Those are the words of the leading pro democracy activist, Joshua Wong, who has just been sentenced to jail along with two fellow activists in Hong Kong.

這是剛剛在香港與兩名民運人士一起被判入獄的主要民運人士王祖賢說的話。

The courthouse where their sentence here it is now all very quiet.

他們在這裡判刑的法院現在都很安靜。

There was quite a hubbub.

鬧得挺熱鬧的。

A short while ago is Joshua Wang was sentenced 2 13.5 months, Agnes Chow to 10 months and Ivan Lamb to seven months in prison.

不久前是Joshua Wang被判2個13.5個月，Agnes Chow被判10個月，Ivan Lamb被判7個月。

All three of them did plead guilty last week to charges related to a siege off the police headquarters.

上週，他們三人都承認了與圍攻警察總部有關的指控。

During last year's huge pro democracy protests, they avoided tougher sentences.

在去年大規模的民主抗議活動中，他們避免了更嚴厲的判決。

Those the charges were lodged before China introduced its tough national security law in Hong Kong.

這些指控是在中國在香港出臺嚴厲的國家安全法之前提出的。

Under the terms of those laws that could have been jailed for life well, Martin Yip in Hong Kong gave me this update.

根據這些法律的條款，可能會被關一輩子好了，香港的葉馬丁給我說了這個最新的情況。

Magistrate Wong C.

裁判官黃志強

Lie has been describing the three defendants role in this incident, which took place on the 21st off June 2019 in her judgment, and she described your show on as, uh, actively organizing this whole protest outside off the police headquarters non stop and she said she believes Joshi wanted it deliberately on then.

烈一直在描述三名被告在這起事件中的角色，這起事件發生在2019年6月21日關在她的判斷中，她描述你的節目上，呃，積極組織這整個抗議活動外關警察總部不停止，她說她相信喬希希望它故意在當時。

As for at the Shell, she all.

至於在殼牌，她都。

She also described her as an active participant in the event.

她還介紹說，她是此次活動的積極參與者。

Uh, because off facts like holding the microphone for Joshua Wall as well as chanting the slogans, Uh, somehow an irony if you even recall what happened last year.

呃，因為關閉的事實，如拿著麥克風 約書亞-沃爾以及喊口號，呃，不知何故一個諷刺，如果你甚至記得去年發生了什麼。

Many people called this protest since the beginning of last June as, uh, protest with no main stage, so to speak, which means it's almost leaderless campaign.

從去年6月初開始，很多人把這次抗議活動稱為，呃，可以說是沒有主舞臺的抗議活動，也就是說，這幾乎是沒有領袖的運動。

Yet today this And besides the fact that the three of them pleaded guilty to the charges, the magistrate also found them, uh, organizing the the protests, which some protesters might not agree.

然而今天，除了他們三人認罪之外，裁判官還發現他們，呃，組織了抗議活動，有些抗議者可能不同意。

But anyway, that's the verdict that we have from the courts.

但無論如何，這就是我們從法院得到的判決。

So if they would have done it any time after the 30th of June this year, the real reason for me to repeat this state is the fairy day where Beijing's parliament's the Chinese Parliament has passed this piece of Hong Kong National Security law on proclaimed in Hong Kong, which talking to effective immediately if police would press charges on them Now if the event takes place any time after that day now and police choose to press charges on the grounds of national security, they might end up facing life imprisonment or even facing trials, trials in mainland China and present times in mainland China.

所以，如果他們會在今年6月30日之後的任何時間，我重複這個狀態的真正原因是北京的議會的中國議會已經通過了這塊香港國家安全法上宣佈在香港，這說話到立即生效，如果警方將對他們進行起訴現在，如果事件發生在這一天之後的任何時間，現在，警方選擇以國家安全為由進行起訴，他們可能最終面臨無期徒刑，甚至面臨審判，審判在中國大陸和中國大陸的當前時間。

That's a huge difference from what happened when they take part in this rally last year.

這與去年他們參加這次集會的情況有很大的不同。

Yeah, obviously, supporters of all three will be upset, disappointed, angry.

是啊，很顯然，這三者的支持者會不高興、失望、憤怒。

One might expect, under certain circumstances, Martin for them to want to come out and demonstrate.

在某些情況下，人們可能會期望，馬丁他們會想出來示威。

But there are conditions attached to any gatherings at the moment.

但目前任何聚會都有附加條件。

Exactly that reports off around 100 people outside of the courthouse building showing their support to the three of them.

正是如此，報道稱，法院大樓外約有100人對他們三人表示支持。

But yet the cove it 19 measures coronavirus, uh, measures has just been reset at midnight this morning.

但是，海灣它19措施冠狀病毒，呃，措施剛剛被重置 在今天上午午夜。

We're now back to the stage where Eddie gathering off more than two people.

我們現在又回到了艾迪召集兩個以上的人的階段。

Two people will be seen as illegal.

兩人將被視為非法。

So anyone who wants to come out to show their support would really have to think tries, especially when there are multiple reports emerging at the very same time that the government is about to announce, uh, increase off fine on the's covert 19 preventive measures almost like tripling the amount off fine.

所以，任何想出來表示支持的人，真的要想一想，尤其是當有多份報告出現的同時，政府即將宣佈，呃，增加對祕密19項預防措施的罰款，幾乎是罰款金額的三倍。

Uh, that that could have drawn from these charges.

呃，這可能已經從這些指控中得出。

So it could be quite a quite a trouble for anyone who want to show their support to Joe Sha, Agnes and Ivan.

所以，對於任何想要支持喬沙、艾格尼絲和伊萬的人來說，這可能是一個相當大的麻煩。