measly
US /ˈmizli/
・UK /ˈmi:zli/
C2 高級
adv.副詞微不足道的
A measly tip, the company donated a miserable for flood relief, a paltry wage, almost depleted his miserable store of dried beans
影片字幕
輝達是如何在 2024 年擊敗其他所有科技公司的？ (How NVIDIA just beat every other tech company)
- Every couple of years, they've come on stage, they've announced a new generation of graphics cards, and they've been so successful at making each one a leap above the last that they're now outselling their traditional rival AMD, you know, the company who Jensen originally got his dream job working at, to a ridiculous extent, with Nvidia's first quarter revenue this year at $26 billion compared to AMD's, well, measly $5.5 billion.
現在，你知道了綠眼標誌的來源，你也將不再能夠在看到它的同時不看到這個令人不安的影像了。
- Every couple of years, they've come on stage, they've announced a new generation of graphics cards, and they've been so successful at making each one a leap above the last that they're now outselling their traditional rival, AMD, you know, the company who Jensen originally got his dream job working at, to a ridiculous extent, with Nvidia's first quarter revenue this year at $26 billion compared to AMD's, well, measly $5.5 billion.
現在，你知道了綠眼標誌的來源，你也將不再能夠在看到它的同時不看到這個令人不安的影像了。
我們能把意識上傳到電腦嗎？！ (Could We Upload Our Consciousness To A Computer?)
- gigabytes -- down to a few measly gigabytes. If you wanted to copy 2.5 petabytes over say,
GB -- 到幾 GB 不等。如果你想複製 2.5 PB 的資料，例如，透過
- Estimates vary from 2.5 petabytes down to a few measly gigabytes themselves.
處理。我們已經在大腦繪製的基礎層級，還有很長一段路
冰塊會結冰嗎？| 川普：我在幫助歐洲 | 沒人知道的武器 | 佔領加拿大 (Will ICE Freeze? | Trump: I'm Helping Europe | Weapons Nobody Knows About | Occupying Canada)
- Just one measly Greenland.
只是一個小小的格陵蘭。
- Just one measly Greenland.
因為這一切。
凍死後又復活的男人！😱 (The Man Who Froze To Death and Came Back To Life)
- Whether you're Wim Hof, Jack Dorsey, or a measly science YouTuber like me, there's been a lot of claims around cold therapies as potentially life-changing.
無論您是 Wim Hof、Jack Dorsey，還是像我一樣微不足道的科學 YouTuber，關於冷療法可能改變人生的說法已經有很多。
- Whether you're Wim Hof, Jack Dorsey, or a measly science YouTuber like me, there's been a lot of claims around cold therapies as potentially life-changing.
無論您是 Wim Hof、Jack Dorsey，還是像我一樣微不足道的科學 YouTuber，關於冷療法可能改變人生的說法已經有很多。
要送一張飛往日本的機票！原因在這裡… (Giving Away a FLIGHT to JAPAN! And Here's Why...)
- Okay, if I'm being completely honest, my very first trip to Japan, I had to borrow money from a friend so I could push myself to a measly $10-a-day budget for my time here and so that I could bring this old Sony handycam and try to capture as many memories as possible.
好的，如果我完全誠實地說，我第一次去日本，我還得跟朋友借錢，才能逼自己每天只有10美元的預算，這樣我才能帶上這臺舊的Sony handycam，盡量多地捕捉回憶。
- Okay, if I'm being completely honest, my very first trip to Japan, I had to borrow money from a friend so I could push myself to a measly $10-a-day budget for my time here,
好的，如果我完全誠實地說，我第一次去日本，我還得跟朋友借錢，才能逼自己每天只有10美元的預算，這樣我才能帶上這臺舊的Sony handycam，盡量多地捕捉回憶。
10個比原品牌還紅的山寨品牌！這不公平！ (10 More Rip Off Brands More Popular Than The Original)
- When Parker Brothers found out about The Landlord's Game, they bought Maggie's patent for a measly $500.
帕克兄弟公司發現《房東的遊戲》後，以區區 500 美元的價格買下了麥琪的專利。
- Maggie went to the press in 1936 to explain the game's true origins, and in an effort to keep her quiet, Parker Brothers paid her a measly $500 for the rights to The Landlord's Game.
1936 年，瑪吉向媒體解釋了遊戲的真正起源，為了讓她保持沉默，帕克兄弟公司只支付了她 500 美元，作為《地主的遊戲》的版權費。
塞車時插隊比較好！？交通科學的反直覺原理 (Why Traffic Scientists Want You to Cut People Off)
- and you see that because of construction of a new McBurger Wendy's, the right lane is about to end, and this two lane highway will be reduced to one measly lane.
你看到前面的路因為路邊正在興建麥當漢堡溫蒂王速食餐廳的關係，右線被封閉了，而這條雙線道高速公路現在只剩一條車道可走。
- and this two-lane highway will be reduced to one measly lane.
所以你該怎麼做呢？
經典中的經典！Nokia 3210 睽違 25 年推出復刻版！ (Nokia 3210 - The 2024 Reboot! | Best New Feature Phone?)
- Bluetooth 5 support. You've got a decidedly measly 128 megabytes of storage for your MP3 files, but you can thankfully expand that, as I mentioned before, via microSD up to a further 32 gigs.
支持藍牙 5。MP3 文件的存儲空間只有區區 128 兆字節，但正如我之前提到的，你可以通過 microSD 將其擴展到 32 G。
- You've got a decidedly measly 128 megabytes of storage for your MP3 files,
出任務去！看看他們到底是去辦事還是度假！
- I'll spare you the details. Suffice to say, he and I got into a petty disagreement over a measly 1 million dollars.
細節我就不說了，只要知道，他和我因一筆微不足道的 100 萬美元有分歧。
- Suffice to say, he and I got into a petty disagreement over measly $1 million.
Hampton 是窮養長大的，所以即使他多次成為億萬富翁，他也總是像狄更斯式一樣精打細算。