nail it
US
・UK
B2 中高級
phr. v.片語動詞完美地完成
I was so nervous about the presentation, but I nailed it!
影片字幕
96 年來首位獨得藝人!泰勒絲獲選《時代》2023 年風雲人物! (Taylor Swift is TIME’s 2023 Person of the Year)
07:28

- I need to see where exactly in the lyrics, I have to kneel down to, you know, nail it.
我需要看看歌詞中的具體位置,我必須跪下來,你知道,讓他完美。
我們每週製作 1000 萬個披薩盒 | 披薩故事 (We Make 10 Million Pizza Boxes A Week | Pizza Stories)
08:35

- They have to nail it. They've been practicing all year for it
他們必須做到這一點。他們已經為此練習了一整年
聯合國如何實時翻譯所有內容 (How the UN Translates Everything in Real-Time)
08:30

- They can't ask speakers to slow down or repeat themselves—they just have to nail it and keep listening.
他們不能要求演講者放慢語速或重複自己的話--他們只需抓住重點,繼續聽下去。
黑色星期五優惠活動--加入瑞秋英語學院 (Black Friday Discount – Join Rachel’s English Academy)
44:48

- I'll nail it one day. One day I'll just nail it, and I'm so close to it. I know I'm now close. And
總有一天我會成功的總有一天我會成功的,我就快成功了。我知道我現在很接近了。而且
猜猜看,名人的挑戰英尺。FBE員工 (Guess That Celebrity Challenge ft. FBE staff)
08:51

- - No, I don't think I can nail it in just one.
- 不,只有這一小塊的話我不覺得我能猜到
遲來的節目初稿。2021年復活節快樂 (Late Show First Drafts: Happy Easter 2021)
08:09

- WHO WRITE THEM DON'T ALWAYS NAIL IT ON THE FIRST TRY.
寫這些東西的人不總是在第一次嘗試時就能成功。
史提夫·卡爾猜 Z 世代的俗語,他會答對幾題呢? (Steve Carell Learns Gen Z Slang Words ? Despicable Me 4 Interview)
09:13

- I'm telling you, I'm gonna nail it.
我告訴你,我一定會成功的。
50 美元舊貨店挑戰!!!!100 美元舊貨店購物和試穿 | 舊貨店聖誕節第 2 天 ($50 THRIFT STORE CHALLENGE!!!! $100 THRIFT HAUL & TRY ON | THRIFTMAS DAY 2)
24:22

- Did you nail it?
你成功了嗎?

