hobbit
US /'hɑbət/
・UK /'hɑbət/
B2 中高級
prop. n.專有名詞哈比人
A hobbit is very short and lives in the ground
影片字幕
安娜坎卓瑞克怎麼說就讓歐巴馬笑翻了？！ (What Did Anna Kendrick Say To Make Obama Laugh?)
- Because you're like, oh, like, hanging out with you makes me feel like a hobbit.
>> 我基本上就是個死胖子，對，在西裝裡。
- Or not a hobbit.
>> 是的。
重現《冰與火之歌：權力遊戲》的龍之戰！🔥🐉 (Recreating Game Of Thrones' Dragon Battle)
- Finally, the ending of the scene plays out like the end of the fight against Smaug in The Hobbit: Battle of the Five Armies, when the dragon goes up against a man with a giant arrow and gets wounded.
Shakman 最後明確引用的，是《搶救雷恩大兵》。
- Finally, the ending of the scene plays out like the end of the fight against Smaug in the Hobbit Battle of the Five Armies, when the dragon goes up against a man with a giant arrow and gets wounded.
最後，這場景的結尾就像《哈比人：五軍之戰》裡對抗史矛革的結尾，當時龍對上一個拿著巨大箭矢的人類並受了傷。
50 個你可能錯過的！隱藏在電影裡的巨星客串大集合！ (Top 50 Hidden Celebrity Movie Cameos You Probably MISSED)
- Number 37: Brett McKenzie, "The Lord of the Rings" franchise and "The Hobbit: An Unexpected Journey." Does it count as a cameo if it was supposed to be a background role?
第 37 名：Brett McKenzie，《魔戒》系列和《哈比人：意外旅程》。如果原本是背景角色，還算客串嗎？
- McKenzie even pops up in "The Hobbit." So much for being a day player.
McKenzie 甚至還在《哈比人》裡現身。看來他可不只是個臨時演員而已。
【康納秀】史上頭一遭！康納幫《還珠格格》配音？ (Conan & Andy Dub Over China's Most Popular Soap Opera - CONAN on TBS)
- Nooo! Oh! You've got a Hobbit door.
不！噢！你的門也太小了吧
- Oh, you've got a hobbit door.
這之間有太多誤會跟問題了
馬丁費里曼對於自己沒有演出哈利波特有點不開心 (Martin Freeman Is Upset He Wasn't in Harry Potter)
- But I mean, are they psyched that their dad is the Hobbit? Do they get to see this or no?
但我的意思是，他們對於自己的爸爸是哈比人感到激動嗎？他們會看嗎？
- But I mean, are they saying that Dad is the Hobbit?
總之，他們對於自己的爸爸在裡面感到驕傲
10位明星退出熱門系列後，演藝事業一落千丈！ (10 Stars Whose Careers CRASHED After Quitting Their Hit Franchise)
- He struggled finding quality work afterwards, eventually returning to his bread and butter for the Hobbit trilogy and a cameo in the fifth pirates film Dead Men Tell no Tales.
之後他努力尋找有品質的工作，最後又回到了他最熟悉的《哈比人》三部曲，以及第五部《加勒比海盜：死無對證》中的客串演出。
- He struggled finding quality work afterwards, eventually returning to his bread and butter for "The Hobbit" trilogy and a cameo in the fifth "Pirates" film, "Dead Men Tell No Tales." The sequel focusing on his character never materialized, leaving Bloom and his sagging career left in limbo ever since.
人類大腦會說服自己，那個粉末是有效的。