huge deal
US
・UK
B1 中級
n.名詞大事
Getting that contract was a huge deal for our company.
n.名詞重大事件
The new policy changes are a huge deal for all employees.
影片字幕
熱騰騰的 iPhone 15/15 Pro 第一印象揭露!新改變不只 USB-C 而已! (iPhone 15/15 Pro Impressions: Not Just USB-C!)
13:23

- Now on one hand, this is a huge deal, like there's only ever been one port change in the iPhone ever back in 2012,
一方面,這是一件大事,iPhone 歷史上只經歷過一次更換接口,在 2012 ,
兩個漩渦環在慢動作中相撞--每天更聰明 195 (Two Vortex Rings Colliding in SLOW MOTION - Smarter Every Day 195)
08:39

- I'll just try to explain it and -- I mean, this is a huge deal.
我先試著解釋一下 - 我的意思是,這是一個很大的議題
賤女孩 - 與卡迪的塑膠對話 (Mean Girls - The plastics talk with Cady)
03:26

- So this is like a really huge deal.
所以,這真是件大事。
為什麼學校對你來說是壞事 (Why School Is Bad For You)
08:48

- Today, I want to talk about something that on the surface may seem trivial, but it's actually a huge deal and that is school start times because when I tell you that you might not only be severely impacting your students mental capacity and intelligence both in the moment and the future, but also impacting their physical and mental health.
今天,我想談談表面上看起來微不足道的東西,但它實際上是個大問題,那就是學校的開學時間,因為當我告訴你,你可能不僅嚴重影響了你的學生在當下和未來的心理能力和智力,而且還影響了他們的身心健康。
醫學博士與醫學博士的比較 - 全科和骨科醫學院比較 (M.D. vs. D.O. | Allopathic and Osteopathic Medical School Comparison)
06:37

- and this was considered a huge deal,
而這被認為是一個巨大的交易。
日本任天堂更勝一籌 (Japan's Nintendo was Just BETTER)
25:42

- Gotta start with Tetris, which was apparently such a huge deal that there was an entire movie made about it.
得從《俄羅斯方塊》說起,它顯然是個大問題,以至於有一整部電影都是關於它的。
"誰是你爸爸?"13 種優越感的英語表達 (“WHO’S YOUR DADDY?” 13 English Expressions of Superiority)
07:40

- Even at your workplace, you had a sales presentation, your colleague had a sales presentation, yours was so good that the clients signed a huge deal.
即使在你的工作場所,你做過銷售演示,你的同事也做過銷售演示,你的演示非常出色,以至於客戶簽下了大單。
「大姨媽」可以治病?!研究發現「經血幹細胞」有望治療阿茲海默症! (Can We Treat Alzheimer's With Period Blood?)
07:57

- They can become bone, muscle, blood vessels and connective tissue cells, and even liver cells, which is kind of a huge deal.
它們可以分化為骨骼、肌肉、血管和結締組織細胞,甚至可以分化為肝細胞,這是非常重要的一個特點。

