own it!
US
・UK
A2 初級
interj.感嘆詞承擔責任！
You made the mistake, now own it!
interj.感嘆詞展現自信！
That's a bold outfit, but you really own it!
影片字幕
悲傷掰掰！透過心靈療癒 transformation 憂鬱與哀傷！ (Bereavement: How to Transform Grief & Depression Through Spiritual Healing)
- So during my tears, during my grief, while I get rid of this heartache, I have work to do, which is to look deeply at my own part in this, own it, apologize where I need to apologize, make amends,
這裡發生了什麼事？
- do, which is to look deeply at my own part
in this, own it, apologize where I need to
擺脫這種心痛時，我還有工作要做，
我翻新了日本最小的店舖！！ (I Rebuilt JAPAN'S TINIEST SHOP!!)
- This is Tokyo's tiniest electronic shop, and I own it now.
這是東京最小的電子商店，現在歸我所有。
- This is Tokyo's tiniest electronics shop, and I own it now.
這是東京最小的電子商店，現在歸我所有。
2024 年最佳與最糟的奢華品購買清單！還有哪些我慶幸沒買？ (BEST & WORST LUXURY PURCHASES 2024 (& What I'm Glad I Didn't Buy))
- I used to own it but then like it got damaged so I've been going to replace it.
我曾經擁有過它，但後來它好像損壞了，所以我一直想把它換掉。
- I used to own it, but then like it got damaged, so I've been looking to replace it.
總是能看到淺粉色、海軍藍或黑色。
戒掉這5個習慣，讓你邁向成功！ (5 Habits to Give Up if You Want to Be Successful)
- Own it from the heart and do whatever it takes inside it.
勝者為王，敗者為寇。勝利者占主導地位，而他們是
- would own it from the heart and do what it takes inside it let's go into a
會從心底裡擁有它，並做它需要在裡面讓我們進入一個。
終極戰士：掠獸戰場 | 1月6日數位發行，2月17日藍光上市！ (Predator: Badlands | On Digital January 6 and Blu-ray February 17)
- Own it on Blu-ray February 17.
1 月 6 日 digital 上線。
- Own it on Blu Ray February 17th.
2 月 17 日 Blu Ray 發售。
沒有人是你，這就是你的力量（這首歌可能改變你的人生！） (No one is you. That is your power. (THIS SONG could CHANGE YOUR LIFE))
- You've been walking through the fire Carrying dreams and buried desire You look around, feel out of place Hiding behind a brave face You've been told you're not enough That you're too soft or not tough But they don't see the storm you've braved Or the battles you've quietly faced So take a breath and let it through There's no one else who can be you No one is you, that is your power Stand tall in every single hour You don't have to prove your worth You've had it in you since your birth Let the world see all you are Even the cracks become your art No one is you, so rise and own it Your life is a light, so live and show it You've been chasing someone's truth But it never felt like it fit you You've been bending just to please But now it's time to set you free All your flaws, your voice, your pain The way you dance in the pouring rain They make you who you're meant to be Perfectly imperfect, beautifully free So take a breath and let it through There's no one else who can be you No one is you, that is your power Stand tall in every single hour You don't have to prove your worth You've had it in you since your birth Let the world see all you are Even the cracks become your art No one is you, so rise and own it Your life is a light, so live and show it Your path is yours, don't let it fade Don't trade your soul to feel okay You are enough, you always were And every trial makes that more sure No one is you, that is your power Let it grow, let it flower You're not here to fit a mold You're here to rise, to love, to be bold Let the world see all you are Even the wounds become your stars No one is you, so rise and own it This life is yours, so live and show it No one is you, well, that's your power
你一直在烈火中前行，懷揣著夢想和埋藏在心底的渴望，你環顧四周，覺得自己格格不入，躲在一張勇敢的面孔後面，有人說你不夠好，說你太軟弱或不堅強，但他們看不到你曾冒過的風雨，看不到你曾默默面對的戰鬥，所以深吸一口氣，讓它過去吧，沒有人可以成為你，沒有人是你、這就是你的力量 每時每刻都昂首挺胸 你不必證明自己的價值 你從出生起就擁有它 讓世界看到你的一切 即使是裂縫也會成為你的藝術 沒有人是你，所以站起來擁有它 你的生命是一束光、你一直在追尋別人的真理，但從未覺得它適合你 你一直在屈服，只是為了取悅別人 但現在是
- No one is you, so rise and own it.
