loaded question
US
・UK
B1 中級
n.名詞誘導性問題
The lawyer's question, 'Have you stopped beating your wife?' is a classic example of a loaded question.
影片字幕
【Wong Fu Productions】今天，再次成為陌路人。戀愛六階段。(Strangers, again)
16:20
- *scoffs* Geez, that's a loaded question.
*天啊，這是個很複雜的問題。
牙醫揭穿14種牙齒誤區 (Dentists Debunk 14 Teeth Myths)
11:14
- Elsaeed: OK, this is a very loaded question.
Elsaeed好吧，這是個很複雜的問題。
新宿酒吧之旅及日本東京的其他三件趣事 (Shinjuku Bar Hopping + 3 Other Fun Things to Do in Tokyo Japan)
22:40
- It's a loaded question in some ways.
從某種程度上來說，這是個很複雜的問題。
SNS依存與劣質等感的解決策略是什麼？ケンダル・ジェンナーとメンタルヘルスの専門家が語る。|Open Minded | VOGUE JAPAN (SNS依存と劣等感の解決策は？ケンダル・ジェンナーとメンタルヘルスの専門家が語る。| Open Minded | VOGUE JAPAN)
11:13
- when I think of social media and anxiety, I mean holy molly, that's like a loaded question.
當我想到社交媒體和焦慮的時候，我的意思是聖母瑪利亞，這就像一個加載的問題。
太陽能發電終於觸手可及，但時間不長。 (Solar power is finally within reach, but not for long)
04:17
- Well, that's a loaded question.
這問題牽涉層面廣泛。
給我 14 分鐘，我會幫你加快思考和說話速度 (Give me 14 minutes and I'll help you think & speak faster)
14:13
- And then people always ask me a question, a loaded question.
然後，人們總會問我一個問題，一個有深度的問題。
- And that's a loaded question because there are so many things you can do to improve your communication skills.
這是個很複雜的問題，因為你可以做很多事情來提高自己的溝通技巧。
動畫師與漫畫家憑記憶繪製皮克斯角色 - Draw-Off (Animator Vs. Cartoonist Draw Pixar Characters From Memory • Draw-Off)
08:19
- That's a loaded question.
這是個很複雜的問題。
副總統辯論中的所有謊言 (All The Lies From The VP Debate)
25:00
- And I think this is not only happening with characters like Vance fine-tuning Republican rhetoric to sound more palatable, it's also happening in the Democratic Party as well, where key figures are celebrating that dick war criminal Cheney is on our side, where Kamala keeps repeatedly saying that she wants to make sure we have the most lethal military in the world, where racist, xenophobic, anti-immigrant rhetoric infects both sides, and Democrats and Republicans alike are ready to pass historically restrictive immigration bills that embolden a border security force with a documented history of abuse and mishandling of immigrants at the border, where last night's debate started with a question not about how each candidate might ease tensions in the Middle East or how they might quell Israel's increased violence in recent weeks, but instead whether they would support a preemptive strike by Israel against Iran, a loaded question insinuating what most Western media and politicians have been touting, which is the lie that Israel is simply de-escalating through escalation, meaning somehow that by asserting the Palestinian population, by blowing up apartment buildings in Beirut, by killing innocent civilians through terroristic pager and cell phone bombs, that Israel is working to de-escalate tensions in the region.
我認為，這種情況不僅發生在像萬斯這樣的人物身上，他們對共和黨的言論進行微調，使其聽起來更順耳，這種情況也發生在民主黨內，民主黨的關鍵人物正在慶祝雞巴戰犯切尼站在了我們這一邊，卡馬拉不斷重複說，她要確保我們擁有世界上最具殺傷力的軍隊、在這裡，種族主義、仇外心理、反移民的言論充斥著雙方，民主黨和共和黨都準備通過具有歷史限制性的移民法案，為邊境安全部隊壯膽、在昨晚的辯論中，一開始提出的問題不是每位候選人如何緩和中東緊張局勢，或如何平息以色列最近幾周愈演愈烈的暴力活動，而是他們是否支持以色列對伊朗實施先發制人的打
菲利普-裡弗斯最近的責備如何促進他與小馬隊的比賽｜NFL Countdown (How Phillip Rivers' latest criticisms have fueled his game with the Colts | NFL Countdown)
03:22
- All considering I feel like that's a loaded question in 2020 you know?
考慮到2020年我覺得這是個很複雜的問題，你知道嗎？