linchpin
US /ˈlɪntʃˌpɪn/
・UK /ˈlɪntʃpɪn/
A1 初級
n.名詞關鍵；對事物的關聯；制輪楔；扇軸
影片字幕
宇宙何時結束？ (When Will The Universe End?)
05:05
- As you can tell, dark matter is the linchpin of these two theories and there's still more possibilities.
如你所知，暗物質是這兩個理論的關鍵，而且一直到我們了解暗能量以前，我們不知道會發生甚麼事。
為什麼抵制新疆棉說起來容易做起來難 - CNBC報道 (Why boycotting Xinjiang cotton is easier said than done | CNBC Reports)
12:10
凱爾特人隊正在走過布拉德-史蒂文斯 - Kendrick Perkins | First Take (The Celtics are walking over Brad Stevens - Kendrick Perkins | First Take)
07:09
- I'm not making excuses for guys for not hustling, but Marcus Smart is the linchpin of the defense.
我不是在為球員不拼命找藉口，但馬庫斯-斯馬特是防守的關鍵。
共和黨將如何竊取這次大選 (How Republicans Will Steal This Election)
23:49
- And this should give you great pause as it is truly unprecedented that our elections should be this easily delegitimized given that free and fair elections have been the linchpin of what we consider a true democracy versus a failing one. And we have always been we being imperialist America, the force, at least in theory, fighting to give other nations that sweet, sweet taste of democracy through free and fair elections. Of course, usually when we claim to be doing that abroad, we're often instead toppling legitimately elected leaders in order to put in place dictators that serve our interests, but all the while saying what that could never happen here. Here, our elections are sacred. Well, not anymore, people. And by laying the groundwork now Trump and his lawyers are saying, things are already off. Look at all these examples. So when election day rolls around, they're able to say, look, things were fishy even before the election.
鑑於自由公正的選舉一直是我們所認為的真正民主與失敗民主的關鍵所在，我們的選舉如此輕易地被非法化，這確實是史無前例的。作為帝國主義的美國，我們一直在通過自由公正的選舉，讓其他國家嚐到民主的甜頭，至少在理論上是這樣。當然，通常情況下，當我們聲稱要在國外這樣做時，我們往往是在推翻合法選舉產生的領導人，以便讓符合我們利益的獨裁者上臺，但同時又說什麼這永遠不會在這裡發生。在這裡，我們的選舉是神聖的。現在不是了，人們。特朗普和他的律師們現在就在說，事情已經開始了。看看這些例子所以當選舉日來臨的時候，他們就可以說，你看
嘀嗒商店如何成為增長最快的社交媒體購物平臺 (How TikTok Shop Became The Fastest Growing Social Media Shopping Platform)
13:39
- It's this creator driven marketing that has become the linchpin in TikTok strategy and spawned entire careers for affiliates like Lexi Rosenstein.
正是這種以創作者為導向的營銷方式成為了 TikTok 戰略的關鍵，並催生了像萊克西-羅森斯坦（Lexi Rosenstein）這樣的聯盟成員的整個職業生涯。
