Loading... 請輸入想查詢的單字或片語 ## Footer [![Download on the App Store](https://vt-cdn.voicetube.com/assets/img/download/app-store.svg)](https://apps.apple.com/tw/app/voicetube-看影片學英語/id641446200)[![Get it on Google Play](https://vt-cdn.voicetube.com/assets/img/download/google-play.svg)](https://play.google.com/store/apps/details?id=org.redidea.voicetube) ### 關於 * [認識 VoiceTube](https://tw.voicetube.com/branding) * [學習服務介紹](/services) * [加入我們](https://tw.voicetube.com/jobs) * [常見問題](https://help.voicetube.com/hc/voicetube-help/zh%5FTW) * [熱門搜尋主題](/hot-tags) * [企業英文培訓](https://business.voicetube.com/) * [社群推廣分潤計畫](/affiliate) ### 服務總覽 * [口說挑戰](/challenges/pronunciation) * [單字單句本](/feed/vocabulary-sentences) * [Hero 智能學習](https://hero-course.voicetube.com/board) * [Tutor 真人家教](https://hero-course.voicetube.com/tutor) * [Vclass 名師課程](https://vclass.voicetube.com) * [Campus 教育版](https://campus-home.voicetube.com/tw) * [字典查詢](https://tw.voicetube.com/definition) * [匯入影片並生成字幕](https://tw.voicetube.com/import/video) * [部落格](https://tw.blog.voicetube.com) ### 精選頻道 ### 影片分級 * [A1 初級](/levels/a1?sortBy=publishedAt&page=1) * [A2 初級](/levels/a2?sortBy=publishedAt&page=1) * [B1 中級](/levels/b1?sortBy=publishedAt&page=1) * [B2 中高級](/levels/b2?sortBy=publishedAt&page=1) * [C1 高級](/levels/c1?sortBy=publishedAt&page=1) * [C2 高級](/levels/c2?sortBy=publishedAt&page=1) --- [隱私權](https://account.voicetube.com/privacy-policy?service=voicetube)˙[條款](https://account.voicetube.com/terms-of-use?service=voicetube)˙ ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved mere 的中文翻譯及影片例句┃VoiceTube 看影片學英語 # mere US /mɪr/ ・ UK /mɪə(r)/ A2 初級英檢中級 adj.形容詞僅有的 The girl was a mere five feet tall n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)小湖，池塘 The village is situated near a large mere. # 影片字幕 ## [騎士 (Knight)](/videos/45021) [40:16![騎士 (Knight)](https://img.youtube.com/vi/zCRQzOGZGeY/hqdefault.jpg)](/videos/45021) * [and who were viewed during battle as mere impediments to knights getting to other knights to fight them.](/videos/45021/95217184) 和非自由人組成。在查理曼去世後的約一個世紀裡，他新獲得權力的 * [as mere impediments to knights' getting to other knights to fight them.](/videos/45021/34488406) 僅僅是騎士們接觸其他騎士進行戰鬥的阻礙。 [B2 中高級](/levels/b2) ## [字詞如何傷人：哲學快講 #28 (How Words Can Harm: Crash Course Philosophy #28)](/videos/44069) [10:46![字詞如何傷人：哲學快講 #28 (How Words Can Harm: Crash Course Philosophy #28)](https://img.youtube.com/vi/1ESU5ONMMxs/hqdefault.jpg)](/videos/44069) * [But how can mere words cause harm?](/videos/44069/78562658) 但僅僅幾個字怎麼會造成傷害？ * [But how can mere words cause harm?](/videos/44069/34486285) [B1 中級](/levels/b1) ## [賽車史上最偉大的F1創新！ (The Greatest Innovations In Formula One)](/videos/65486) [12:00![賽車史上最偉大的F1創新！ (The Greatest Innovations In Formula One)](https://img.youtube.com/vi/4NG3qZHx1jM/hqdefault.jpg)](/videos/65486) * [of the engines sends adrenaline pumping through yours veins, but this isn't just mere entertainment.](/videos/65486/34493088) * [but this isn't just mere entertainment.](/videos/65486/78188037) 但這不只是單純的娛樂。 [B1 中級](/levels/b1) ## [【瘋狂醫師】羅伯特·路易斯·史蒂文森《化身博士》經典名著 | 全本有聲書 (Strange Case of Dr Jekyll and Mr Hyde by Robert Louis Stevenson | Full Audiobook)](/videos/176897) [28:58![【瘋狂醫師】羅伯特·路易斯·史蒂文森《化身博士》經典名著 | 全本有聲書 (Strange Case of Dr Jekyll and Mr Hyde by Robert Louis Stevenson | Full Audiobook)](https://img.youtube.com/vi/qwWaNPHb8is/hqdefault.jpg)](/videos/176897) * [of little ease to his toiling mind, toiling in mere darkness and besieged by questions.](/videos/176897/63602270) * [It was a night of little ease to his toiling mind, toiling in mere darkness,](/videos/176897/96136800) 「你以前有沒有遇到過他的一個門生？」 「一個叫 Hyde 的人？」他問。 [B1 中級](/levels/b1) ## [運氣到底在人生中佔了多少比例？ (How Much Does Luck Decide Our Lives?)](/videos/72956) [03:26![運氣到底在人生中佔了多少比例？ (How Much Does Luck Decide Our Lives?)](https://img.youtube.com/vi/O1poLVn7hbs/hqdefault.jpg)](/videos/72956) * [And we would think it equally strange—or perhaps just very arrogant—if someone had said that they'd made many millions but ascribed their triumph just to mere good luck.](/videos/72956/92284720) 的命運。如果有人解釋他們被解僱了， * [strange if someone said they had made a fortune, but ascribed their triumph to mere 'good](/videos/72956/32456949) 但卻補充說這僅僅是「壞運氣」的結果， [B2 中高級](/levels/b2) ## [專注的力量！🧠🔥 - Theron Q. Dumont 的全集有聲書 | 自我成長與勵志經典 (THE POWER OF CONCENTRATION - FULL AudioBook by Theron Q. Dumont - Self Help & Inspirational)](/videos/58578) [13:22![專注的力量！🧠🔥 - Theron Q. Dumont 的全集有聲書 | 自我成長與勵志經典 (THE POWER OF CONCENTRATION - FULL AudioBook by Theron Q. Dumont - Self Help & Inspirational)](https://img.youtube.com/vi/43WROOePcCQ/hqdefault.jpg)](/videos/58578) * [Think of it as a mere incident that has to be overcome before you can reach your goal.](/videos/58578/96158624) 沒有練習的意志訓練。意志力量可以克服巨大的 * [Think of it as a mere incident that has to be overcome before you can reach your goal.](/videos/58578/96036061) 障礙。獲勝的意志。男人直到他的 [B1 中級](/levels/b1) ## [第三集｜夏綠蒂·勃朗特《簡愛》有聲書（第12-16章） (Part 3 - Jane Eyre Audiobook by Charlotte Bronte (Chs 12-16))](/videos/22127) [14:48![第三集｜夏綠蒂·勃朗特《簡愛》有聲書（第12-16章） (Part 3 - Jane Eyre Audiobook by Charlotte Bronte (Chs 12-16))](https://img.youtube.com/vi/p1qNT3gC7Es/hqdefault.jpg)](/videos/22127) * [yet there was so much unconscious pride in his port, so much ease in his demeanour, such a look of complete indifference to his own external appearance, so haughty a reliance on the power of other qualities, intrinsic or advantageous, to atone for the lack of mere personal attractiveness, that in looking at him, one inevitably shared the indifference,](/videos/22127/98542831) 裝飾櫃和梳妝臺上美麗的書籍和裝飾品。 * [yet there was so much unconscious pride in his port, so much ease in his demeanour, such a look of complete indifference to his own external appearance, so haughty a reliance on the power of other qualities, intrinsic or advantageous, to atone for the lack of mere personal attractiveness, that in looking at him, one inevitably shared the indifference,](/videos/22127/97536739) 我們遵命，責無旁貸；愛黛兒想坐在我的膝蓋上，但她被 [B1 中級](/levels/b1) ## [金錢：人類最大的幻覺！ (Money: Humanity's Biggest Illusion)](/videos/185457) [17:53![金錢：人類最大的幻覺！ (Money: Humanity's Biggest Illusion)](https://img.youtube.com/vi/MFO6OtnmEDo/hqdefault.jpg)](/videos/185457) * [From ancient kings to modern day governments and central banks, money has remained an illusion, a mere representation whose value is determined by the importance people place on it.](/videos/185457/66199854) 從古代國王到現代政府和中央銀行，貨幣始終是一種幻象，只是一種表象，其價值取決於人們對它的重視程度。 * [From ancient kings to modern-day governments and central banks, money has remained an illusion - a mere representation whose value is determined by the importance people place on it.](/videos/185457/82833859) 雖然現在已不再生產，但這一張紙在投標時價值 7345 美元。 [B1 中級](/levels/b1) ## [學髒話很重要！ (TEACHING SWEAR WORDS IS IMPORTANT.)](/videos/33965) [07:11![學髒話很重要！ (TEACHING SWEAR WORDS IS IMPORTANT.)](https://img.youtube.com/vi/94VUgByjo7c/hqdefault.jpg)](/videos/33965) * [But when you can only correctly spell 50% of the mere 2 words used in your bold statement, it kind of does rob you of almost any credibility.](/videos/33965/92335007) 但是，這也讓我接觸到了反髒話的隊伍， * [But when you can only correctly spell 50% of the mere 2 words used in your bold statement, it kind of does rob you of almost any credibility.](/videos/33965/92485787) 但是，這也讓我接觸到了反髒話的隊伍， [B1 中級](/levels/b1) ## [Ozzy Man 評論：期望值 vs 現實 #2！ (Ozzy Man Reviews: Expectations vs Reality #2)](/videos/185476) [04:02![Ozzy Man 評論：期望值 vs 現實 #2！ (Ozzy Man Reviews: Expectations vs Reality #2)](https://img.youtube.com/vi/r9irSCegHBs/hqdefault.jpg)](/videos/185476) * [ Me Ok yeah nah he's done He's going home Big hoppy hop followed by a roly poly Wowee We all wanna tie our shoelaces like this guy We do Realistically This is most of us Our shoelaces are on fire Well we're oblivious Absolutely oblivious Look at this cheeky Adonis I wanna make it clear He climbed a ladder while doing 360s In ripped jeans Woah Now he's playing hacky sack Ho ho ho The ball is on his nose Fair dinkum He's like a seal Whenever us normal unenhanced individuals Do ladder tricks It goes like this Yeah We end up concussed Oh ziplining to the nearest supermarket Easy peasy We can all do that From one average bastard To me fanbase of average bastards I reckon we can all Oh no This is us isn't it We're both people simultaneously We're the bloke who is stuck And we're also the bloke who got stuck Trying to save the bloke Who is stuck Come on Be a hero Big push 3 2 1 Awwww Shit Cue the song that we're on a road to nowhere Or a zipline To nowhere Ah yes Harness the power of umbrella Give him a puuuuuuuuuuuuuuuu Nah Fucked it This fella is practicing breakdancing In front of a decrepit building He keeps spinning and spinning He's like a perpetual fuckin' motion machine He could power a whole city He is a renewable source of clean energy Oh meanwhile this guy is like All of the greenhouse gases When you see something like Over the back putting wizardry in golf Naturally a mere mortal will want to do something similar Instead you fall on your ass And end up in a river Don't try that at home Or anywhere Overall we can dream And think we're like this slick cool Wedgie-less guy Who has no time to wait for an escalator To transport him to the bottom I descend on my terms But in reality we're all just this drunk bloke Walking in the wrong direction And that's okay Cause he'll get there In the end He'll get there](/videos/185476/66207255) 我們都想像這傢伙一樣繫鞋帶 我們確實這麼做了 現實中，我們大多數人的鞋帶都著火了 我們視而不見，絕對視而不見 看看這個厚臉皮的阿多尼斯，我想說清楚 他穿著破牛仔褲，一邊做360度旋轉一邊爬梯子 哇哦，現在他在玩黑客麻袋 吼吼，球在他鼻子上他就像個海豹 每當我們這些普通人在梯子上玩花樣的時候 就會這樣 是啊，我們最後會腦震盪 哦，拉鍊拉到最近的超市 小菜一碟，我們都能做到 從一個普通混蛋到我的普通混蛋粉絲團 我想我們都能做到 哦，不，這就是我們，不是嗎？我們也是被卡住的人 我們也是被卡住的人 我們也是被卡住 * [Aww, meanwhile this guy is like, "All of the greenhouse gases." When you see something like over-the-back putting wizardry in golf, naturally a mere mortal will want to do something similar.](/videos/185476/82837520) [B2 中高級](/levels/b2) 查看更多