off balance
US /ɔf ˈbæləns/
・UK /ɔf ˈbæləns/
B2 中高級
adj.形容詞失去平衡
The sudden gust of wind left him off balance and struggling to regain his footing.
adj.形容詞心神不寧
The unexpected news threw her off balance for the rest of the day.
adj.形容詞財務失衡
The company's finances were off balance due to the recent economic downturn.
影片字幕
料理烘焙王 甜蜜週 歌劇院蛋糕 免疫挑戰賽！ (MasterChef Sweet Week Opera Cake Immunity Challenge)
- It's off balance.
味道不對。
- It's off balance.
吃起來像布丁。
史帝夫·奈許：6分鐘NBA控球訓練祕訣｜控球後衛必學技巧訓練 (Steve Nash : 6 Minute NBA Ball Handling Workout Secrets | Point Guard Skills Workout)
- If you're off balance, it's very difficult to keep the ball in your hand.
如果你失去平衡，就會很難繼續把球留在手上。
- If you're off balance, it's very difficult to keep the ball in your hand.
當你抓到平衡時，你會維持在籃球準備姿勢，背部伸直、腰部微彎、雙腳與肩同寬。
跟著BBC一起看新聞標題學英文：《六人行》劇組向「錢德」馬修派瑞道別 (Friends say goodbye to Matthew Perry: BBC News Review)
- If you reel, if you're reeling, it can mean that you're off-balance.
如果你搖搖欲墜，這可能意味著你失去了平衡。
- If you're reeling, it can mean that you're off balance.
好吧，讓我們再看一遍。
費城全攻略：城市導覽影片！ (Philadelphia - City Video Guide)
- Protest against the anti-liquor law was fierce, and the many arrests threw the justice system off balance.
才在對面的州議會通過這部憲法。當時的州議會就是現在的獨立廳。
- off balance.
陷入一片混亂。
生物學地圖！ (Map of Biology)
- This is closely related to environmental biology, which looks at how ecosystems can be thrown off balance by humans through pollution, agriculture, or our fossil fuel emissions causing changes to environments and the climate.
轉染病學在整個人口中看待健康和疾病並看發病的樣式，
- off balance by humans through pollution, agriculture
or our fossil fuel emissions causing changes
或者我們的石油燃料的排放導致
法裡德：川普想「直接退出」伊朗戰爭！ (Fareed: Trump is looking to ‘simply leave’ Iran war)
- I don't think it is a deep strategy, John, other than the fact that the president, on a basic, you know, cellular level, likes to keep people off balance and likes to preserve what people who have known him for a long time would describe as optionality.
這不是我們該擔心的事情。
- I don't think it is a deep strategy, John, other than the fact that the president, on a basic, you know, cellular level, likes to keep people off balance and likes to preserve what people who have known him for a long time would describe as optionality.
我認為這不是什麼深層策略，John，除了總統基本上，你知道，從根本上，喜歡讓大家措手不及，並喜歡保留那些認識他很久的人會形容為「選擇性」。
【你深蹲姿勢錯了嗎？】官方深蹲動作檢查表！ (The Official Squat Form Checklist [Are You Squatting Wrong?])
![【你深蹲姿勢錯了嗎？】官方深蹲動作檢查表！ (The Official Squat Form Checklist [Are You Squatting Wrong?])](https://img.youtube.com/vi/Uv_DKDl7EjA/hqdefault.jpg)
- An athlete that's off balance is not going to be able to produce as efficient force and power into their lift as possible, so your performance is going to suffer.
失去平衡的運動員在舉重時無法產生儘可能有效的力量和動力，是以你的成績也會受到影響。
- An athlete that's off balance is not going to be able to produce as efficient force and power into their lift as possible, so your performance is going to suffer.
是以，開始時的鉸鏈量取決於你的解剖結構、你的股骨與軀幹相比有多長，以及你的前蹲是否非常直立，還是低杆後蹲時胸部更傾斜。
如何「正確」硬舉？feat. Ed Coan & Dr. Stuart McGill 傳奇指導！ (How To CORRECTLY Deadlift (Ft. Ed Coan & Dr. Stuart McGill))
- Or if you do create midfoot bar alignment and have the bar away from your shins, it means you've shifted your full body back too far and likely will be off balance and therefore unable to create efficient force and power into the rest of the lift.
或者，如果您確實進行了中足橫杆對齊，但橫杆遠離了您的小腿，這就意味著您的整個身體後移了太多，很可能會失去平衡，從而無法在舉重的其餘部分產生有效的力量和動力。
- Or if you do create midfoot bar alignment and have the bar away from your shins, it means you've shifted your full body back too far and likely will be off balance, and
如果我們仔細觀察三角肌，就會發現它由三部分組成。