech Support | WIRED Japan)

鬼才Jacob Collier來了！「音樂理論」有什麼問題儘管問？ | Tech Support | WIRED Japan (作曲家のジェイコブ・コリアーだけど「音楽理論について」質問ある？ | Tech Support | WIRED Japan)

Music theory sounds like parchment.
樂理聽起來像是羊皮紙。
Music theory sounds like parchment.
那些和絃大部分都是大和絃。

告別演說：向美國人民致意！ (Farewell Address to the American People)

告別演說：向美國人民致意！ (Farewell Address to the American People)

Our Constitution is a remarkable, beautiful gift, but it's really just a piece of parchment.
人們的生活變得更好。
But it's really just a piece of parchment.
但它實際上只是一張羊皮紙。