infect
US /ɪnˈfɛkt/
・UK /ɪn'fekt/
B1 中級英檢中級
v.t.及物動詞使(電腦)感染病毒
Running unknown programs without an antivirus may infect your computer
v.t.及物動詞感染
If you are sick, stay home so that you don't infect others
v.t.及物動詞使(感情)受影響
The songs infect them with joy
影片字幕
你該讓狗狗舔你的臉嗎? (Should You Let A Dog Lick Your Face?)
03:43

- You don't want to infect your dog with YOUR dirty mouth, do you?!
你不想讓小狗因為「你」骯髒的嘴巴生病,對吧?
這 5 種科學證實的簡單方法可以讓你更有魅力,趕快學起來! (5 simple ways to be more attractive, according to science :))
07:53

- Do I infect everyone else with what I'm feeling? Can you find something good in the situation instead of focusing on the bad, for example?
我的感受是否感染了其他人? 例如,你能否在這種情況下找到好的一面,而不是專注在壞的一面?
- The question is, “Can you regulate yourself so those blips don’t infect other people?”
問題是,"你能自我調節,不讓這些小插曲傳染給其他人嗎?"
癌症究竟是怎麼發生的呢?跟著影片一起了解吧!(A New Way to Understand Cancer)
10:25

- Soldiers and police ruthlessly shooting down waves of zombies that flood from infected streets trying to escape and infect more cities.
軍人和警察無情地槍擊一波波湧入感染街道的殭屍,它們試著逃脫並感染更多城市。
我們能增強免疫系統嗎?⏲️ 6 分鐘英語 (Can we boost the immune system? ⏲️ 6 Minute English)
06:14

- OK, let's see what I can infect you with by the end of the show.
好吧,讓我們看看節目結束時我能用什麼感染你們。
科學家為何對這種病毒感到困惑? (Why Scientists Are Puzzled By This Virus)
10:44

- While this sounds like a horrible idea at first, at least in the gut, around 97% of them are bacteriophages, or phages, bizarre creatures that are specialized in hunting down and killing resident bacteria and are not able to infect your cells.
雖然這乍聽起來很可怕,但至少在腸道中,大約 97% 的細菌都是噬菌體或噬菌體,它們是專門捕殺常駐細菌的怪異生物,無法感染你的細胞。
- When CTX5 infect the bacteria, they gift them the genes for the cholera toxin, which permanently becomes part of their genetic lineage forever.
CTX5 感染細菌後,會將霍亂毒素的基因遺傳給它們,使其永遠成為細菌基因的一部分。
如何戰勝瘧疾|《經濟學家》雜誌 (How to defeat malaria | The Economist)
02:55

- In this next stage, they multiply and rupture liver cells, then they infect red blood cells, destroying them.
在下一階段,它們會繁殖並使肝細胞破裂,然後感染紅細胞,破壞紅細胞。
"ハッキングの歴史」について質問ある? (「ハッキングの歴史」について質問ある?| Tech Support | WIRED Japan)
26:46

- The more types of files that you can overwrite, the more things you can infect, and the more other systems you can infect, and the harder it is to get the system disinfected.
可以覆蓋的文件類型越多,可以感染的東西就越多,可以感染的其他系統也就越多,系統消毒也就越難。
- So infect as much stuff as you possibly can.
是以,要儘可能多地感染病毒。
疫苗到達英國後,英國的死亡人數超過了6萬人 - BBC News (UK passes 60,000 deaths as vaccine arrives for distribution - BBC News)
08:23

- But the virus itself may still be present in the nose and throat, so it's possible that someone vaccinated may be able to infect others.
但病毒本身仍可能存在於鼻子和喉嚨中,所以接種疫苗的人有可能會傳染給其他人。

