humiliating
US /hju:'mɪlɪeɪtɪŋ/
・UK /hju:'mɪlɪeɪtɪŋ/
B2 中高級
adj.形容詞羞辱性的
Losing the tennis match was a humiliating experience
v.t.及物動詞侮辱
Kev idealises too much so his ideas never work
影片字幕
為什麼你需要早點睡？！😴 (Why You Need An Early Night)
- To a surprising, and almost humiliating extent, some of the gravest problems we face during a day can be traced back to a brutally simple fact that we have not had enough sleep the night before.
令人吃驚且有些羞辱人的是，我們每天所遭遇的重大難題，有時能夠追溯到一個單純到讓人吃驚的原因：那就是「我們昨晚沒睡飽。」
- To a surprising and almost humiliating extent, some of the gravest problems we face during a day can be traced back to a brutally simple fact: that we have not had enough sleep the night before.
令人吃驚且有些羞辱人的是，我們每天所遭遇的重大難題，有時能夠追溯到一個單純到讓人吃驚的原因：那就是「我們昨晚沒睡飽。」
麥克·華茲將卸任國家安全顧問職位，美國媒體報導 | BBC News (Mike Waltz to leave national security adviser role, US media reports | BBC News)
- The timing of course why now this late into the into the situation is I think a second question about what has happened since then and actually at the moment that we've seen one of the highest profile foreign policy announcements that the administration has wanted to champion because they have just signed that minerals deal with the Ukrainians that's something Donald Trump been pressing for weeks it led to that row in the Oval Office the sort of humiliating attack on President Zelensky by President Trump and the the Vice President JD Vance at that moment so actually now was a moment where they've really been sort of hailing and championing what they see as a big success in foreign policy a big moment for them about the signing of this deal so whether there's a connection between the way these things are being choreographed I think another question we'll have to wait to see exactly what President Trump says and of course we get a word from Mike Waltz himself.
當然，為什麼現在到了這個時候，我認為第二個問題是，從那時起發生了什麼？ 實際上，在這個時候，我們已經看到了政府想要倡導的最高規格的外交政策聲明之一，因為他們剛剛與烏克蘭人簽署了礦產協議，這是唐納德-特朗普幾周來一直在推動的事情，這導致了橢圓形辦公室的那場爭吵。特朗普總統和副總統JD Vance當時對Zelensky總統進行了羞辱性的攻擊 所以實際上現在是他們歡呼和擁護他們認為在外交政策上取得巨大成功的時刻 對他們來說是簽署協議的重要時刻
- Uh, it led to that, um, uh, row in the Oval Office, the sort of humiliating attack on President Zelenskyy by, uh, President Trump and the, the, the vice president, um, J.D.
非洲如何發明心理治療！ (How Africa Invented Psychotherapy)
- The babalawo might then suggest that their success in business might be threatening or humiliating a long-dead father that the client described as an impressive but tyrannical figure, at which point the babalawo might then do one of two things, either have a conversation with the father explaining that the offspring has every right to thrive, or, if the father seems resistant to argument and continues to appear vengeful, then the babalawo will firmly banish this person deeper into the spirit world and forbid them from ever intervening again in the realm of the living.
然後，巴巴拉沃可能會暗示，他們在生意上的成功可能會威脅到或羞辱到客戶描述的去世已久的父親，他的父親是一個令人印象深刻但又暴虐的人物。這時，巴巴拉沃可能會做兩件事中的一件，要麼與父親對話，解釋後代完全有權利茁壯成長；要麼，如果父親似乎抗拒爭辯，並繼續表現出復仇的樣子，那麼巴巴拉沃就會堅決地將此人驅逐到靈界深處，並禁止他們再介入活人的領域。
- The babalawo might then suggest that their success in business might be threatening or humiliating a long-dead father that the client described as an impressive but tyrannical figure.
西方世界對二十世紀初心理療法出現的心理學智慧深感自豪。
股神巴菲特最新震撼彈！他傳達了什麼重要訊息？ (Warren Buffett Just Sent a Powerful Message)
- They barely signed a humiliating trade deal with the United States.
他們勉強與美國簽署了一份羞辱性的貿易協議。
- They barely signed a humiliating trade deal with the United States.
在你告訴我希臘的債務與國內生產總值之比超過 200% 之前，我知道這一點。
超級監獄的第一天 24 小時發生了什麼事？！ (What Happens in First 24 Hours in Supermax Prison)
- This used to feel humiliating, but the fact is, after almost two years of incarceration, you know the procedure.
這曾經讓人感到羞辱，但事實上，經過近兩年的監禁，你已經知道了程序。
- This used to feel humiliating,
搜查結束後，警官用手捋你的頭髮，用手電筒照你的耳朵和嘴巴，檢查你牙齒周圍的空間。
