par
US /pɑr/
・UK /pɑ:(r)/
B1 中級英檢高級
n.名詞平價
The par for this hole is three, but nobody plays golf that well
n.名詞同水準 ； 標準 ； 標準 ； 常態
You finished in a week; that is par for this job
影片字幕
話題製造機馬斯克的「星鏈」引發衛星太空競賽 (How Elon Musk's Starlink Launched a Satellite Space Race)
- That's fast. And speed's kind of Starlink's thing. Customers can get set up in minutes, and download speeds, although known to fluctuate, are on par with a basic fibre optic connection from your local ISP.
太快了而速度正是星鏈公司的強項。用戶可以在幾分鐘內完成設置，下載速度雖然會有波動，但與在地互聯網服務提供商的基本光纖連接速度相當。
- download speeds, although known to fluctuate, are on par with a basic fiber optic connection from your local ISP.
相比之下，Starlink 實際上位於低地球軌道上。這樣做的原因是為了降低延遲速度，而延遲是指數據在衛星和地面的 Starlink 終端之間傳輸所需的時間。
紐西蘭 NZ 旅遊攻略！出發前必看！ (New Zealand - Watch BEFORE You Go! Essential Travel Tips NZ)
- It's on par with the UK and Australia,
是時候來聊聊紐西蘭的旅遊花費了。
- It's on par with the UK and Australia,
跟英國和澳洲差不多，
第三集｜夏綠蒂·勃朗特《簡愛》有聲書（第12-16章） (Part 3 - Jane Eyre Audiobook by Charlotte Bronte (Chs 12-16))
- This, par parenthesis, will be thought cool language by persons who entertain solemn doctrines about the angelic nature of children, and
情感或品味，使她超越普通兒童的水準；但
- This, par parenthesis, will be thought cool language by persons who entertain solemn doctrines about the angelic nature of children, and
情感或品味，使她超越普通兒童的水準；但
科技巨頭受挫：詳解 Meta 與 YouTube 遭判決裁罰始末（Explaining the Ruling Against Meta & YouTube）
- There's a whole lot of cuteness going on right here, and it's par for the course at the Hamilton household not far from the southern coast of England.
這邊真是太可愛了，這在漢彌爾頓家是常有的事，離英格蘭南部海岸不遠。
- and it's par for the course at the Hamilton household, not far from the southern coast of England.
這在漢彌爾頓家是常有的事，離英格蘭南部海岸不遠。
海綿寶寶變巫師！? |〈死靈-食譜-食譜-食譜-圖像〉完整片段 | @SpongeBobOfficial (SpongeBob Becomes A Witch! ? | "Necro-Nom-Nom-Nom-I-Con" Full Scene | @SpongeBobOfficial)
- Who ordered the par?
哇哦，哇哦，哇哦，哇哦，哇哦！
- Who ordered the par?
哇哦，哇哦，哇哦，哇哦，哇哦！
德國平價超市 ALDI 為何成為美國增長最快的超市？ (Why Aldi Is America’s Fastest Growing Grocery Store | WSJ The Economics Of)
- In a survey of roughly 6,500 people, Aldi scored on par with, or slightly lower than many of its peers in categories like store cleanliness and item availability.
在一項針對約 6,500 人的調查中，阿爾迪在商店清潔度和商品可用性等方面的得分與許多同行持平或略低。
- In a survey of roughly 6,500 people, Aldi scored on par with or slightly lower than many of its peers in categories like store cleanliness and item availability.
那麼，除了價格點之外，阿爾迪還用什麼來吸引顧客呢？
巴黎奧運在即，法國能否在奧運前解決「大便問題」？ (Can Paris fix its poop problem before the Olympics?)
- Le mélange d'eaux usées et pluviales pendant l'épisode pluvial intense va arriver par ce tuyau, va remplir le bassin jusqu'à sa capacité, et quand la pluie est terminée, le bassin est vidé par un système de pompage et des tuyaux beaucoup plus petits qui vont se vider, eux, dans l'égout du boulevard de l'Hôpital.
（說法文）在更嚴重的情況下，廢水和雨水的混合物將通過這條管道到達並充滿盆地。
- Donc, il y a, par exemple, des bassins de rétention qui ont été construits.
但如果發生一場巨大的風暴，最終導致長時間的降雨，那麼，這是我們無法預測的。