instill
US /ɪnˈstɪl/
・UK /ɪn'stɪl/
B2 中高級
v.t.及物動詞逐漸灌輸
Parents should instill good manners in their children
v.t.及物動詞激發
The coach tried to instill a sense of teamwork in the players.
影片字幕
為什麼平凡的人生也可以是精彩人生？ (Why an Ordinary Life Can Be a Good Life)
- but the cumulative effect is to instill in us the idea that a good life is built around elements that almost no one can afford.
似乎要告訴我們的，也是這個意思。 的生命，正確理解。維米爾的另一幅
- effect is to instill in us the idea that a
good life is built around elements that almost
效果是向我們灌輸這樣的思想：一個人的生命是有限的。 美好生活是圍繞著幾乎
從小就覺得自己不夠好？ (Growing Up Feeling Never Good Enough)
- Carol Dweck warns that this kind of criticism can instill a fixed mindset in children, where they believe their abilities can't be changed.
心理學家 Carol Dweck 博士警告說，這種批評可能會讓孩子產生固定型思維，認為自己的能力無法改變。
- Carol Dweck warns that this kind of criticism can instill a fixed mindset in children where they believe their abilities can't be changed.
研究顯示，過度的父母批評會對孩子的心理健康產生長期影響，增加焦慮和憂鬱的風險。
人生逆境如何過？► 雷神索爾專屬教練Da Rulk的超燃心法，最後一句讓人豁然開朗！(中英字幕) (如何面對挫折？► 最後那段說得真好... - 雷神索爾教練Da Rulk（中英字幕）)
- and I try to, um, instill in my kids and anyone I work with, is that whether you're fighting, whether you're fighting a fire, whether you're, you know, on deployment, whether you're, you know, a police officer, no matter what you're doing, even if you have the best of intentions, you've got to just keep trying.
不要停
- And it was something I really took to heart, and I think it's something I apply now, and I try to instill in my kids, and anyone I work with, is that whether you're fighting, whether you're fighting a fire, whether you're on deployment, whether you're a police officer, no matter what you're doing, even if you have the best of intentions, you gotta just keep trying.
這是我真正銘記於心的東西，我想這也是我現在應用的東西，我試圖灌輸給我的孩子們，以及任何與我共事的人，那就是，無論你是在戰鬥，無論你是在救火，無論你是在部署，無論你是一名警察，無論你在做什麼，即使你有最好的意圖，你也必須繼續努力。
州長當選人阿比蓋爾·斯潘伯格：ICE的策略損害公眾對執法的信任！ (ICE's Tactics Degrade The Public's Trust In Law Enforcement - Gov.-elect Abigail Spanberger)
- National Guard troops were sent from another state, say Texas to Virginia, or ice was sent in at this level of force and seemingly just to harass and to instill fear.
我曾與地方、州和聯邦警察在聯合特遣隊工作。
- Or ICE was sent in at this level of force and seemingly for just to harass and to instill fear.
或是移民及海關執法局（ICE）以這種武力層級介入，而且似乎只是為了騷擾和灌輸恐懼。
伊朗革命衛隊的存亡關鍵時刻？｜DW 新聞 (A make-or-break moment for Iran's Revolutionary Guard | DW News)
- For example, attacking state media, which is being used to instill terror in the population by showing, for example, images and videos of the large number of dead.
例如，攻擊國家媒體，國家媒體正被用來灌輸民眾恐懼，例如展示大量死亡者的影像和影片。
- For example, attacking state media, which is being used to instill terror in the population, by showing, for example, images and videos of the large number of dead.
感謝 Geneva 全球治理中心的 Farzan Sabet。
微電影：醫生如何讓人類與印度野生動物和平共處！ (Short Film: A Doctor’s Fight for Human Coexistence with India’s Wildlife)
- The purpose of the programme is to instill empathy for wildlife, inspire kids to care for wildlife and wild places,
這個計畫的目的是培養對野生動物的同理心，激勵孩子們關心野生動物和野外環境，
- The purpose of the program is to instill empathy for wildlife, inspire kids to care for wildlife and wild places,
隨著疫情席捲全球，我意識到光是跟這些住在野生動物旁邊的社區談論人與野生動物的衝突，是不足夠的。
English Heritage 學習募款呼籲！ (English Heritage Learning Appeal)
- we do this because we want to instill a lifelong love of learning about history and heritage in every single child by finding links between their own story and the stories we tell at our sites.
我們這麼做是因為我們希望透過連結他們自身的故事，以及我們在各個場地所講述的故事，來培養每個孩子對歷史與文化遺產的終身熱愛。
- and we do this because we want to instill a lifelong love of learning about history and heritage in every single child.
我們希望來到這裡的孩子們，能像 Henrietta 本人一樣，從這座非凡的宅邸與花園中獲得啟發。