levy
US /ˈlɛvi/
・UK /ˈlevi/
B1 中級英檢高級多益
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)徵費 ； 徵稅
The levy is so small you won't notice you are paying it
v.t.及物動詞徵費中 ； 徵稅中
Government wants to levy a gasoline tax, but we are already paying enough
影片字幕
騎士 (Knight)
- So it was that the armies of the Frankish ruler and warlord Charles Martle, which defeated the Umayyad Arab invasion at the Battle of Turs in 732, were still largely infantry armies, the elites riding to battle but dismounting to fight, providing a hardcore for the levy of the infantry warbands.
caballus 演變出各種羅曼語系中與英語 cavalier 同源的詞彙：
- armies, the elites riding to battle but dismounting to fight, providing a hard core for the levy
軍隊，精英們騎馬作戰但下馬戰鬥，為徵募的軍隊提供了核心力量
中國針對歐盟開啟反傾銷調查，作為貿易戰反擊手段 (China Eyes Trade War Targets in EU for Counterstrikes)
- So if they levy these tariffs on Europe, here are some of the areas that would hit Europe the hardest.
是以，如果他們對歐洲徵收這些關稅，以下是對歐洲打擊最大的一些領域。
- So if they levy these tariffs on Europe, here are some of the areas that would hit Europe the hardest.
我剛才提到了酒類，法國是白蘭地的最大生產國，葡萄酒也可能成為地中海國家的目標，尤其是法國、意大利和西班牙將受到嚴重打擊。
《極限返航》深度解析：為什麼這部電影能成為獨樹一格的科幻神作？（Project Hail Mary Explained: Why This Movie Feels So Different）
- because Gosling is set to lead "Star Wars: Starfighter" in 2027, directed by Sean Levy.
- Because the success of this project also acts as a strategic bridge to his next major venture, one that a lot of us are very familiar with because Gosling is set to lead Star Wars: Starfighter in 2027, directed by Sean Levy.
更重要的是，這部電影也預示著戲院市場的健康轉變，因為看到以成人為導向、概念宏大的科幻作品，重拾票房主流的地位，真是令人耳目一新。
俄羅斯墜機、愛潑斯坦文件、歐中關係、特斯拉與汽車三巨頭！ (Russia plane crash, Epstein files, EU-China, Tesla and Big 3)
- In the wake of the US-Japan trade deal, which puts a modest levy on Japanese auto imports to the US, the Detroit-based Big Three say they are going to suffer, as much of their parts and production comes from Canada and Mexico.
美日貿易協定對日本進口到美國的汽車徵收適度的關稅，底特律三大汽車公司表示，由於它們的大部分零部件和生產都來自加拿大和墨西哥，是以它們將受到影響。
- In the wake of the US-Japan trade deal, which puts a modest levy on Japanese auto imports to the US, the Detroit-based Big 3 say they are going to suffer as much of their parts and production comes from Canada and Mexico.
他們認為，這將最終損害國內汽車生產。
《怪奇物語》演員試鏡幕後大揭密！Finn帶病上陣演技炸裂！✨｜Vogue Taiwan (回顧《怪奇物語》主演試鏡片段！Finn生重病依然表現優秀！ Stranger Things Casts' Auditions｜拆解經典電影｜Vogue Taiwan)
- So there were very low expectations, in a good way because the low expectations coming from sort of the gatekeepers, which allowed the Duffers, Sean Levy and I, to really have a lot of freedom and be really creative and genuinely just pick the group of kids and adults that would make the show feel the way that they had it in their heads.
是以，大家對這部劇的期望值很低，但這也是好事，因為這種低期望值來自於把關人，這讓我和肖恩-李維這對 "達佛夫婦 "擁有了很大的自由度和真正的創造力，並真正地挑選出一群孩子和成年人，讓這部劇呈現出他們腦海中的那種感覺。
- So there were very low expectations in a good way because the low expectations coming from sort of the gatekeepers, which allowed the Duffers, Sean Levy, and
用《晨間新聞》跟珍妮佛安妮絲頓一起學進階英文！ (Learn Advanced English with THE MORNING SHOW — Jennifer Aniston TV Series)
- In the scene we'll watch, we see a confrontation between Bradley Jackson and Alex Levy, two journalists whose complicated history is about to explode.
你是在保護自己，因為你不想顯得同謀。
- In the scene we'll watch, we see a confrontation between Bradley Jackson and Alex Levy, two journalists whose complicated history is about to explode.
在我們要看的這場戲中，我們會看到 Bradley Jackson 和 Alex Levy 之間的對峙，這兩位記者複雜的過去即將爆發。
川普貿易戰開打！中國加入戰局 |comedy秀 (Trump's Trade War: China Enters the Chat | The Daily Show)
- According to the European Union, almonds, orange juice, poultry, soybeans, steel and aluminum products, tobacco and yachts imported from the United States now will have a 25% levy on them.
根據歐盟的規定，從美國進口的杏仁、橙汁、家禽、大豆、鋼鐵和鋁製品、菸草和遊艇將被徵收 25% 的關稅。
- According to the European Union, almonds, orange juice, poultry, soybeans, steel and aluminum products, tobacco and yachts imported from the United States now will have a 25% levy on them.
遊艇的 25%？
蘋果CEO Tim Cook 暢談蘋果的現在、過去與未來！| WIRED Japan 獨家專訪 (ティム・クックが語るAppleの現在・過去・未来 | The Big Interview | WIRED Japan)
- I'm Stephen Levy.
所以我喜歡它。
- I'm Stephen Levy.
我是斯蒂芬-李維。
怪奇物語幕後最狂的 10 個故事！ (Top 10 Craziest Behind the Scenes Stranger Things Stories)
- According to producer Sean Levy, the crew first planned to use a lifelike replica of Schnapp but worried it wouldn't look real.
在採石場被拖出來的屍體並不是 Noah Schnapp，甚至也不是假人。
- According to producer Shawn Levy, the crew at first planned to use a lifelike replica of Schnapp, but
製作人 Shawn Levy 表示，劇組一開始打算使用一個栩栩如生的 Schnapp 複製品，但