life imprisonment
US
・UK
A1 初級
n.名詞終身監禁
He was sentenced to life imprisonment for the crime.
影片字幕
為何以色列有這麼多的巴勒斯坦囚犯? (Why Israel has so many Palestinian prisoners)
11:50
- It's a 108 page document which consolidated a sweeping list of offenses, including a 10 year sentence for anyone who attempts to influence public opinion in the region in a manner which may harm public peace, or potential life imprisonment for any act deemed a disturbance to the security of the area.
這是一份108頁的文件,整合了一系列廣泛的罪行,包括任何試圖影響該地區公眾輿論,可能損害公共和平的行為,最高可判處10年徒刑,或任何被視為擾亂該地區安全的行為,則可能面臨無期徒刑。
- For example, if convicted of manslaughter, a Palestinian faces life imprisonment, while an Israeli convicted of the same offense would serve a maximum 20 years imprisonment.
舉例來說,如果巴勒斯坦人被判謀殺罪,可能面臨無期徒刑,而同樣罪名的以色列人則最多判刑 20 年。
斯多葛主義立於不敗之地 (Stoicism: Become Undefeatable)
12:52
- While he was fighting against apartheid, he got sentenced to life imprisonment, where he stayed for 27 years before finally being released.
在他對抗種族隔離的鬥爭中,他被判處無期徒刑,在獄中度過了 27 年,最終獲釋。
以色列歡迎美國的前間諜。 (Israel welcomes former spy in U.S.)
01:07
- Pollard was sentenced in 1987 to life imprisonment after he pleaded guilty to conspiracy to commit espionage.
波拉德在1987年承認陰謀從事間諜活動後,被判處終身監禁。
香港王祖賢與民運人士被囚禁 - BBC News (Hong Kong’s Joshua Wong and pro-democracy activists jailed - BBC News)
04:18
- So if they would have done it any time after the 30th of June this year, the real reason for me to repeat this state is the fairy day where Beijing's parliament's the Chinese Parliament has passed this piece of Hong Kong National Security law on proclaimed in Hong Kong, which talking to effective immediately if police would press charges on them Now if the event takes place any time after that day now and police choose to press charges on the grounds of national security, they might end up facing life imprisonment or even facing trials, trials in mainland China and present times in mainland China.
所以,如果他們會在今年6月30日之後的任何時間,我重複這個狀態的真正原因是北京的議會的中國議會已經通過了這塊香港國家安全法上宣佈在香港,這說話到立即生效,如果警方將對他們進行起訴現在,如果事件發生在這一天之後的任何時間,現在,警方選擇以國家安全為由進行起訴,他們可能最終面臨無期徒刑,甚至面臨審判,審判在中國大陸和中國大陸的當前時間。
香港的未來掌握在中國手中?| 新聞 (Hong Kong's future in China's hands? | DW News)
06:37
- No one would have imagined that today we're not just facing this qualification, but also life imprisonment.
誰也不會想到,今天我們面對的不僅僅是這個資格,還有無期徒刑。
10 位最邪惡的父母 (10 Most Evil Parents)
10:45
- In 1967, Bartsch was sentenced to life imprisonment, which was later changed to 10 years of juvenile detention followed by treatment in a psychiatric hospital.
1967 年,巴茨赫被判處終身監禁,後改為 10 年少年拘留,然後在精神病院接受治療。
- In 2019, after pleading guilty to 14 charges, they were sentenced to life imprisonment with the possibility of parole after 25 years, which they are unlikely to get.
2019 年,在對 14 項指控認罪後,他們被判處終身監禁,25 年後可以假釋,但他們不太可能獲得假釋。
10次名人偽造死亡(並被抓獲)。 (10 Times Famous People Faked Their Deaths (And Got Caught))
11:49
- He was returned home, much to his family's surprise and sentenced to life imprisonment for the death of the sun housed man.
他被送回了家,這讓他的家人大吃一驚,並以殺害太陽公公的罪名被判處終身監禁。
世界上每個國家最擅長的是什麼(第二部分)? (What Every Country in the World is Best At (Part 2))
10:21
- Portugal is the earliest country to outlaw life imprisonment back in 1884
早在1884年,葡萄牙是最早取締無期徒刑的國家。
讓世界靜止的 75 個精彩瞬間 (Top 75 Moments That Made The World STAND STILL)
23:07
- In 1964, South African revolutionary leader Nelson Mandela was sentenced to life imprisonment.
1964 年,南非革命領袖納爾遜-曼德拉被判處終身監禁。