請輸入想查詢的單字或片語
juxtaposed
US
・UK
C1 高級
v.t.及物動詞並置；並列
Juxtaposed pictures
影片字幕
回顧十年前的今天，唐納德-特朗普宣佈競選總統時的情景 (A look back at when Donald Trump announced his presidential bid 10 years ago today)
- And I think that's so essential to remember about because what Donald Trump was doing was juxtaposed to that.
我認為這一點非常重要，因為唐納德-特朗普的所作所為與此形成了鮮明對比。
如何理解畢加索 (How To Understand A Picasso)
- The light at the top resembles a spiraling comet as much as it does a moon or a lamp, juxtaposed next to a frightening blotch of red, the painting's only use of that color.
頂部的光線像一顆螺旋上升的彗星，又像一輪明月或一盞明燈，旁邊並列著一片令人恐懼的紅色，這也是整幅畫中唯一使用的顏色。
有史以來最受歡迎的 30 首重金屬歌曲 (Top 30 Heavy Metal Songs of All Time)
- Du hast has endured, however, and found an audience that eagerly lapped up Rammstein's heavy riffs and martial rhythms, juxtaposed against an almost gothic atmosphere.
然而，Du hast 經受住了考驗，並找到了一批聽眾，他們熱衷於聆聽 Rammstein 的重金屬樂段和國術節奏，這些樂段與近乎哥特式的氛圍相映成趣。
日本一個月 - 從九州到北海道 (One Month in Japan - From Kyushu to Hokkaido)
- It's this spot right here with the beauty of Kokura Castle juxtaposed against this super modern almost Astro Boy-esque looking shopping center with all of its colors and on a beautiful day like today you have it even reflected in the water like this.
就是這個地方，小倉城的美景與這個超級現代的、幾乎像阿童木一樣的購物中心並列在一起，色彩斑斕，在今天這樣一個美麗的日子裡，你甚至能看到它倒映在水中的樣子。
這位日本男子毫無寒意 (This Japanese Man Has ZERO CHILL)
- And juxtaposed against his seemingly simple breakfast prep here, I had originally stumbled on videos of him dancing on TikTok and just found myself infinitely curious about his life.
與他在這裡看似簡單的早餐準備工作相比，我最初是在 TikTok 上偶然看到他跳舞的視頻，並對他的生活產生了無限好奇。
本世紀最毛骨悚然的20部紀錄片！ (Top 20 Creepiest Documentaries of the Century So Far)
- While Oppenheimer asks them both about their artistic choices in the portrayals and about the events themselves, the fun reenactments juxtaposed with the horrific topics they portray is extremely disturbing.
Oppenheimer 詢問他們關於描寫的藝術選擇以及事件本身，但有趣的重現與他們描寫的可怕主題並列，這讓人感到極度不安。
為何莫內會畫25次相同的麥田？ (Why Monet Painted The Same Haystacks 25 Times)
- In the same way that juxtaposed colors create a contrast effect in which a painting seems to come alive, these juxtaposed paintings of the same subject at several different seasons and times of day create their own contrast effect, each painting transforming the others, which is more spectacular than the sum of its individual works.
就像並置的色彩會產生對比效果，讓畫作彷彿活了過來一樣，這些在不同季節和一天中不同時段、描繪同一主題的畫作，也創造了它們自己的對比效果，每一幅畫都轉化了其他的畫作，這比個別作品的總和還要壯觀。