nominal
US /ˈnɑmənəl/
・UK /ˈnɒmɪnl/
B2 中高級英檢高級多益
adj.形容詞名義上的；有名無實的
He is a nominal ruler; his wife has all the power
影片字幕
房價為最大主因！為什麼在澳洲生活根本是「不可能的任務」？！ (Why Living In Australia Is Impossible)
- As a result, nominal GDP per capita and real GDP per capita have not increased over the last 10 years.
是以，在過去十年中，名義人均國內生產總值和實際人均國內生產總值都沒有增長。
- As a result, nominal GDP per capita and real GDP per capita have not increased over the last ten years.
隨後是聯合政府、託尼-阿博特（Tony Abbott）、罷工、馬爾科姆-特恩布爾（Malcolm Turnbull）、罷工、
忽必烈大汗的藝術革命！ 繪畫界的劃時代巨變！ (The World of Khubilai Khan: A Revolution in Painting)
- So the Ilkhanate, the Golden Horde, paid nominal or lip service to his rulership as the Khagan or Great Khan, but in fact, they were often at odds with Kublai.
是以，金帳汗國（Ilkhanate）名義上或口頭上支持忽必烈作為哈汗或大汗的統治，但事實上，他們經常與忽必烈發生衝突。
- So the Ilkhanate, the Golden Horde, paid nominal lip service to his rulership as the Khagan or Great Khan, but in fact, they were often at odds with Khubilai.
事實上，我們看到的是，蒙古人統一了一個因早先入侵中國而四分五裂的帝國，是以在北方先有遼朝，後有金朝，金朝在 1127 年成功攻佔了北宋都城開封，他們稱開封為南宋都城或南京。
為何俄羅斯的戰爭機器快撐不住了？| DW News (Why Russia's war machine is running out of steam | DW News)
- it's mostly nominal because it increased spending on national security.
這大多是名義上的，因為他們增加了國家安全方面的支出。
- it's mostly nominal, uh, because it increased spending on, uh, national security.
這大多是名義上的，因為他們增加了國家安全方面的支出。
AI 智慧代理如何重塑商業模式？Jack Hidary 接受 CNBC 專訪！ (How Agentic AI Is Reshaping Business Models | Jack Hidary on CNBC)
- Right now in the US we're sitting at a $31 trillion economy where the largest GDP by nominal terms and Q3 2025, just a quarter ago, we had 4.4% annualized growth in that quarter.
目前美國的經濟規模是 31 兆美元，是名義上最大的 GDP，在 2025 年第三季，也就是上個季度，我們在那一季有 4.4% 的年化成長。
- We're the largest GDP by nominal terms.
夏洛克·福爾摩斯探案全集（阿瑟·柯南·道爾著）有聲書｜探案01-02 (Part 1 - The Adventures of Sherlock Holmes Audiobook by Sir Arthur Conan Doyle (Adventures 01-02))
- TO THE RED-HEADED LEAGUE On account of the bequest of the late Ezekiah Hopkins of Lebanon, Pennsylvania, U.S.A., there is now another vacancy open which entitles a member of the league to a salary of £4 a week for purely nominal services.
致紅髮會：由於已故的黎巴嫩、賓夕法尼亞州、美國的 Ezekiah Hopkins 的遺贈，現在有一個空缺，該空缺使會員可以為純粹名義上的服務每週獲得 4 英鎊的薪水。
- TO THE RED-HEADED LEAGUE On account of the bequest of the late Ezekiah Hopkins of Lebanon, Pennsylvania, U.S.A., there is now another vacancy open which entitles a member of the league to a salary of four pounds a week for purely nominal services.
致紅髮會：由於已故的黎巴嫩、賓夕法尼亞州、美國的 Ezekiah Hopkins 的遺贈，現在有一個空缺，該空缺使會員可以為純粹名義上的服務每週獲得 4 英鎊的薪水。
