left the
US
・UK
A1 初級
v.i.不及物動詞離開了
He left the building early.
影片字幕
Ned 的求婚記！💍 (Ned's Proposal Story)
- So I left the ring store, got a placeholder, wrote her a tear stained note, reread it, realized it was kind of incoherent, so I rewrote it.
於是我離開了戒指店，找了個佔位符，給她寫了一張沾滿淚水的紙條，重讀後發現有點語無倫次，於是又重寫了一遍。
- So I left the ring store, got a placeholder, wrote her a, a tear-stained note, reread it, realized it was kind of incoherent.
說真的，我試著把注意力集中在瀝青上 因為如果我一想到我對艾瑞兒的感覺 我就會哭出來什麼的
挑戰東京吃到飽A5和牛！日本神級美味太銷魂！ (All You Can Eat A5 WAGYU BEEF in Tokyo Japan!)
- Now, last time I was in Japan, of all the delicious things I've ate, the one thing that left the biggest impression is my meal in Kobe, the A5 Wagyu Kobe beef.
上次我在日本的時候
- Now, last time I was in Japan, of all the delicious things I've ate, the one thing that left the biggest impression is my meal in Kobe, the A5 Wagyu Kobe beef.
上次我在日本的時候
愛上臺灣！ (Falling in Love with Taiwan)
- Our first impression came before we even left the tarmac,
而不是上飛機第一次去台北。
- Our first impression came before we even left the tarmac
我們的第一印象來了在我們離開停機坪之前
Ozzy Man 評測：超狂精選輯 #8！ (Ozzy Man Reviews: MEGA COMPILATION #8)
- He never should have left the house.
世界又多了一位衝浪冠軍。
- He never should have left the house.
他將會得到一款以他名字命名的 EA 體育遊戲。
【TED】JR：我的願望：用藝術顛覆世界！ (【TED】JR: My wish: Use art to turn the world inside out)
- In Kibera, each year we cover more roofs, because of course when we left, the people say, you know, that was just at the edge of the project, say, "What about my roof?" So we decided to come the year after and keep doing the project.
『女人英雄』這計畫，讓我走到全世界。 Women Are Heroes took me around the world.
- In Kibera, each year we cover more roofs, because of course when we left, the people say, you know, that was just at the edge of the project, say, "What about my roof?" So we decided to come the year after and keep doing the project.
在我去過的大部份地方, Most of the places I went to,
萬萬沒想到！記憶對於失戀意想不到的驚人真相（You won't expect this...）
- We can see a temple without the slight stomachache that accompanied us when we were physically present, or without the worry set off by an e-mail we read just as we left the taxi, or without that more general, free-floating anxiety about what would happen next that smears our enjoyment of any moment in real time.
事實上，記憶比它們的原型有著一連串的優勢。
- or without the worry set off by an e-mail we read just as we left the taxi,
英國即將發生什麼事？大多數人都毫無頭緒！ (“Most People Have No Idea What’s About To Happen To The UK”)
- Last year, almost 11,000 millionaires left the United Kingdom, prior to that, thousands more left.
去年，近 11,000 名百萬富翁離開了英國，在此之前，還有數千人離開了英國。
- Last year, almost 11,000 millionaires left the United Kingdom.
去年，近 11,000 名百萬富翁離開了英國，在此之前，還有數千人離開了英國。