請輸入想查詢的單字或片語
meticulously
US /mə'tɪkjələslɪ/
・UK /mə'tɪkjələslɪ/
B2 中高級
adv.副詞嚴謹地
The set was meticulously authentic
影片字幕
的故事：格哈德-裡希特（1932-至今） (The Story of: Gerhard Richter (1932–Today))
- From meticulously rendered photo paintings to bold abstract works using a large squeegee instead of a paintbrush. Gerhard Richter is arguably the most famous painter today. He shifts from a photographic realism with a blurred effect to pure abstraction as no other artist has ever done before. His oeuvre is the result of an ongoing examination of painting as a medium. Richter's impressive career spans across over half a century and has been a certainty in today's art world. But how did a boy from Dresden become one of the greatest artists in the world to wield a paintbrush? Welcome to the story of Gerhard Richter.
從精心渲染的照片畫到用大刮刀代替畫筆的大膽抽象作品。格哈德-裡希特可以說是當今最著名的畫家。他從具有模糊效果的攝影寫實主義轉向純粹的抽象主義，這是其他藝術家從未做到過的。他的作品是對繪畫這種媒介不斷研究的結果。裡希特令人印象深刻的職業生涯跨越了半個多世紀，在當今藝術界已是不爭的事實。但是，一個來自德累斯頓的男孩是如何成為世界上最偉大的畫家之一的呢？歡迎閱讀格哈德-裡希特的故事。
日本批發市場祕密餐廳的櫃檯後面 (Behind the Counter at a Secret Japanese Wholesale Market Restaurant)
- I like Jotonkatsu Kirishima Pork Tonkatsu And Sashimi is really good I'm from Hokkaido And there are a lot of places in Tokyo That don't taste as good But here, you can definitely eat something That's why I came Thank you As I mentioned earlier, Tanaka-san Has a deep passion for fish With years of experience, he meticulously Selects the finest quality fish Every single day for his shop Catering to his many local customers He carefully curates his selection Ensuring the menu is always fresh And exciting Excuse me, can I ask you some questions?
我喜歡Jotonkatsu Kirishima Pork Tonkatsu，生魚片也很好吃，我來自北海道，東京有很多地方都不好吃，但在這裡，你一定能吃到東西，這就是我來的原因，謝謝你，正如我之前提到的、田中先生對魚有著深厚的感情 憑藉多年的經驗，他每天都精心挑選最優質的魚送到他的店裡
第六代日本魚糕店的櫃檯後面 (Behind the Counter at a 6th-Generation Japanese Fish Cake Shop)
- Their fish cakes are sold in supermarkets and specialty shops all throughout Japan And are crafted with meticulously selected ingredients With an unwavering focus on freshness and safety They even use pure mineral-rich natural spring water Which results in an authentic and delicious taste Hey, I saw that you play rugby!
他們的魚糕在日本全國各地的超市和專賣店銷售，採用精心挑選的原料精心製作，注重新鮮和安全，甚至使用富含礦物質的純淨天然泉水，是以味道正宗而美味！
動物正在縮小中？氣候變化對動物身形的顯著影響（Why some animals are shrinking）
- Each one has been meticulously measured and recorded.
每一份樣本的大小都被精心測量並記錄下來。
為什麼有些國家禁止代孕？- 全球故事》播客，英國廣播公司世界服務 (Why are some countries banning surrogacy? - The Global Story podcast, BBC World Service)
- The process in the US is meticulously regulated.
在美國，這一過程受到嚴格監管。
日本 14 天之外 🇯🇵 揭祕隱藏的旅遊景點 (Beyond 14 Days in Japan 🇯🇵 Hidden Travel Spots Revealed)
- A kaiseki dinner is a traditional multi-course Japanese meal of carefully curated seasonal and typically local food, which is meticulously presented and, dare I say, undeniably relentless.
懷石料理是一道傳統的多道菜日式大餐，由精心挑選的時令和典型的當地食物組成，菜餚擺盤一絲不苟，我敢說，這道菜絕對是無懈可擊的。
人類天眼！詹姆斯-韋伯太空望遠鏡發射升空 (Inside the James Webb Space Telescope’s Orbit Around the Sun)
- Each detail has been thought out meticulously over the past two decades leading to this point, like where it will orbit. 1.5 million kilometers is a bit of a trip to say the least.
在過去的二十多年來，每個細節都被仔細地考量與評估後，才總算完成了望遠鏡。例如它應該要在個軌道上運行150 萬公里可不是個隨隨便便就能抵達的距離。
日本修鞋店的收銀臺後面 (Behind the Register at a Japanese Shoe Repair Shop)
- This bear looks like it's seen better days So in Japan There's a deep-rooted culture of taking great care of one's belongings regardless of its value with Japanese Meticulously maintaining their possessions as long as possible This mindset stems from Shinto beliefs that gods inhabit nature and everyday objects fostering a deep respect for possessions While similar values exist in other cultures Japanese children are taught this reverence from a young age Although the rise of mass production goods are slowly changing these attitudes This belief remains ingrained in Japanese culture making the repair industry in the country, especially vital So what would you say is the best part about your job?
在日本，有一種根深蒂固的文化，那就是無論物品的價值如何，都要悉心照料，儘可能長久地保存自己的物品。這種思想源於神道信仰，即神靈居住在自然和日常物品中，從而培養了對物品的深深敬意、那麼，您認為您工作中最棒的部分是什麼？
- Oh Leather shoes were introduced to japan by the west towards the end of the edo period and through years of refinement and skilled craftsmanship Japan repair techniques have reached an exceptionally high level japanese artisans focus meticulously on detail and precision Often making repairs look like new their unique approach from material selection to innovative methods has earned them a global recognition for quality So that's another one in the books if you want to visit this place for yourself I'll be sure to leave a link in the description Also, I wanted to quickly say that my original hot sauce is finally back in stock just in time for the holiday season Give your next holiday event a unique japanese fiery kick or even gift it to your family and friends All right So that is behind the register at a japanese shoe repair shop If you guys like this video like always help me out And hit that like button if you guys want to help support the channel Then definitely check out the merch and my hot sauce And if you guys want to see more videos like this or anything related to japan Hit that subscribe button in the above and i'll catch you guys in the next one
皮鞋是在江戶時代末期由西方傳入日本的，經過多年的改進和熟練的工藝，日本的維修技術已經達到了極高的水準，日本工匠對細節和精度一絲不苟，經常使維修後的皮鞋煥然一新，他們從材料選擇到創新方法的獨特方法為他們贏得了全球品質認可、好了，這就是日本修鞋店收銀臺後面的情況，如果你們喜歡這個視頻，就像往常一樣幫助我，點擊 "喜歡 "按鈕，如果你們想支持這個頻道，就一定要看看商品和我的辣醬，如果你們想看更多這樣的視頻或任何與日本有關的視頻，請點擊上面的訂閱按鈕，我會在下一個視頻中與你們見面。