overblown
US /ˌovɚˈblon/
・UK /əuvəˈbləun/
C1 高級
adj.形容詞停息的；盛開過的；吹散；吹倒；狂吹
Overblown roses
adj.形容詞過度的；過分的
The movie's special effects were overblown and distracting.
adj.形容詞（樂器）吹奏過度
The reed was overblown, causing the clarinet to squeak.
影片字幕
中國電動車價格殺瘋了！只要台幣三十萬就能買到全新電動車，此舉是否會擾亂全球電車市場？ (China's leading electric vehicle maker selling cars for $10,000)
02:59
- National Security concerns are overblown?
國家安全疑慮是否言過其實？
- Overblown. Oversensitive and misleading.
過分誇大了。 過於敏感和誤導。
【實驗】凹折IPHONE：壓力測試 iPhone Bending: Consumer Reports' Lab Results
03:35
- While not the strongest phones on the market, fear of a serious structural design flaw in the iPhone 6 and 6 Plus seem overblown
iPhone 6和6 plus雖非最堅固 但所謂結構缺陷 似乎誇大其實
大麻合法化的真實效果是什麼？ (What Are the Real Effects of Legalizing Weed?)
03:35
- numbers shouldn’t be overblown, but sales are good and further job growth is expected.
數字不應被過分誇大，但銷售情況良好，就業有望進一步增長。
帕特里克-馬霍姆斯或阿倫-羅傑斯。哪位四分衛應該贏得本賽季的MVP？| 起床 (Patrick Mahomes or Aaron Rodgers: Which QB should win MVP this season? | Get Up)
03:42
- I think this narrative stuff is overblown.
我覺得這種敘事的東西太誇張了。
第一時間對特雷沃-勞倫斯宣佈參加NFL選秀做出反應。 (First Take reacts to Trevor Lawrence's NFL draft announcement)
07:03
- And I think the the off the field chatter about Ohio State wanting to postpone because Justin Fields is heard, it is a little bit overblown.
而我認為場外關於俄亥俄州立大學因為賈斯汀-菲爾茲想要延後的議論，聽說是有點誇張了。
Sanjay Gupta博士說，即使在接種疫苗後，戴上口罩仍然是必要的。 (Dr. Sanjay Gupta Says Mask-Wearing Is Still Essential Even After Vaccination)
13:00
- ARE THOSE CONCERNS OVERBLOWN?
這些擔憂是否已經過度膨脹？
【科技】《別相信任何人》社會真實上演：「換臉」科技與新聞炒作 (Deepfakes: Is This Video Even Real? | NYT Opinion)
03:39
- But the panic around them is overblown.
但這樣的恐慌有點過於誇張了。