induced
US /ɪnd'ju:st/
・UK /ɪnd'ju:st/
B1 中級
v.t.及物動詞人工的
Fear of the disease induced the people to run away
v.t.及物動詞誘發
She was induced to give birth before her condition worsened
影片字幕
獵奇的創作人生兩難！杭特·S·湯普森道出瘋狂藝術家的宿命？ (The Terrible Paradox of Being a Creative Person - Hunter S. Thompson)
- In the novel, the subsequent escapade of Duke and Gonzo is a drug-induced chaotic haze of excess, fueled by paranoia, underscored by the failed ideals of the 1960s counterculture, and backdropped by the decadence of resort casinos.
在小說中，杜克和岡佐隨後的逃亡是一場由毒品引發的混亂狂歡，妄想症助長了這種狂歡，20 世紀 60 年代失敗的反主流文化理想凸顯了這種狂歡，而度假勝地賭場的頹廢則成為了這種狂歡的背景。
- Hollywood's biggest names. He soon had multiple movies based on him and his work. Carrying out journalistic endeavors became increasingly difficult for him, and his vision of writing began to blur, further induced by heavy substance and self-abuse as the lifelong companions of drugs and chaotic behavior nestled closer. The lines between his larger-than-life character in his work, his public persona, and his true self began to blur.
好萊塢的大牌明星。很快就有多部電影以他和他的作品為原型。從事新聞工作對他來說變得越來越困難，他的寫作視野開始變得模糊，大量的藥物和自我濫用進一步誘發了他的寫作，毒品和混亂的行為與他相伴一生。他在作品中超凡脫俗的性格、公眾形象和真實自我之間的界限開始模糊。
遠距工作的黃金時代已經過去了嗎？ (Is The Golden Age Of Remote Work Over?)
- The pandemic-induced shift to remote work has raised concerns about the future of commercial real estate, especially office spaces.
也許還能再節省 20% 30% 40% 的遠程工人，他們可能是 5
- The pandemic-induced shift to remote work has raised concerns about the future of commercial real estate, especially office spaces.
也許還能再節省 20% 30% 40% 的遠程工人，他們可能是 5
「傻瓜手機」要捲土重來了嗎？美國越來越多人選擇傻瓜手機，為什麼？ ("Dumbphones" Are Taking Over American Families | Firstpost America)
- Save us from the clutches of endless scrolling and social media-induced anxiety.
現在，很多人都把智能手機換成了更簡單、更笨重的機型。
- Save us from the clutches of endless scrolling and social media-induced anxiety.
現在，很多人都把智能手機換成了更簡單、更笨重的機型。
第一部 - 《理性與感性》珍·奧斯汀小說有聲書 (第01-14章) (Part 1 - Sense and Sensibility Audiobook by Jane Austen (Chs 01-14))
- and so earnestly did she despise her daughter-in-law for it, that on the arrival of the latter, she would have quitted the house forever, had not the entreaty of her eldest girl induced her first to reflect on the propriety of going,
財富，每人贈予一千英鎊。
- and so earnestly did she despise her daughter-in-law for it, that on the arrival of the latter she would have quitted the house forever, had not the entreaty of her eldest girl induced her first to reflect on the propriety of going,
財富，每人贈予一千英鎊。
高蛋白粉過量會怎樣？科學解析蛋白質攝取的致命上限（How Much Protein Powder Would Kill You?）
- and they presented to the hospital with yellowing of their eyes and skin because the protein powder induced liver toxicity.
在一項針對 9,226 名韓國人的研究中，每日蛋白質攝取量最高的人，其腎臟過濾率高出 3.5 倍，所以長期下來，腎衰竭可能迫在眉睫。
- and they presented to the hospital with yellowing of their eyes and skin because the protein powder induced liver toxicity.
他們就醫時出現眼睛和皮膚變黃，因為蛋白質粉引起了肝毒性。
想要有健康的身心，這 9 個壞習慣千萬不要做！ (9 Habits That Damage Your Brain)
- So, depriving yourself of these exercise induced benefits could stunt brain development and over time negatively affect your overall well-being.
是以，剝奪運動帶來的這些益處可能會阻礙大腦發育，並隨著時間的推移對您的整體健康產生負面影響。
- So, depriving yourself of these exercise-induced benefits could stunt brain development and, over time, negatively affect your overall well-being.
你的睡眠是充足還是過多？
這款新型AI竟然是用「人類腦細胞」打造的？！（合成生物智能）🤯 (This New AI is Made of Living HUMAN BRAIN Cells (Synthetic Biological Intelligence))
- The idea is that these neurons, which are grown in the lab from induced pluripotent stem cells, or iPSCs, can be placed on something like a silicon chip that has electrodes laid out in a grid.
我們的想法是，這些由誘導多能幹細胞（iPSC）在實驗室中培育出來的神經元，可以被放置在類似硅芯片的東西上，硅芯片上的電極呈網格狀分佈。
- The idea is that these neurons, which are grown in the lab from induced pluripotent stem cells, or iPSCs, can be placed on something like a silicon chip that has electrodes laid out in a grid.
然後將其與實時讀寫神經元信號的軟件相連。
為什麼河流會有三角洲？ (Why Do Rivers Have Deltas?)
- climate-change-induced sea level rise.
凹的或凸的─不管是河口或肚臍─是我們出生的小小紀念
- human activities such as building dams, channelizing rivers, and climate change-induced sea-level
若我們再不注意，將會失去我們文明的起源地。
酒精如何影響大腦？ 54秒揭曉大腦的韌性！ (How Alcohol Affects the Brain - Resiliency in 54 Seconds)
- Too much alcohol can shut down the medulla, causing alcohol induced comas, or even death.
喝太多的酒則可能會使骨髓失能，造成酒精性昏迷或是死亡。
- Too much alcohol can shut down the medulla, causing alcohol-induced comas or even death.
喝太多的酒則可能會使骨髓失能，造成酒精性昏迷或是死亡。
為什麼要睡覺、小睡和偶爾耍廢很重要！ (Why it's important to sleep, nap and be lazy (sometimes))
- And COVID-induced stress is only making matters worse.
而 COVID 引發的壓力只會讓事情變得更糟。
- and COVID-induced stress is only making matters worse.
是以，2013 年，德魯決定分享他的這些想法，或許還能幫助失眠症患者，他製作了一個名為 "與我共眠 "的播客。