monument
US /ˈmɑnjəmənt/
・UK /'mɒnjʊmənt/
B1 中級英檢中級
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)紀念建築物 ； 遺跡 ； 紀念碑
After the war ended, the government built a monument to remember the soldiers who had died
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)陵墓
The pharaoh's tomb was a magnificent monument to his power.
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)歷史遺跡
Stonehenge is a prehistoric monument that attracts tourists from all over the world.
影片字幕
旅遊義大利 屹立千年的萬神殿 (The Pantheon)
- This is the best preserved ancient Roman monument.
這是保存最良好的古羅馬紀念性建築。
- We've been talking about this building as a great monument of the ancient world.
我們口中的萬神殿一直是古代世界的偉大紀念建築。
羅密歐與茱麗葉：莎士比亞經典鉅作有聲書！ (Romeo and Juliet Audiobook by William Shakespeare)
- Or, if you do not, make the bridal bed In that dim monument where Tybalt lies.
或者，如果你不願意，就把婚床設在那埋葬提伯爾特昏暗的陵墓裡。
- BALTHASAR Then she is well, and nothing can be ill: Her body sleeps in Capel's monument,
巴爾薩澤 那麼她很好，一切都會好：她的身體安息在卡佩爾的陵墓裡，
國家地理頻道 - 萬裡長城紀錄片！ (National Geographic - The Great Wall of China - Documentary)
- Then this is no monument, but simply a part of the village and one with a perfectly practical use
那這就不是什麼紀念碑了，只是村子的一部分，而且還有著非常實用的用途。
- For them, this is no monument, but simply a part of their village.
那這就不是什麼紀念碑了，只是村子的一部分，而且還有著非常實用的用途。
新聞祕書Karoline Leavitt 於 2025年5月22日 簡報媒體 (Press Secretary Karoline Leavitt Briefs Members of the Media, May 22, 2025)
- In fact, the Associated Press, of all places, has a picture of that very monument, and the caption from the Associated Press is, "Each cross marks a white farmer who has been killed in a farm murder." So it is substantiated, not just by that video and the physical evidence that everybody saw on display in the Oval Office, but also by another outlet in this room, the Associated Press.
我以前也在這個講臺上說過，主席遵守所有適用於主席的利益衝突法。
- In fact, the Associated Press, of all places, has a picture of that very monument, and the caption from the Associated Press is, "Each cross marks a white farmer who has been killed in a farm murder." So it is substantiated, not just by that video and the physical evidence that everybody saw on display in the Oval Office, but also by another outlet in this room, the Associated Press.
我以前也在這個講臺上說過，主席遵守所有適用於主席的利益衝突法。
專注的力量！🧠🔥 - Theron Q. Dumont 的全集有聲書 | 自我成長與勵志經典 (THE POWER OF CONCENTRATION - FULL AudioBook by Theron Q. Dumont - Self Help & Inspirational)
- One of the names most honored among the great men of France is that of LITRE, who wrote and compiled the great French dictionary, A Monument of Learning.
這些力量的取而代之的是，你將建立一個堅定的信心，相信你每一次的
- One of the names most honored among the great men of France is that of LITRE, who wrote and compiled the great French dictionary, A Monument of Learning.
這些力量的取而代之的是，你將建立一個堅定的信心，相信你每一次的
告別硬幣！ (Death to Pennies)
- Lincoln and his monument are still on the $5 bill which isn't going away.
紐西蘭跟澳大利亞都屏除了他們的一分錢硬幣
- Lincoln, and his monument, are still on the 5 dollar bill which isn't going away.
林肯與他的紀念堂 仍常駐於五塊錢鈔票上 哪兒也跑不了
想跟美國人聊這些話題！～都是超實用英文～ (アメリカ人と英語でこんな話がしたい〜使える英語ばかり〜)
- Um, plus it's such, like, an iconic monument.
不過，是的，那個真的很不錯。
- Plus it's such an iconic monument.
此外，它還是一座標誌性的紀念碑。
夜空如何成為我們生存的關鍵？| BBC Ideas (How was the night sky key to our survival? | BBC Ideas)
- Stonehenge is solstitially aligned, meaning if you're approaching the entrance from the northeast, the sunset at midwinter will cut the monument neatly in half.
巨石陣是日光排列的，這意味著如果您從東北方向靠近入口，隆冬時節的日落會將巨石陣整齊地切成兩半。
- Stonehenge is solstitially aligned, meaning if you're approaching the entrance from the northeast, the sunset at midwinter will cut the monument neatly in half.
冬至前後的早晨，陽光從門口上方的縫隙直射進來。
揭祕史上最偉大情聖的隱密生活！| BBC Global (Inside the hidden quarters of history's greatest seducer | BBC Global)
- It's like entering a monument because Café Florian is the history of Venice and partially also the history of Italy.
就像進入了一座紀念碑，因為弗洛裡安咖啡館就是威尼斯的歷史，部分也是意大利的歷史。
- It's like entering a monument, because Café Florian is the history of Venice, and
在咖啡館裡，鏡子具有戰略功能。