no-hope
US
・UK
A1 初級
adj.形容詞沒有希望的；絕望的
The situation is no-hope; there's nothing we can do.
n.名詞沒指望的人；沒出息的人
He's a complete no-hope; he'll never amount to anything.
n.名詞沒有希望的情況；絕望的局面
The rescue mission was a no-hope from the start.
影片字幕
十個創業家常犯的錯誤 by Standford (Top 10 Mistakes Made by Entrepreneurs)
- Now, I describe a black day as all despair and no hope.
現在，我將黑暗的一天描述為充滿絕望且毫無希望。
- Now, I describe a black day as all despair and no hope.
所以，如果你有，能否跟我們分享一下，大概地跟我們分享一下，
USA For Africa - We Are The World (HQ 正式MV) (USA For Africa - We Are The World (HQ official Video))
- When we heed a certain call When the world must come together as one There are people dying Oh, when it's time to lend a hand to life The greatest gift of all We can't go on Pretending day by day There's a moment, somewhere we'll soon make a change We all are part of God's great big family And the truth, you know love is all we need We are the world We are the children We are the ones who make a brighter day So let's start giving There's a choice we're making We're saving our own lives It's true, we make a better day Just you and me Well, send them your heart So they know that someone cares And that life will be stronger and free As God has shown us By turning stone to bread And so we all must lend a helping hand We are the world We are the children We are the ones who make a brighter day So let's start giving There's a choice we're making We're saving our own lives It's true, we make a better day Just you and me When you're down and out And there seems no hope at all But if you just believe There's nowhere we can fall Well, we'll learn and realize All that a change can only come When we stand together as one We are the world We are the children We are the ones who make a brighter day So let's start giving There's a choice we're making We're saving our own lives It's true, we make a better day Just you and me We are the world We are the children We are the ones who make a brighter day So let's start giving There's a choice we're making We're saving our own lives It's true, we make a better day Just you and me We are the world We are the children We are the ones who make a brighter day So let's start giving There's a choice we're making We're saving our own lives It's true, we make a better day Just you and me We are the world We are the children We are the ones who make a brighter day So let's start giving There's a choice we're making We're saving our own lives It's true, we make a better day Just you and me We are the world We are the children We are the ones who make a brighter day So let's start giving There's a choice we're making We're saving our own lives It's true, we make a better day Just you and me We are the world We are the children We are the ones who make a brighter day So let's start giving There's a choice we're making We're saving our own lives It's true, we make a better day Just you and me We are the world We are the children We are the ones who make a brighter day So let's start giving There's a choice we're making We're saving our own lives It's true, we make a better day Just you and me We are the world We are the children We are the ones who make a brighter day So let's start giving There's a choice we're making We're saving our own lives It's true, we make a better day Just you and me We are the world We are the children We are the ones who make a brighter day So let's start giving There's a choice we're making We're saving our own lives
當我們聆聽某種呼喚 當世界必須團結在一起 當有人瀕臨死亡 當是時候向生命伸出援手 這是最偉大的禮物我們都是上帝大家庭的一份子 而事實是，你知道愛就是我們所需要的 我們是世界，我們是孩子，我們是創造美好明天的人 所以，讓我們開始奉獻吧 我們正在做出選擇，我們正在拯救自己的生命，這是真的我們讓生活更美好 就在你我身邊 把你的愛心傳遞給他們 讓他們知道有人在關心他們 讓他們的生活變得更加美好和自由 正如上帝將石頭變成麵包所昭示我們的那樣 所以我們都必須伸出援助之手 我們是世界 我們是孩子們 我們是讓生活更美好的
- When you're down and out there, there seems no hope at all.
「新娘」演員現身說法！如何讓她們的「怪物」活起來？ ('THE BRIDE!' Cast on Bringing Their "Monsters" to Life)
- but all that ended in was me looking and saying, "Oh, God, I can never even hope to be like Steve McQueen." So it was just sort of dashing all those dreams and me thinking, "Well, if I'm going to do this, I've got to do something very different from him, because no hope in hell." That could be that cool, you know?
嗯。
- So it was just sort of dashing all those dreams and me thinking, well, if I'm gonna do this, I've gotta do something very different from him, because no hope in hell that could be that cool.
所以就把那些夢想都打碎了，我心想，好吧，如果我要做這件事，我得做跟他很不一樣的事，因為我根本不可能有他那麼酷。
書本 02 - 維克多·雨果《鐘樓怪人》有聲書 (章節 1-7) (Book 02 - The Hunchback of Notre Dame Audiobook by Victor Hugo (Chs 1-7))
- No hope was left for him, accordingly, unless it were the slight chance of succeeding in the formidable operation which was imposed upon him.
與 Gringoire 下巴同高的位置，就像一個刮鬍碗，同時他對後者大喊：
- He cast his eyes about him, but there was no hope.
伴隨著碗和柺杖的喧鬧聲，在人行道上。
**加薩飢荒危機直擊！當地實況與未來展望 | DW 新聞** (Gaza's hunger crisis: What it is like on the ground, and what comes next | DW News)
- and those that had an additional diagnosis, such as lactose intolerance, had no hope.
應該說，在營養不良門診中，新生兒是極其脆弱的。
- And those that had an additional diagnosis, such as lactose intolerance, had no hope.
而那些被診斷出患有乳糖不耐症等其他疾病的人則沒有任何希望。
什麼是熵？生命的哲學！ (What is Entropy? The philosophy of life.)
- But if your theory is found to be against the Second Law of Thermodynamics I can give you no hope there is nothing for it but to collapse in deepest humiliation.
如果發現它與觀察結果相矛盾，那麼，這些實驗學家有時確實會弄巧成拙。
- But if your theory is found to be against the second law of thermodynamics, I can give you no hope, there is nothing for it but to collapse in deepest humiliation.
但是，如果你的理論被發現違背了熱力學第二定律，我就不能給你任何希望了，你只能在最深的屈辱中崩潰。
