locked on
US
・UK
A1 初級
phr. v.片語動詞已鎖定
Once the target was locked on, the missile was launched.
phr. v.片語動詞已專注
The dog was locked on to the scent and wouldn't stop until he found the bone.
影片字幕
iPhone 用戶小心了！就算有密碼，iPhone 大盜還是可以入侵你的手機，竊取你的個資！ (iPhone Thief Explains How He Breaks Into Your Phone | WSJ)
- I lock the phone and then I tell him that it's locked or something's wrong with your phone, it locked on me.
我鎖上手機，然後告訴他它被鎖住了，或者你的手機出現了問題，被我鎖住了。
- it locked on me.
它鎖定了我。
東京街頭美食指南：柴又 ★ 僅在日本獨有！#54 (Tokyo Street Food Guide: Shibamata ★ ONLY in JAPAN #54)
- I was on my own search-and-destroy mission, with a much softer target locked on.
(安琪拉)哇! 看看這個
- with a much softer target locked on
但鎖定的是一個吃起來比較沒那麼硬的目標
如果一直挖洞，會發生什麼事？ (What If You Just Keep Digging?)
- We are a curious species, locked on the outside of our own home,
因為......為什麼不呢？
- We are a curious species, locked on the outside of our own home, and we're doing everything we can to peek inside.
我們是一個好奇的物種，被鎖在自己家的外面，而我們卻想盡一切辦法窺探裡面。
柯南·歐布萊恩評測《俠盜獵車手 V》 | 笨蛋玩家 | TBS CONAN (Conan O'Brien Reviews "Grand Theft Auto V" | Clueless Gamer | CONAN on TBS)
- All right, we're locked on.
好了，我們鎖定了
- We're locked on to that guy, to the bouncer.
我們鎖定了那個人 那個保鏢
強尼·斯貝德 (1995) - 你從沒見過這樣的VR！| Movieclips (Johnny Mnemonic (1995) - You've NEVER Seen VR Like this Before! | Movieclips)
- We locked on him.
他在這一領域管理著一個董事會。
- We locked on him.
我們鎖定了他。
「中國製造業」有問題嗎？ | Tech Support | WIRED Japan (「中国の製造業」について質問ある？ | Tech Support | WIRED Japan)
- And Temu is a fascinating case study in just how a modern Chinese-first brand has really locked on to the Western consumer to solve a capacity issue that China would have had if they had only been reliant on Western brands.
嗯，我也可以做些手套，」然後說：「我有這麼多東西可以賣。」接著 Temu 再根據情況定價，確保他們能把這些庫存賣出去。
- And Temu is a fascinating case study in just how a modern Chinese-first brand has really locked on to the Western consumer to solve a capacity issue that China would have had if they had only been reliant on Western brands.
Temu 是一個有趣的案例研究，展示了一個現代的中國品牌如何成功吸引西方消費者，解決了中國如果只依賴西方品牌可能面臨的產能問題。
iPhone 攝影技巧，後悔沒早點知道！ (The iPhone Photography Trick You’ll Wish You Knew Sooner)
- and now both focus and exposure are locked on my daughter, Emily.
換句話說，焦點可能會意外地對在前景的水面上，而不是我背景中的主體。
- And now both focus and exposure are locked on my daughter Emily.
現在，對焦和曝光都鎖定在我的女兒 Emily 身上了。
美國國防部長：今日將是美軍「最激烈」攻擊伊朗的日子！| BBC News (Today will be ‘most intense’ day of US attacks on Iran, says US defence secretary | BBC News)
- We stay locked on the target because here at the Department of War, that's our job.
我們這一代的阿兵哥不會讓這種事再次發生，總統也不會，他非常明確地反對那種永無止境、模糊不清的任務。
- On our timeline, we stay locked on the target because here at the Department of War that's our job.
在我們的時間表上，我們會緊盯目標，因為在國防部，這就是我們的職責。