landscape
US /ˈlændˌskep/
・UK /'lændskeɪp/
B1 中級英檢中級多益
n.名詞面貌
The political landscape is full of liars and selfish people who don’t care about us
v.t.及物動詞對...做景觀美化
This summer, we will landscape our front yard with plants and flowers
n.名詞景觀
The subject of her painting is a beautiful landscape
n.名詞景觀
The landscape was covered with green grass and yellow flowers
n.名詞橫向
The document was printed in landscape format.
影片字幕
台中 F1 封街賽車展演看完還不過癮嗎？帶你深入了解讓人看了熱血沸騰的 F1 賽車究竟從何而來！ (the entire history of formula one, i guess)
- 2009, a year which shaped the landscape of Formula One with a new regulation change by the FIA.
2009 年，國際汽聯（FIA）修改了新的規定，從而改變了一級方程式賽車的格局。
- A year which shaped the landscape of Formula One with a new regulation change by the FIA.
向比爾-沃茨和...
為什麼美國的網絡安全基礎設施還不夠好？ (Why Isn’t U.S. Cybersecurity Infrastructure Good Enough?)
- This ever-shifting threat landscape is of particular concern for governments and other organizations that use computers to deal with sensitive data and networks, like, say, the ones used to manage our power grids.
這種不斷變化的威脅狀況，有部份原因是政府與其他組織使用了電腦來組裡敏感資訊以及網路，舉例來說，被用來管裡電力網路。
- This ever-shifting threat landscape is of particular concern for governments and other organizations that use computers to deal with sensitive data and networks, like, say, the ones used to manage our power grids.
而這就是我們在國家級網路攻擊與防禦首段會設想的狀況。
【DW News】臺灣半導體產業的蓬勃發展讓科技新貴變得富有，同時也擴大了貧富差距 (Taiwan's semiconductor boom is making tech workers rich, widening wealth gap | DW News)
- As the local semiconductor industry faces challenges of its own, on a global scale, Taiwan's key players must also navigate a shifting geopolitical landscape.
在在地半導體產業面臨自身挑戰的同時，在全球範圍內，臺灣的主要企業也必須駕馭不斷變化的地緣政治格局。
- As the local semiconductor industry faces challenges of its own, on a global scale, Taiwan's key players must also navigate a shifting geopolitical landscape.
不確定因素太多，很明顯，臺積電要搬到德國去了。
香港霓虹燈的沒落：那閃爍的招牌，為何漸漸熄滅？ (The decline of Hong Kong's iconic neon glow)
- In recent years, thousands of signs have been taken down, slowly changing the visual landscape of this city.
但之後出現一樣東西，開始威脅霓虹燈的地位。
- been taken down, slowly changing the
visual landscape of this city.
「要至少用半年的時間，才可以學懂開始整霓虹光管。」
台灣人最愛去的國家——日本夏季必去的 10 個地方報給你知！ (Discover Japan: 10 Must Visit Places in Summer!)
- The area boasts countless hiking trails, ranging from short and easy to longer and more challenging, all offering stunning panoramic views of the surrounding landscape.
該地區擁有數不勝數的徒步旅行路線，有短途的、輕鬆的，也有較長的、更具挑戰性的，所有這些路線都能將周圍的美景盡收眼底。
- The area boasts countless hiking trails, ranging from short and easy to longer and more challenging, all offering stunning panoramic views of the surrounding landscape.
攀登本身是一項挑戰，但山路維護良好，沿途的壯麗景色也讓人覺得不虛此行。
已沈沒112年的鐵達尼號「最新影像」顯示船上標誌性的欄杆已經斷裂 (New images of Titanic show the ship's iconic railing has broken off)
- Deep beneath the Atlantic Ocean, a new look at the legendary Titanic, these fresh images exposing an altered landscape 2.5 miles underwater.
大西洋深處，傳奇泰坦尼克號的新面貌。
- Deep beneath the Atlantic Ocean, a new look at the legendary Titanic, these fresh images exposing an altered landscape 2.5 miles underwater.
大西洋深處，傳奇泰坦尼克號的新面貌。
再也找不到樂趣的感覺，該怎麼克服？ (The Feeling That Nothing Is Fun Anymore)
- But like the snow covered soil underneath the wintry landscape still has the ability to produce new life with the changing of seasons.
但是，就像積雪覆蓋下的土壤一樣，隨著季節的變化，風雪中的景色依然能夠孕育出新的生命。
- But like the snow-covered soil underneath a wintry landscape still has the ability to produce new life with the changing of seasons, so too do you still have the ability to foster new life in time.
它口感極佳，是開始新的一天的完美方式，能讓人一整天都精力充沛、心情舒暢。
你不需要十年計畫，你需要嘗試！ | Anne-Laure Le Cunff (You don’t need a 10-year plan. You need to experiment. | Anne-Laure Le Cunff)
- It's really just about picking a word to describe your current emotion, and if you can't find the right word, there is research showing that describing a landscape is also a great way to practice affective labeling.
如果你找不到合適的詞，有研究表明，描述風景也是練習情感標記的好方法。
- And if you can't find the right word, there is research showing that describing a landscape is also a great way to practice affective labeling.
有三種潛意識心態會阻礙我們過上快樂的、有意識的生活。
《極限返航》深度解析：為什麼這部電影能成為獨樹一格的科幻神作？（Project Hail Mary Explained: Why This Movie Feels So Different）
- Perhaps most importantly, this film signals a healthy shift in the theatrical landscape as well,
更重要的是，這部電影也預示著戲院市場的健康轉變，因為看到以成人為導向、概念宏大的科幻作品，重拾票房主流的地位，真是令人耳目一新。
- Perhaps most importantly, this film signals a healthy shift in the theatrical landscape as well, because it's refreshing to see adult-oriented high-concept science fiction reclaimed as what I expect to be a dominant force at the box office.
但隨著《Project Hail Mary》領頭，加上 Spielberg 和 Ridley Scott 等人即將推出的作品，聰明的賣座大片又回來了。