like magic
US /laɪk ˈmædʒɪk/
・UK /laɪk ˈmædʒɪk/
A2 初級
idm.像魔法一樣突然發生
The problem disappeared like magic after the update.
影片字幕
球卡也成投資標的？揭秘華爾街進軍交換卡片市場的原因（Why Wall Street Is Investing In Trading Cards）
- But other games like Magic: The Gathering and Yu-Gi-Oh! are surging too.
但像《魔法風雲會》和《遊戲王》這樣的遊戲也在也在飆升。
- But other games like Magic: The Gathering and Yu-Gi-Oh!
你最後怎麼處理那筆現金？你有在投資嗎？
商店貨架上清一色「乳清蛋白」的字樣？為什麼感覺每家公司突然都想向你推銷乳清蛋白？ (Why It Feels Like Every Company Suddenly Wants To Sell You Protein)
- And there's smaller brands too like Magic Spoon Cereal.
還有一些小品牌，比如 Magic Spoon 穀物。
- And there are smaller brands too, like Magic Spoon Cereal.
根據 Pitchbook 的數據，在 2020 年至 2024 年期間，通用磨坊公佈了 78 項與蛋白質相關的專利，比五年前增加了 50%。
!驚喜！! At the Disco 演唱〈Victorious〉！ (Panic! At the Disco Performs 'Victorious')
- I taste like magic, waves that swallow quick and deep.
我嘗起來就像魔法一樣，波浪吞嚥得又快又深。
- I taste like magic.
過著過著氣明星般的生活。
漢明碼是什麼？誤碼修正的起源！ (But what are Hamming codes? The origin of error correction)
- and honestly that feels like magic.
精確知道錯誤在哪裡，這樣它就知道怎麼修正了。
- And honestly, that feels like magic.
說實話，這感覺就像魔法一樣。
班恩與荷莉的小王國 - 艱難時刻 (HD) (Ben and Holly's Little Kingdom - Hard Times (HD))
- No, Daddy! Elves don't like magic!
不，爸爸！精靈們不喜歡魔法。
- The elves don't like magic.
殿下！我們需要你！
英語書：用哈利波特學英文！ (English Books: How to learn English with Harry Potter!)
- I like magic.
「他們不認為他們能承受讓人發現波特一家的後果」
- I like magic.
我喜歡魔法