misnomer
US /mɪsˈnomɚ/
・UK /ˌmɪsˈnəʊmə(r)/
C1 高級
n.名詞錯誤的名稱；誤稱；名詞或名字誤用
Calling her "grandma" would a misnomer when, in fact, she's my mom
影片字幕
烏拉圭ASADO GRILL？ | 在烏拉圭蒙得維的亞的肉類市場（Mercado del Puerto）吃燒烤。 (Uruguayan ASADO GRILL ? | Eating BBQ at the MEAT MARKET (Mercado del Puerto) in Montevideo, Uruguay)
14:20
- but the dish has no goat in it it's a bit of a misnomer yeah in these two countries argentina
但是這道菜沒有山羊，這在阿根廷 和烏拉圭 這兩個國家有點不對，是的，這
如何善於閒聊，甚至樂在其中 (How to Get Good at Small Talk, and Even Enjoy It)
10:25
- Small talk, I think, is actually a misnomer.
我認為「閒聊」實際上是一種誤解。
大腦損傷能讓你擁有外國腔嗎 (Can Brain Damage Give You A Foreign Accent?)
03:54
- thing. That being said, calling their condition Foreign Accent Syndrome is a bit of misnomer
東西，所以說，使用『外國口音綜合症』這一詞是有些用詞不當
加州為何總是起火？ (Why is California always on fire?)
02:59
- At this point, even calling them “wild” fires might be a misnomer, because most of them
根據這點來說，稱為「野」火可能用詞不當，因為大多數的野火都不是自然發生的
The mysterious rays shooting at us from space
05:13
- “Rays” is a misnomer — they're actually little bits of atoms whizzing by us, even
"射線 "是一個錯誤的稱呼--它們實際上是一小部分原子從我們身邊呼嘯而過，即使是
皮膚科醫生對 "和我一起睡覺 "的評論的反應｜皮膚科醫生對保羅-傑羅德-弗蘭克博士的反應。 (A Dermatologist Reacts to the Go To Bed With Me Comments | Derm Reacts with Dr. Paul Jarrod Frank)
14:14
- But unfortunately, the term natural is very much a misnomer.
但不幸的是，自然這個詞是非常錯誤的。
連麥當勞員工都不願意點這些菜單項目 (Even McDonald's Staff Won't Order These Menu Items)
04:24
- It gets worse — other employees chimed in to say that calling it "butter" was a bit of a misnomer, and "butter substitute" was probably more accurate.
更糟的是，其他員工附和道，「奶油」這個稱呼有點不適當，「奶油替代品」還比較準確一些。
這會是烏克蘭的轉捩點嗎？｜長遠佈局 (Is This Ukraine’s Turning Point? | The Long Game)
59:07
- To call it a peace plan is probably a misnomer.
說它是和平計畫，可能有點名不符實。
- I think to call it a peace plan is probably a misnomer.
我認為稱之為和平計劃可能是一種 misnomer。
為什麼男人會有啤酒肚？(Why Do Men Get Beer Bellies?)
03:33
- Though that name, "beer belly," is kind of a misnomer, because beer bellies aren't exclusive to beer drinkers.
但其實「啤酒肚」是用詞不當，因為啤酒肚不會只出現在啤酒飲用者身上。
