on point
US
・UK
A1 初級
adj.形容詞恰到好處
Her makeup was on point for the party.
adj.形容詞切題的
His comments were on point and contributed to the discussion.
adj.形容詞時尚的
That new dress is really on point.
影片字幕
東尼羅賓斯、無可撼動、感恩與專注於你的牛排 | #AskGaryVee 242 (Tony Robbins, Unshakeable, Gratitude & Focusing on Your Steak | #AskGaryVee 242)
- Your strategy is on point.
那是我真正想做的事.
- I heard your structure,
your strategy is on point.
我聽著你的架構, 我認為你的策略是對的.
韓國首爾7-ELEVEN的早午餐！你絕對想不到這麼好吃！ (BRUNCH at 7-ELEVEN in Seoul South Korea)
- The flavor is really on point here
這裡的味道真的很正點
- The flavor is really on point here.
11種盂蘭盆菜。我買了長面和。
『閱讀和拼寫困難只是「讀寫障礙」的一部分？』｜BBC Ideas (‘Dyslexia isn’t just about having difficulty with reading and spelling’ | BBC Ideas)
- So he was on point.
所以他說到點子上了。
- So he was on point.
就像，我們經歷過地獄般的生活。
澳洲青少年社群媒體禁令面臨終極考驗：半信半疑的孩子們 | 路透 (Australia's teen social media ban put to ultimate test: Skeptical kids | REUTERS)
- Most of mine were accurate, I had a couple friends that one of them said that they were like 20 something, so, you know, bit here and there, but mine were usually on point.
我的大部分都很準確，我有幾個朋友，其中一個說他們好像有 20 多歲，所以，你知道，這裡和那裡都有一點，但我的通常都很準確。
- but mine were usually on point.
安德魯-哈蒙德（Andrew Hammond）是技術承包商 KJR 的總經理，他曾協助開展試驗。
珍娜·奧爾特加解析她最經典的角色 | 角色塑造 | Harper's BAZAAR (Jenna Ortega Breaks Down Her Most Iconic Roles | Building Character | Harper's BAZAAR)
- So it felt very on point for what we were doing at the time, but it wasn't what I was wearing at the time.
是以，我們當時的穿著感覺非常合拍，但這並不是我當時的穿著。
- So it felt very on point for what we were doing at the time,
是以，我們當時的穿著感覺非常合拍，但這並不是我當時的穿著。
日本頂級豪華私人包廂臥舖火車體驗！ (What Riding a Private Room Luxury Train in Japan is Like)
- The sauce is on point.
醬汁很正點，這些西紅柿非常好吃。
- The sauce is on point, and these tomatoes are phenomenal.
醬汁很正點，這些西紅柿非常好吃。
語氣一變，7種意思全不同！ (Word Stress: 1 Sentence, 7 Different Meanings!)
- and I'll let you know if you're on point with that or if you've got it.
好嗎？
- So, if you struggle with this, go down to the comments, leave me some examples, and I'll let you know if you're on point with that or if you've got it.
是以，如果你在這方面有困難，請到評論區給我留下一些例子，我會讓你知道你是否說到點子上了，或者你是否說到點子上了。