least expect it
US
・UK
A2 初級
phr.片語最不期望的時候
She met the love of her life when she least expected it.
影片字幕
你應該從生活中剔除的 10 件事 (10 Things You Should Eliminate From Your Life)
- Photos, gifts, and mementos seem harmless at first glance, but they can conjure deep wounds when we least expect it.
照片、禮物和紀念品乍一看似乎無傷大雅，但它們卻能讓人聯想到深刻的東西。在我們最不經意的時候受傷。
- wounds when we least expect it.
在我們最不經意的時候受傷。
比特幣價格到底怎麼了？！ (What's going on with Bitcoin's price?)
- Um, you know, certainly we have different opportunities come to our door, uh, when we, when we least expect it.
我不認為這是任何人的本意，但我們都是在同一時間離開的，這就有點不謀而合了。
- Certainly we have different opportunities come to our door when we least expect it.
當然，在我們最意想不到的時候，會有不同的機會找上門來。
當卡通人物想告訴我們一些事… 🤯 (When Cartoon Characters Tried To tell Us Something...)
- You went from sitting on the sidelines to getting in the game sometime when you least expect it You realize that someone loved you and that means someone can love you again That'll make you smile Quasi take it from an old spectator Life's not a spectator sport if watching is all you're gonna do then you're gonna watch your life go by without you You came early into this world It was such a wee thing Oh so frail so fragile I feared you wouldn't make it But your father He never doubted He always said you'd become the strongest of them all And he was right You have the heart of a chief and the soul of a dragon Only you can bring our worlds together That is who you are son Wake up to reality nothing ever goes as planned in this accursed world The longer you live the more you will realize that the only things that truly exist in this reality are merely pain suffering and futility listen Everywhere you look in this world wherever there is light.
你從旁觀者變成了比賽中的一員 當你最意想不到的時候 你意識到有人愛過你 這意味著有人可以再次愛你 這讓你會心一笑 準確地說是一個老觀眾說的 生活不是旁觀者的運動他總是說你會成為他們中最強大的 他是對的 你有一顆酋長的心和一條龍的靈魂 只有你能把我們的世界融合在一起 這就是你的兒子 醒醒吧，面對現實吧 在這個被詛咒的世界裡 沒有什麼事情是按計劃進行的 你活得越久，你就會越意識到 在這個現實中唯一真正存在的東西 只是痛苦、苦難和徒勞 聽著 在這個世界上的每一個角落 只要有光的地方
- Sometime, when you least expect it, you realize that someone loved you.
不負眾望！《Golden》獲得2026評論家選擇家最佳歌曲獎！ ("KPop Demon Hunters" WINS Best Song)
- Second, it needs to make you feel something when you least expect it.
第二，它要在你最意想不到的時候，讓你產生強烈的情緒共鳴。
- Second, it needs to make you feel something when you least expect it.
第二，它要在你最意想不到的時候，讓你產生強烈的情緒共鳴。
迪士尼《魔法滿屋》| 官方預告 (Disney's Encanto | Official Trailer)
- Even in our darkest moments, there's light where you least expect it.
不要吃那些東西。
- Even in our darkest moments, there's light where you least expect it.
即使在我們最黑暗的時刻，在你最不期望的地方也有光亮，很多樓梯都是如此。
飛行員真正導致 Dana 死亡的錯誤！ (The REAL Pilot Mistake That Got Dana Killed!)
- One of those airliners is 80 knots faster and rapidly closing in on her, and this is exactly the type of contingency that she needed to be prepared for in Class B airspace, and it's always going to happen when you least expect it.
其中一架客機的速度比她快 80 節，並迅速向她逼近，而這正是她在 B 類空域需要準備應對的突發情況，它總是會在你最意想不到的時候發生。
- and it's always going to happen when you least expect it.
你能接受 35 號跑道嗎？
你的第一支雪茄就該這樣抽！新手必看入門教學！ (How to Smoke Your First Cigar)
- I taste nutmeg." Those flavor notes, those tasting notes will eventually come to you when you least expect it.
你會明白的。
- When you least expect it, you'll be smoking a cigar and you'll be like, wow, I just got a blast of like kind of amaretto chocolate, coffee.
在你最意想不到的時候，你會抽著一支雪茄，然後你會覺得，哇，我剛剛嚐到了一股杏仁巧克力、咖啡的味道。
10 個讓你腦洞大開的謎題！ (10 RIDDLES THAT WILL BLOW YOUR MIND)
- This interesting illusion shows us that our eyes can let us down when we least expect it.
例如，數字 9 有一個圓圈，數字 8 有兩個，數字 1 沒有圓圈，這
